× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Don't Pick Up Boyfriends From the Trash Bin / Не подбирайте парней из мусорного ведра: Глава 150.1. Выращивание большой кошки в апокалипсисе (29)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 150.1. Выращивание большой кошки в апокалипсисе (29)

 

Гу Синьчжи почувствовал тёплое прикосновение к своей руке, и искорка света вспыхнула в его глазах. Он старался изо всех сил, но его рука могла сдвинуться только на сантиметр или два. Он тихо спросил:

– Я тебя не вижу. Цююнь, ты здесь?

 

Дин Цююнь наклонился и посмотрел на него, увидев молодого человека, которого он давным-давно считал своим соратником.

 

Впервые они встретились в общежитии призывников.

 

В общежитие Дин Цююнь прибыл последним. Когда он вошёл, Гу Синьчжи сидел на единственной пустой койке и курил. Увидев, что кто-то вошёл, он встал с сигаретой и перешёл на другую койку поблизости.

 

Дин Цююнь заметил, что тот оставил пачку сигарет на кровати, поэтому наклонился, чтобы поднять её.

 

Гу Синьчжи тоже заметил, но его движения были немного медленнее, чем у Дин Цююня, и его палец случайно задел тыльную сторону руки юноши.

 

Он нахмурился и тут же отстранился.

 

Дин Цююнь поднял пачку сигарет и осмотрел её:

– Плохие сигареты вредят лёгким.

 

Гу Синьчжи слегка наклонил голову и ничего не сказал.

 

Если бы это был Дин Цююнь из будущего, он бы наверняка понял, что язык тела Гу Синьчжи говорит: «Это не твоё дело».

 

Однако в то время Дин Цююнь ничего не знал. Он бросил полупустую пачку из-под сигарет обратно Гу Синьчжи и сказал:

– Я выкурю свои позже.

 

Курение в армии было запрещено. Два новобранца тайно купили у капитана сигареты, но в итоге их поймал инструктор лагеря. Их обоих наказали стойкой на руках у дороги.

 

Новобранцы, которые приходили и уходили, говорили о них двоих, у кого были опущены головы и подняты ноги.

 

Дин Цююнь нисколько не смутился. Он смело прошептал Гу Синьчжи:

– На этот раз мы недостаточно хорошо это скрыли.

 

Гу Синьчжи:

– Мм.

 

Дин Цююнь передвинул ногу и подтолкнул Гу Синьчжи:

– Эй.

 

Гу Синьчжи:

– Хм?

 

Дин Цююнь продолжил:

– Не грусти. Когда я стану капитаном, мы сможем выкурить столько сигарет, сколько захотим.

 

Гу Синьчжи наклонил голову и долго смотрел на него, прежде чем слегка кивнуть:

– Мм.

 

Спустя некоторое время Гу Синьчжи узнал, что Дин Цююнь не курит.

 

Также прошло много времени, пока Дин Цююнь узнал, что Гу Синьчжи никогда не касался половины пачки плохих сигарет, которую он выбросил обратно. Она была помещена на его личный склад, как часть драгоценной коллекции в его собственном важном месте.

 

Им обоим потребовалось столько времени, чтобы понять, что они влюбились друг в друга с первого взгляда.

 

Рука Дин Цююня остановилась на левом запястье Гу Синьчжи. Она слегка дрожала.

 

Бескровная правая рука Гу Синьчжи также двигалась к единственному источнику тепла, его пальцы сильно дрожали.

 

На протяжении многих лет ему снились такие реалистичные и ужасные сны. Гу Синьчжи боялся и не хотел на этот раз он тоже стать частью сна.

 

Из глубины тела Гу Синьчжи раздался хриплый, обнадёживающий звук, и его грудь, в которой были сломаны три ребра, сильно колебалась.

– Цююнь…

 

Когда его рука оказалась всего в трёх сантиметрах от него, Дин Цююнь двинулся. Однако даже Чи Сяочи не ожидал этого движения…

 

Дин Цююнь, который почти не контролировал своё тело, нашёл в себе силы вырваться откуда-то. Он избежал прикосновения рук Гу Синьчжи, резко наклонился, обнял его за голову и одной рукой прикрыл глаза мужчины!

 

Он также плотно закрыл глаза и поднял голову, чтобы издать хриплый вопль. Слёзы пролились, и две капли упали на плечо Гу Синьчжи.

