Глава 3 — Избавление от трупа
Ся Тянь сидел на пассажирском сиденье, листая фотографии владельца автомобиля на экране машины. Мужчина прекрасно проводил время с группой обнажённых мужчин и женщин, и Ся Тянь смотрел на них с удовольствием.
Большинство из этих людей, пришедших на банкет, проснутся не раньше полудня. Он задавался вопросом, приметил ли Бай Цзинъань владельца машины раньше, и ещё до того, как взломал её, он знал, что никто не заметит их в эту ночь. И после этого, даже если кто-то решит проверить записи, будет сложно определить местонахождение такой машины.
Он повернулся, чтобы посмотреть на Бай Цзинъаня. Когда Ся Тянь впервые увидел этого человека, он подумал, что Бай Цзинъань родом из Верхнего города, вероятно, потому что он не выглядел таким встревоженным и расстроенным, как другие. Он выглядел отстранённым и спокойным, как будто точно знал, что должно произойти.
В то время Ся Тянь думал, что хотя Верхний мир населён кучкой извращенцев, нельзя отрицать, что иногда они выглядели очень красивыми, когда хорошо одевались.
Он снова посмотрел на Бай Цзинъаня, но человек на водительском сиденье проигнорировал его испытующий взгляд, продолжая двигаться безо всяких колебаний. И хотя Бай Цзинъань вёл украденную машину, чтобы избавиться от трупа, он выглядел обычным и невыразительным. Его ресницы отбрасывали тени на лицо, которое выглядело спокойным, как лёд, без намёка на эмоции.
Мужчина свернул на машине за угол и проехал через парк, роскошно раскинувшийся на большом зелёном участке.
Вероятно, из-за того, что ранее его вырвало в ванной всем тем, что он съел на банкете, Ся Тянь снова почувствовал голод. Поэтому он выудил из кармана шоколадный кекс.
Он всегда голодал, когда был ребёнком, и поэтому, повзрослев, приобрёл привычку набивать карманы закусками, когда у него появлялась такая возможность. Закуски заставляли его чувствовать себя в безопасности безо всякой причины.
Ся Тянь порылся в карманах в поисках зефира и кексов, чтобы перекусить поздно ночью, и решил пополнить запасы позже, когда вернётся на банкет. Организаторы, будучи такими богатыми, наверняка не возражали бы и не отнимали бы еду. Он любезно протянул один Бай Цзинъаню, который вежливо отказался от закуски.
Ся Тянь удобно откинулся на спинку сиденья, чтобы лучше переваривать пищу. В багажнике машины лежал чемодан с «джентльменом». Всё было очень тихо и приятно.
Машина со свистом вылетела из города, и пейзаж снаружи постепенно становился пустым и полуразрушенным. Бай Цзинъань повернул за угол, и парящая полоса потянулась вниз к Нижнему городу.
Однако они не поехали в Нижний город, а прибыли в транзитную зону под Верхним миром. Здесь располагалась фабрика по производству белковых кормов, которая превращала трупы в чистый белок. Затем его использовали в качестве корма для быстрорастущих мясных животных Нижнего города. Жители Нижнего города тоже иногда ели этот корм, и сейчас эта тенденция набирала обороты.
За исключением солярия, растения в Нижнем городе не росли, и половину ограниченного количества продуктов питания из Нижнего города приходилось доставлять в Верхний город в качестве «платы за техническое обслуживание». Урожай в Верхнем мире был хорош, но он никогда не поступил вниз. Самый простой способ справиться с голодом — накормить людей в «подвале» трупами.
Фабрика была полностью автоматизирована и уже сильно обветшала, у входной двери горел потрёпанный рекламный щит с надписью «Профессионально и чисто, повторное использование».
Они припарковались у задней двери и, открыв её, обнаружили обычный замок, который Ся Тянь вскрыл куском проволоки, а затем вошёл со своим дорогим чемоданом на буксире.
Интерьер фабрики по производству протеиновых кормов представлял собой сцену из фильмов ужасов, поэтому её никогда не показывали по телевидению. Однако, как житель Нижнего города, Ся Тянь был хорошо знаком с такими местами. Круглый год здесь скапливалось большое количество трупов людей и животных, которые автоматы медленно выталкивали на конвейерную ленту, а затем в полностью закрытые машины.
Никто не знал, какой процесс происходил внутри, но, когда корм выходил, он оказывался свежим, чистым, густым, молочно-белым напитком, без малейших признаков своего прежнего вида.