 

Чи Сяочи закрыл глаза, а затем снова открыл их через три секунды.

 

Значение сожаления, которое колебалось на уровне 99 на экране дисплея, подскочило до 100.

 

…Миссия выполнена.

 

Гу Синьчжи не знал, что означают эти объятия.

 

Но внезапно он почувствовал облегчение.

 

Эти двенадцать часов боли и страданий в обмен на единственное объятие, он чувствовал, что оно того стоило.

 

Он лежал на спине в руках Дин Цююня, чувствуя, как тёплая ладонь нежно закрывает ему глаза. Он чувствовал себя запертым в подземном спящем дворце, окружённом тёплой почвой, которая окутывала его и заставляла беспокойное, тревожное сердце, наконец, медленно успокаиваться.

 

Однако он всё равно отказывался умирать. После этого короткого периода спокойствия он почувствовал ещё более сильное желание жить.

 

Он тихо закашлялся, а затем хрипло позвал:

– Цююнь… Цююнь, я не хочу умирать, помоги мне…

 

Однако Гу Синьчжи не успел закончить своё желание.

 

Его рука упала и приземлилась рядом с ним. Его лоб упирался в объятия Дин Цююня, и больше не было ни движения, ни звука.

 

Чи Сяочи положил его, поднял руку и осторожно вытер слёзы, которые пролил Дин Цююнь. Он сдержал великое горе, которое хотело подняться из глубин его тела, встал и случайно встретился глазами с Янь Ланьлань, когда она стояла напротив них.

 

Он отвернулся:

– Найди место, мы его похороним.

 

Слёзы, которые стояли в глазах Янь Ланьлань, хлынули наружу. Она открыла рот, пошевелила им, но смогла сказать только слово «Гу», прежде чем присела на корточки и разрыдалась.

 

Чи Сяочи вышел из зоны отдыха и прислонился к двери, глядя вверх на серое небо.

 

…Снаружи люди, которые когда-то умерли из-за Гу Синьчжи, теперь плакали по нему.

 

По их мнению, хотя Гу Синьчжи вторгся в их жизни несколько необъяснимо и вёл себя холодно, одиноко и отстранённо, он всё равно был их заместителем капитана.

 

…Заместитель капитана, который провёл с ними больше года и никогда не понимал, что значит испытывать страх или вздрагивать.

 

Все считали его непобедимым богом, поэтому никто не ожидал, что Гу Синьчжи станет первым и единственным человеком, который умрёт в команде Дин Цююня.

 

Чи Сяочи дал себе две минуты, чтобы уйти от эмоционального воздействия тела первоначального владельца, затем потянул Сунь Бина за собой к передней части главной базы.

 

Он не мог оставаться здесь надолго, поэтому ему приходилось ловить каждую минуту:

– Позиция, запуск.

 

Сунь Бин икал и задыхался от слёз. Он снял очки и вытер их, спрашивая:

– Позиция… запуск, что?

 

Чи Сяочи наклонился и записал координаты на стикере, а затем шлёпнул его перед Сунь Бином,

– Главная базовая станция ИИ.

 

Мозг Сунь Бина не совсем понял:

– Это…

 

Чи Сяочи сказал:

– Взорви ей для меня.

 

Сан Бин: «……»

 

Воздействие этой информации было слишком сильным. Сунь Бин, чья умственная выносливость была довольно плохой, оказался совершенно ошеломлён:

– Капитан Дин, как ты это получил?..

 

Чи Сяочи солгал:

– Это информация от заместителя капитана Гу. Дорожи этим.

 

Услышав «заместитель капитана Гу», Сунь Бин, наконец, немного оправился. Однако он полностью пришёл в себя, как только положил руки на консоль:

– Нет, подожди, капитан Дин, только отсюда мы можем запустить внутреннюю систему защиты от внешних угроз. Эти ИИ смогут видеть любые изменения, внесённые в данные. Если они подключены к интернету, то смогут найти брешь и вторгнуться из источника сигнала. Мы будем полностью готовы к…

 

Чи Сяочи снова наклонился и вставил высокоточный жёсткий диск, который он выкупил со склада, в главный компьютер.

 

После того, как серия плотно упакованных данных вышла и образовала герметичную защитную сетку, он решительно сказал:

– Не волнуйся, я всё сделал.

 

То, что загружал жёсткий диск, было достижениями 061 за последние три года.