Но он был хорошо знаком с процессом на стойке регистрации в холле. Там стоял грязный робот-регистратор, который покупал тела по низкой цене. Весь процесс был автоматическим. Жители Нижнего города иногда убивали других, чтобы продать за небольшие деньги. Обычно они измеряли людей взглядом «сколько килограмм», и для Ся Тяня было обычным делом знать некоторых таких людей.
Он попытался подтащить Чжи Лэна к автоматическим весам, взвесить тело и продать. Бай Цзинъань, не отпуская, схватил Чжи Лэна за ноги и строго посмотрел на Ся Тяня.
— Денег от продажи хватит на хорошую еду, — сказал Ся Тянь.
— Это будет записано, — предупредил Бай Цзинъань.
— Я могу стереть записи, — сказал Ся Тянь, — Со стелс-программой это место похоже на твою… — он проглотил ругательство, которое он обычно произносил в Нижнем городе, и сказал: — В любом случае, ты можешь изменить данные.
Бай Цзинъань бескомпромиссно посмотрел на него, затаскивая тело внутрь. Ся Тяню ничего не оставалось, кроме как последовать за ним, и он подумал про себя: «Ну, в любом случае, это не принесло бы много денег, в конце концов, Чжи Лэн сидел на программе похудания».
В зоне подготовки обнажённые трупы были сложены в высокую гору, их одежду сняли и отложили на другую сторону. Эта одежда уничтожалась в соответствии с правилами, но большая часть её была разграблена и продана на чёрный рынок.
Ся Тянь всегда находил здешнюю обстановку очень жуткой, в конце концов, это было местом, откуда нет возврата. Конечная точка, в которой вся жизнь человека превращалась в груду блестящего белого мусора.
Бывший главный планировщик, Чжи Лэн, ничем не отличался от мёртвых тел из Нижнего города, когда они сняли с него одежду и бросили в кучу трупов. Глядя на эту сцену, Ся Тянь чувствовал, что это было уже не тем прежним жутким, но, напротив, вполне хорошим местом, идеально подходящим для бывшего главного планировщика.
Ся Тянь порылся в бумажнике Чжи Лэна, мастерски изъял наличные и бросил остальное на труп. Затем он заметил, что кольцо и запонки не так уж плохи, поэтому он опустился на колени, чтобы снять их.
Он почувствовал на себе ледяной взгляд, поэтому поднял голову и обнаружил, что Бай Цзинъань злобно смотрит на него.
— Что? — спросил он.
— Я надеюсь, что у тебя есть хоть немного здравого смысла, — холодно сказал мужчина.
— Ты знаешь, сколько это стоит? — спросил Ся Тянь.
Даже если Бай Цзинъань не знал, он определённо не интересовался. Он протянул руку с холодным лицом, и Ся Тянь бодался с ним взглядом в течение десяти секунд, прежде чем неохотно отдать драгоценные камни. Выражение лица мужчины было немного возбуждённым, поэтому с ним лучше не спорить.
Затем Бай Цзинъань поднял одежду Чжи Лэна, залитый кровью чемодан и драгоценные камни и бросил их в мусоросжигательную печь. Ся Тянь пошёл к груде одежды мёртвых людей, чтобы найти что-нибудь полезное, что он мог бы забрать.
Но место было разграблено, и остались только вещи, которые никому не нужны.
Среди них была красивая одежда какого-то несчастного, залитая кровью. Бедный парень, казалось, получил около дюжины ударов тупым ножом, прежде чем умер. Одежда не имела ценности для вторичной переработки. Если кто-то её возьмёт, у него наверняка возникнут проблемы.
Ся Тянь чувствовал, что способ, которым он убил Чжи Лэна, был лучшим способом убить любого богатого парня. Таким образом, одежда не испортится и её можно будет использовать снова. Жаль, что всё это безжалостно сожжено Бай Цзинъанем.
Он продолжал рыться в куче и, наконец, нашёл только изношенную пуговицу в виде щенка, которую стоило переработать. Он подумал, что его младшей сестрёнке это понравится. Он сначала попал в тюрьму, а после нескольких неприятных моментов попал в «Шоу убийств». Он даже не смог увидеть её в последний раз перед тем, как покинуть Нижний город.
Судя по её IQ, Ся Тяню было трудно представить, как долго она сможет выжить в темноте.
Он почувствовал лёгкую боль и тревогу, хотя на его лице ничего не отразилось. Это было его обычное расслабленное и весёлое лицо.
Он положил пуговицу в карман. Он привык к этому чувству.