 

Если бы не крайнее угнетение, которое чувствовал ИИ, то 061 не был бы отмечен ИИ, который всё ещё был активен, как угроза с рейтингом S.

 

Но очевидно, что ИИ всё же недооценил угрозу, которую представлял собой 061.

 

В последние годы, пережив множество нападений и погонь, он не останавливался ни на минуту. Он неоднократно делал выводы и ремонтировал и, наконец, завершил безупречную программу безопасности. Он отфильтровал эффективную информацию из основной части обратной связи и начал атаку на бездействующую основную систему ИИ.

 

Всё это делалось ради этого момента.

 

Только уничтожив основную систему ИИ, Чи Сяочи смог благополучно уйти.

 

Человеческая борьба может продолжаться, но человечество не нуждалось в дополнительных суждениях.

 

……

 

Осознав, что арсенал пал, ИИ начал круглосуточное наблюдение за ним.

 

Но на самом деле они не очень волновались.

 

В прошлом те, кто охранял арсенал, не осмеливались небрежно использовать оружие, потому что слишком хорошо понимали, насколько ужасен ИИ. Они предпочли бы заморозить оружие, чем рисковать.

 

Эта группа «новых» людей, вероятно, не была исключением.

 

Конечно, прошло три дня, а движения из арсенала не было. «Новые» люди, которых убивали до тех пор, пока они не бежали с позором, снова начали шевелиться. Они снова окружили арсенал, как саранча, зализывая свои раны и ожидая возможности начать следующую атаку.

 

По их мнению, эта группа «старых» людей, которые воспользовались возможностью получить лёгкую добычу, получила сокровищницу, но у них недостаточно сил, чтобы сделать что-нибудь ещё. Это действительно грустно и смешно.

 

Оружия у этих «старых» людей может быть даже не так много, как у их предшественников.

 

Так и что, если они заполучили сложное оружие? Они по-прежнему являлись не чем иным, как ещё одним пойманным зверем.

 

Однако, как только люди, ожидающие снаружи, и ИИ успокоились, «старые» люди активизировались.

 

На третий день, когда альянс «новых» человеческих сил собрался в палатке, чтобы снова встретиться, они внезапно услышали странный звон в долине.

 

*Лязг!*

 

После этого последовало ещё несколько странных звуков.

 

*Лязг, лязг, лязг*

 

…Сработала стартовая площадка арсенала.

 

И четыре из них были открыты сразу в четырёх разных направлениях.

 

Лидеры «новых» людей были так напуганы, что заметно разволновались, думая, что эти «старые» люди планировали сбить их, чтобы умереть вместе, поняв, что они не могут сбежать.

 

Неизвестно, кто закричал «бегите», но повсюду начался полный хаос.

 

Все спрашивали о том, что случилось в лагере, и все говорили о той информации, которую слышали.

 

По мере распространения молвы информация становилась всё более и более злонамеренной. Большинство людей предпочли бежать. В конце концов, как только оружие в арсенале будет взорвано, оно будет полностью сожжено дотла, кроме летящего пепла, без каких-либо исключений.

 

Следовательно, некому оказалось слушать инструкции, которые давали ИИ.

 

Искусственный интеллект потерял контроль над своими «рабами», и даже когда они были шокированы и рассержены, некоторые из них начали отчаянно атаковать повторно подключённые системы вооружения, в то время как другие отчаянно посылали сигналы в места, куда были нацелены ракеты, и умоляли основную систему начать действовать.

 

Однако атакующий ИИ в отчаянии обнаружил, что они полностью заблокированы сетью ловушек, защищающих от побега.

 

И ИИ, который посылал сигналы, также в отчаянии обнаружил, что уже слишком поздно.

 

«Старые» люди на базе давно это запланировали. На момент повторного подключения к сети ракеты уже выполнили ряд операций, таких как прицел, наведение на цель, подтверждение и запуск.

 

В течение нескольких секунд каждая из четырёх стартовых площадок выпустила по три ракеты одновременно, гарантируя, что даже базовые станции, находящиеся под землей, будут взорваны.

 

Рёв сотряс небо, горящие огни оставляли извилистые тропы.

 

Ракеты двигались, как метеоры, исчезая в небе, а затем с шипением взрывались в местах, недоступных для обзора.

 

Эти ИИ наблюдали, как места, которые они должны были защищать, превращались в порошок и растрескавшуюся землю прямо на их глазах.

 

Неужели план, который они построили, на самом деле был разрушен руками группы «старых» людей, тех самых, на которых они больше всего смотрели свысока, и тех, кто должен был умереть, когда произошла катастрофа?

 

Эти двенадцать ракет, которые запустил Чи Сяочи, послали три сигнала всем заинтересованным лицам:

Пожалуйста, посмотрите на нас.

Пожалуйста, бойтесь нас.

Пожалуйста, подойдите к нам поближе.

 

Днём того же дня три группы «новых» людей прибыли на базу с сотнями килограммов мяса и всем своим оружием. Они подняли белые флаги в знак капитуляции.

 

Чи Сяочи не прогнал их. Он устроил их, поселив снаружи, пока Сунь Янь проверил, нет ли проблем с едой и оружием, которые они предложили. После этого он заявил, что устал и хочет вернуться в свою комнату, чтобы отдохнуть.

 

В течение последних трёх дней Чи Сяочи сопровождал всех сжигать полуночное масло, карабкаясь вверх и вниз, чтобы поддерживать стойку с оружием, и подтвердил, что все данные верны. Он не спал целых три ночи, и его лицо уже давно начало бледнеть.

 

Сунь Янь чувствовал душевную боль за тело Дин Цююня, но сам Дин Цююнь не хотел отдыхать, поэтому он мог только схватиться за уши и потереть лицо. Теперь, когда он слышал, как тот говорит о желании передохнуть, с него как будто сняли тяжесть. Он открыл рот и крикнул:

– Ланьлань! Проводи капитана Дина в его комнату!

 

Чи Сяочи практически бросился на кровать. Босс Уголь внимательно следил за ним, вскочил в кровать и молча лёг рядом.

 

Со всем разобрались. Пора уходить.

 

Из трёх дней тяжёлого труда полтора дня у Чи Сяочи была лихорадка. Даже если бы он сейчас упал в обморок и потерял сознание, это никому не показалось бы подозрительным.

 

Босс Уголь лизнул его горячие уши. Он явно волновался.

 

061 также уговаривал его: «Сяочи, пошли. У тебя очень сильная лихорадка».

 

Чи Сяочи повернулся и крепко обнял шею Босса Угля.

 

Это была его последняя ностальгия и беспокойство в этом мире.

 

Он прошептал 061: «Дай мне минутку».

 

После этого Чи Сяочи приложил рот к уху пантеры и прошептал:

– Босс, я собираюсь немного поспать. Не бойся. Когда я снова открою глаза, я могу… больше не быть собой. Но он тоже будет хорошо к тебе относиться. Ты можешь остаться здесь, если хочешь, или уйти, если хочешь. Здесь очень холодно, надо жить хорошо.

 

Он держал лапу Босса Угля, нежно прижимая её к своему лицу, прежде чем поцеловать её ещё раз.

 

Однако эта лапа выглядела не так, как обычно, покрытая пушистым мехом и мягкой подушечкой. Вместо этого она выглядела как мужская рука с тонкими костяшками пальцев, и ему было прохладно и комфортно от ощущения на его лице.

 

Эта рука также нежно ущипнула его за щёку жестом, который содержал своего рода мягкий упрёк и призыв.

 

…Чи Сяочи чувствовал, что у него, должно быть, галлюцинации из-за лихорадки.

 

Он крепко закрыл глаза и сказал: «Лю-лаоши, начни передачу».

 

Задача выполнена, данные проверены на отсутствие ошибок. Передача началась.

 

Молодой человек, чьи звериные уши ещё не исчезли, лежал под телом Чи Сяочи, обхватив руками талию и держа человека, который собирался заснуть, лицом к лицу. Он прошептал ему на ухо:

– Подожди, я сейчас.

 

Через мгновение он снова заговорил, хотя было неясно, с кем он разговаривает.

– Слушай внимательно, я тебе кое-что передаю. Выбор остаётся за тобой.

 

Вскоре в постели остался только один человек.

 

Этот человек с трудом открыл глаза и дважды закашлялся. Высокая температура, пробежавшая по телу, сделала его голос грубым, но он всё ещё изо всех сил пытался кричать:

– Ланьлань…

 

Янь Ланьлань вбежала внутрь, серебряные колокольчики издавали ясные и чёткие звуки с её запястья:

– Эй, эй, эй, я здесь.

 

…Я здесь.