Ся Тянь понятия не имел, почему Бай Цзинъань помог ему на этот раз.
Конечно, если с ним что-то случится, это создаст проблемы Бай Цзинъаню, потому что тогда ему придётся набирать новых товарищей по команде для следующего раунда, импровизировать тактику и тому подобное, но всё это были неизвестные факторы. Если то, что он делает сейчас, обнаружится, это сочтут организованным убийством, и Бай Цзинъань будет уничтожен вместе с Ся Тянем.
Он чувствовал, что даже если спросит, Бай Цзинъань, скорее всего, не обратит на него внимания или просто даст какой-нибудь мягкий и бесполезный ответ — тот, который был бы чётко сказан, но не содержал бы никакой полезной информации. Казалось, он мог случайно выдать два-три десятка таких ответов.
Однако он решил ничего не спрашивать. Что, если Бай Цзинъань внезапно передумает после того, как он спросит?
Это похоже на тот случай, когда вы, наконец, попали в Верхний город и увидели, как с неба падает солнечный свет. Лучше просто позволить ему продолжать светить на вас, вместо того чтобы кричать напрасно. Иначе что можно сделать, если он решит отреагировать на крик и исчезнет, оставив вас снова в темноте?
Он понятия не имел, о чём думает другой человек, и мог только догадываться, что, поскольку тот является стратегом по тактическому планированию, то, что он сделал, чтобы помочь Ся Тяню, было тем, что, по его мнению, имело наиболее благоприятный результат.
А его собственное положение сейчас было настолько плохим, что он готов был принять любую помощь от кого угодно, какой бы ценой ни пришлось расплачиваться.
Он не нашёл ничего, что стоило бы переработать, но на заводе так было всегда.
Бай Цзинъань запустил машину, сжёг одежду и отправил тело Чжи Лэна глубоко в перерабатывающий автомат. Каким бы могущественным ни был человек, машина быстро обработала его, превратив в свежую и чистую форму белка.
Бай Цзинъань умело выполнил набор процедур уничтожения, прежде чем развернуться и уйти. Подойдя к машине, он с холодным лицом запер заднюю дверь и завёл мотор, как будто, наконец, освободился от скучной поездки, в которой ему пришлось участвовать.
— А что насчёт помощника? — спросил Ся Тянь.
— Он на вечеринке, — нетерпеливо сказал Бай Цзинъань.
Бай Цзинъань довёл машину до отеля и припарковал её на прежнем месте. Никто не заметил ничего плохого.
После того, как они вернулись на банкет, Ся Тянь смотрел, как он быстрым шагом вошёл в вестибюль, как будто никогда не уходил. Не было никаких признаков того, что он только что выбросил тело.
Бай Цзинъань улыбнулся и поприветствовал одного из планировщиков, небрежно взял у официанта бокал шампанского и двинулся в толпу. Затем он взял две психоделические таблетки (ЛСД) из «коробки конфет» на столе и положил их в бокал.
Лёгкие наркотики, похожие на конфеты, встречались повсюду на банкете, чтобы он оставался оптимистичным.
Ся Тянь с интересом наблюдал, как Бай Цзинъань притворился, что пьёт из бокала, пошутил с одним из игроков, которого никто не мог вспомнить, а потом положил в фужер ещё и зелёную таблетку. К тому времени, как он вошёл в середину зала, весь бокал шампанского был уже «карнавалом».
Бай Цзинъань прошёл мимо помощника Чжи Лэна с рассеянным взглядом — час назад этот человек подошёл к Ся Тяню и попросил его пройти в апартаменты на верхнем этаже. Но в этот момент мужчина был пьян до мозга костей, громко разговаривал с другими, протягивал руку и что-то жестикулировал.
Бай Цзинъань тихо протянул ему бокал.
Помощник выпил всё залпом и продолжил разговаривать с людьми. Похоже, он понятия не имел, о чём говорил и что пил. В таком месте, где все тянулись к выпивке, ели, смеялись и спали с кем-то, казалось, что они живут в мире без будущего.
Ся Тянь знал, что содержимое бокала доставит помощнику несколько приятных часов, и к следующему дню никто не сможет что-либо выкопать из него.
Он повернул голову, сделал ещё один глоток вина, улыбаясь красивой девушке рядом с собой. Может, ему удастся найти компанию сегодня вечером.
Люди Плавающего города жили в бесконечной игре, не заботясь о мире, пока развлекались. И его преступление незаметно растворилось в распутном и роскошном образе жизни Верхнего мира.
http://bllate.org/book/13292/1181604