 

Она была здесь. Все были здесь.

 

Уголки губ Дин Цююня изогнулись, и он беззвучно улыбнулся, прежде чем немедленно закрыть глаза и погрузиться в сладкий сон в темноте.

 

Снова придя в сознание, Чи Сяочи уже лежал в отремонтированной маленькой комнатке со льдом на лбу.

 

Он чувствовал себя очень комфортно, просто свернувшись калачиком в одеяле, не двигаясь и не разговаривая.

 

061 спокойно позаботился о нём, пока он отдыхал, а когда юноша проснулся, он не спешил спрашивать, как тот себя чувствует. Он только деконструировал и испарил капли воды, которые выделялись из пакета со льдом, чтобы они не стекали на подушку и не делали его отдых неудобным.

 

Чи Сяочи долго обдумывал своё исполнение заданий, прежде чем легонько вздохнул.

 

Только тогда 061 сказал: «Ты проделал очень хорошую работу. Не вини себя».

 

Чи Сяочи приложил руку ко лбу: «Мои результаты в этом квартале плохие».

 

Ему следовало предоставить Дин Цююню больше вариантов выбора, чем вопрос с двумя вариантами в виде жизни или смерти в качестве ответов.

 

061 усмехнулся: «Ничего страшного, если твоя игра не годится, значит, всё ещё остаюсь я».

 

Чи Сяочи остро заметил смысл, содержащийся в его словах: «…Лю-лаоши?»

 

061 мягко объяснил: «Вот так, я дал Дин Цююню кое-что…»

 

……

 

Три года спустя.

 

Дин Цююнь построил город с арсеналом в центре.

 

Уходя за пределы арсенала, город расширялся в радиусе тысячи километров. Периферийные окраины города даже соприкасались границами с первоначальным городом.

 

Некоторые жители предпочли остаться в маленьком городке, в то время как другая группа людей, в том числе отец и мать Дин, Хэ Ваньвань, мать и сын семьи Цзин, последовали за Дин Цююнем и двинулись в центр арсенала.

 

Причина, по которой строительство шло так быстро, заключалась в том, что, во-первых, большое количество «новых» и «старых» людей, которые услышали эту новость, хлынули внутрь, желая укрыться; а во-вторых, им помогали ИИ.

 

Из тех ИИ, которые потеряли надежду, часть всё ещё упорно сражалась, чтобы противостоять крупномасштабным атакам людей, в то время как у других больше не осталось боевого духа, и они просто решили снова сдаться людям, чтобы гарантировать, что базовая станция что размещала их, не будет уничтожена.

 

Конечно, Дин Цююнь никогда больше не позволил бы им прикоснуться к важным системам, особенно когда дело касалось арсенала.

 

Система, которую написал 061, работала днём ​​и ночью, чтобы поддерживать долгосрочную стабильность всего арсенала.

 

Раньше арсенал был бесполезным украшением во время апокалипсиса. Людям без амбиций было трудно приблизиться к нему, в то время как люди, у которых были амбиции, считали его восхитительным пирогом, желая взять его для себя и использовать в качестве разменной монеты, но они действительно не хотели использовать его.

 

Но когда он действительно был настроен для использования, тогда он стал тем, на что каждый мог больше всего положиться, чтобы обеспечить уверенность во всем апокалипсисе.

 

Всё больше и больше людей входили в их город, и повреждённое чувство морального сознания человечества начало восстанавливаться по мере того, как толпа росла и снова собиралась. Начали перестраиваться простые правовые нормы.

 

Дин Цююнь не претендовал на власть, а только взял на себя права управления центральным городом. Другие города, присоединенные к городу, строили свои собственные здания и зарабатывали на жизнь. Однако то, что он говорил, всё ещё имело большой вес, потому что он был главным ключом к арсеналу.

 

Единственная цель, которую он ставил перед всеми, – развитие.

 

Поскольку все были заняты разработкой, им некогда было сражаться. Те, кто занимался сельским хозяйством, сосредоточились на сельском хозяйстве, те, кто охотился, сосредоточились на охоте, те, кто занимался торговлей, сосредоточились на торговле. Через городские города циркулировали всевозможные товары. Время от времени возникали трения, но общей тенденцией было процветание.

 

Дин Цююнь чувствовал огромное облегчение, когда смотрел на всё это.

 

http://bllate.org/book/13294/1182078

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода