× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Psychic / Медиум: Глава 187. Шокирующий разворот

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 187. Шокирующий разворот

 

Сун Жуй всегда действовал без промедления. Как только переговоры были завершены, он вынудил Гао Цяньцянь и поддельного Сю Вэйбяо совместно выпустить заявление о том, что через два часа состоится пресс-конференция, на которой будет разъяснена предыдущая негативная информация.

 

Гао Цяньцянь устроила большой скандал. Она вызвала полицию, плакала в Weibo и непрерывно выкладывала компромат на Лю Чжао и Фань Цзяло. В результате инцидент всегда был на слуху. Позже вмешалась Дун Цинь, и так называемый случай «преследования госпожи Лю» получил неожиданный поворот, превратившись в тайный обмен между двумя сторонами. Популярность этой темы выросла до ещё более пугающих высот.

 

Фанаты каждый день ждали, когда их кумир и Гао Цяньцянь объявят о разводе, поэтому, как только это заявление появилось, интернет взорвался. Многие медиа отправили личные сообщения с просьбой пригласить их на пресс-конференцию, а местные фанаты в Пекине начали выяснять, где она будет проходить, готовясь немедленно рвануть туда. Все думали, что это будет пресс-конференция, посвящённая разводу.

 

Гао Цяньцянь посмотрела на заявление, которое мгновенно поднялось на вершину горячих новостей, и почувствовала ещё большее отчаяние. Она отчаянно пыталась сопротивляться:

— Разве эта пресс-конференция не слишком поспешна? Вы можете гарантировать мою безопасность? Если на месте соберётся слишком много людей, власти это не допустят. Это незаконное собрание!

 

— Не волнуйтесь, я подал заявку на проведение пресс-конференции, и вышестоящие органы её одобрили. Полиция и охранная компания уже скоро будут здесь и обеспечат порядок на месте, — спокойно ответил Сун Жуй, одновременно отбирая уважаемые СМИ и отправляя электронные приглашения от имени личного адвоката Лю Чжао. В назначенное время сотрудники отеля должны были стоять у дверей банкетного зала, чтобы сканировать приглашения и пропускать людей внутрь.

 

Как только он закончил говорить, раздался стук в дверь. Дун Цинь поспешила её открыть и увидела, что управляющий отеля, низко поклонившись, сказал:

— Господин Сун, место для пресс-конференции готово. Вы хотите пройти и взглянуть? Люди из полицейского участка тоже прибыли, и в каждом коридоре установлены контрольные посты.

 

— Хорошо, я иду, — Сун Жуй поправил безупречный пиджак и в холодном, резком тоне добавил: — Идёмте все вместе.

 

Все встали машинально и в оцепенении последовали за ним в лифт, а Гао Цяньцянь и Сюй Вэйбяо оказались в центре событий, не имея возможности сбежать. Металлическая дверь издала резкий звук, закрывшись автоматически, но этот звук прозвучал для всех, как гром среди ясного неба. Все осознали, что так называемых переговоров не существовало с самого начала. Итог этого судебного процесса всегда был в руках адвоката Суна, иначе он не подал бы заранее заявку на пресс-конференцию, не попросил бы отель подготовить место проведения, не говоря уже о вызове СМИ и полиции.

 

Пока эти дураки собирались вместе, чтобы обсуждать условия, адвокат Сун уже всё устроил. Каким бы образом Гао Цяньцянь ни пыталась вырваться, он мог одним пальцем её подавить. Как Лю Чжао, мягкий как пластилин, смог выбрать себе такого сильного защитника? Как ему повезло, что он достиг звания лучшего актёра!

 

Пока все вздыхали, Сюй Вэйбяо несколько раз с недоверием повторял:

— Со мной всё в порядке, да? Я всё ещё могу быть Лю Чжао? Я всё ещё лучший актёр? Эти роскошные дома и машины всё ещё мои?

 

Он не понимал, что с каждым его вопросом лицо Лю Чжао становилось всё бледнее. Боль от утраты своей личности была намного мучительнее, чем физические страдания, но он сам это выбрал и не мог передумать.

 

Лю Чжао закрыл глаза и попытался избавиться от головокружения. Вдруг сзади протянулась пара рук, держащих его постепенно холодеющие ладони, тихо успокаивая боль в его сердце. Ему стало теплее, и он невольно произнёс имя Дун Цинь. Оглянувшись, он с удивлением обнаружил, что эти руки принадлежали его матери.

 

Когда-то он мечтал о том, чтобы мать протянула ему руку и утешила его, но теперь, когда это желание наконец сбылось, сердце его было холодным. Он знал, что истинная цель этой руки была не утешить его, а скорее подтолкнуть ещё глубже в трясину, опасаясь, что он передумает. Её заботили только собственные интересы, а не чувства сына! Увидев его совершенно незнакомое лицо, она первой отпрянула и почувствовала отвращение. А Дун Цинь, найдя его, разрыдалась от радости.

 

Эти два совершенно противоположных выражения вновь и вновь крутились в сознании Лю Чжао, заставляя его постепенно осознавать детали, которые он раньше упускал. Тогда Дун Цинь смотрела на него с такой страстью, а сегодня эта страсть внезапно исчезла, словно её погасил неожиданный ливень.

 

Почему она стала такой равнодушной? Этот вопрос мучил Лю Чжао, и хотя ответ начинал проясняться в его сознании, он боялся думать об этом слишком глубоко. Звук открывшейся двери лифта заставил его вздрогнуть от страха и поспешно отпустить руку матери, словно бросив кусок горячих углей. Он шагнул вперёд и, остановившись у выхода, с надеждой посмотрел на Дун Цинь.

 

Женщина же даже не взглянула на него, а просто последовала за доктором Суном, шаг за шагом проходя мимо него. Они снова стали чужими.

 

— Ведите себя прилично на пресс-конференции и не болтайте лишнего, иначе я в любой момент прерву вашу речь и объявлю истинную суть дела. Вы должны узнать офицера Чжуан Чжэня. Он следователь, который занимается вашим делом. Я попросил его принести все доказательства и материалы дела. Публика и журналисты наверняка будут очень заинтересованы в этих материалах, — Сун Жуй указал на высокого мужчину в полицейской форме.

 

Гао Цяньцянь несколько раз допрашивал этот человек. Её отпустили под залог всего два дня назад, так что она прекрасно помнила его холодное лицо. Её лицо побледнело, но, не в силах сдержать гнев, она выпалила:

— Адвокат Сун, как вы собираетесь восстановить репутацию Лю Чжао, не раскрывая его истинную личность? Его лицо принадлежит Сюй Вэйбяо. Вы ведь знаете, что это был за человек? Думаете, вам удастся его оправдать? Да камни в выгребной яме, пожалуй, чище, чем он!

 

Сун Жуй приподнял брови и с полуулыбкой посмотрел на Гао Цяньцянь.

 

Она невольно коснулась своего лица, почувствовав слабость в душе, но затем услышала, как он с приятным тоном произнёс:

— Значит, госпожа Гао тоже знает, что Сюй Вэйбяо грязнее камней в выгребной яме. Так почему же вы бросили господина Лю и выбрали его? У вас есть привычка копаться в дерьме?

 

— Это вы любите копаться в дерьме! Вы… — начала ругаться Гао Цяньцянь, но сразу же замолчала, потому что не знала, почему тогда сделала такой выбор. Как будто в неё вселился злой дух.

 

— Я… — Она снова открыла рот, но слова так и не пришли.

 

Сун Жуй не стал слушать её оправдания. Он протянул ей речь и холодно приказал:

— У вас два часа, чтобы выучить это наизусть. — С этими словами он медленно подошёл к группе полицейских и тихо с ними заговорил, совсем не беспокоясь о том, что Гао Цяньцянь может притвориться покорной, а на деле ослушаться.

 

Да, чего ему было бояться? Все козыри были у него на руках. Кроме как следовать его указаниям и играть свои роли, у них не было других вариантов.

 

Гао Цяньцянь так разозлилась, что у неё заболело сердце. Когда она пролистала речь, у неё чуть не случился обморок. Она думала, что Сун Жуй в лучшем случае поможет Лю Чжао очистить своё имя, а его методы будут похожи на те, что использовала Дун Цинь. Лю Чжао смог бы снова появиться на экране только после того, как весь шум утихнет.

 

Но она никак не ожидала, что Сун Жуй окажется таким мастером на выдумки. Он превратил Лю Чжао в ещё более невинного, чем белоснежная лилия! Ему не придётся прятаться или ждать, пока всё уляжется. Как только пресс-конференция закончится, он сможет свободно ходить по оживлённым улицам и наслаждаться жизнью!

 

А вот Гао Цяньцянь придётся выслушивать гнев и проклятия всех окружающих, и её имя войдёт в историю как символ позора!

 

Гао Цяньцянь сразу же подошла и бросила рукопись речи на пол перед Сун Жуем, крича:

— Господин Сун, у вас что, личная неприязнь ко мне? Говорю вам, я сдалась! Делайте что хотите, мне больше не страшно!

 

Её слова заставили акционеров нервно собраться вокруг, опасаясь, что переговоры провалятся и это негативно скажется на выходе компании на биржу. Они даже подтолкнули Лю Чжао вперёд, чтобы тот выступил в роли миротворца.

 

Лю Чжао оказался в центре толпы и беспомощно сказал:

— Перестань устраивать скандал.

 

Его отношение к этой женщине было таким слабым. Неудивительно, что он оказался в такой ситуации.

 

Однако Сун Жуй не был мягким, как Лю Чжао. Он прямо приказал управляющему отеля:

— Замените табличку госпожи Гао на имя офицера Чжуан Чжэня и измените встречу извинений на раскрытие дела. — Он повернулся к Чжуан Чжэню и спокойно спросил: — Вы подготовили материалы по делу и доказательства?

 

Чжуан Чжэнь действовал безупречно и достал стопку листов формата А4:

— Я даже подготовил речь и привёл эксперта по криминалистике из управления. Он на месте расскажет о результатах анализа ДНК и идентификации отпечатков пальцев.

 

Они оба не ответили Гао Цяньцянь, но их действия подавили её высокомерие. И вот, на глазах у всех, эта женщина, которая всего секунду назад была так решительна, присела в смущении и начала молча собирать разбросанные по полу страницы, а по её лицу текли крупные слёзы.

 

Она была очень красива, и её заплаканное лицо вызвало у многих мужчин жалость. Даже акционеры, которых она ранее запугивала, почувствовали к ней сочувствие и подошли помочь собрать рукопись. Но Сун Жуй не удостоил её даже взгляда, вместо этого взяв Чжуан Чжэня за руку и направившись к другому высокому мужчине, внезапно вошедшему в зал. Все трое ушли в угол, чтобы поговорить, игнорируя Гао Цяньцянь.

 

Гао Цяньцянь всегда умела справляться с людьми, что позволило ей пройти путь от сироты до знаменитости. У неё было три тактики: первая — льстить и угождать другим, вторая — притворяться слабой и жалкой, третья — сражаться до последнего. Первую тактику она использовала для тех, кто был выше её по статусу, вторую — для мужчин, а третью — для трусов, которые пытались воспользоваться её уязвимостью, но не имели для этого силы. Как только женщина собирала вокруг себя толпу мужчин, они естественным образом начинали её защищать и помогать бороться с другими женщинами, как это делал Лю Чжао раньше.

 

Но теперь все три её проверенные тактики потерпели крах перед Сун Жуем. Он казался совершенно бесчувственным, словно был хладнокровным животным! Видя, что слёзы не трогают Сун Жуя, выражение слабости на лице Гао Цяньцянь постепенно сменилось паникой, и её руки начали дрожать, пока она собирала рукопись. Она поняла, что сегодняшний день станет для неё днём полного краха.

 

Недалеко стоявшая Дун Цинь наблюдала за тем, как Гао Цяньцянь притворяется жалкой, и затем посмотрела на Лю Чжао, который как будто хотел помочь собрать страницы, но удержался, и отвернулась с равнодушным выражением лица.

 

***

 

Два часа спустя пресс-конференция началась точно в срок. Чтобы предотвратить появление фанатов Лю Чжао на месте, Сун Жуй также организовал прямую трансляцию в интернете. Каждый, у кого дома был интернет, мог узнать правду.

 

Когда все места на сцене заняли, один из репортёров поднял руку:

— Господин Лю Чжао, что вы собираетесь объявить на этой пресс-конференции?

 

Кто-то рядом выкрикнул:

— Это новость о разводе?

 

— Каковы отношения вашей жены и Сю Вэйбяо?

 

— Подтвердились ли обвинения, выдвинутые против Сю Вэйбяо? Что узнала полиция?

 

Репортёры задавали вопросы один за другим, и атмосфера в зале стала напряжённой без всякого внешнего подогрева.

 

Под холодным взглядом Сун Жуя Гао Цяньцянь была вынуждена встать и глубоко поклониться:

— На этой пресс-конференции я хочу прояснить свои отношения с господином Сю Вэйбяо.

 

Репортёры, которые мгновение назад задавали вопросы, постепенно притихли и начали синхронно щёлкать затворами камер.

 

В этой мёртвой тишине и пугающе ярком свете софитов Гао Цяньцянь закрыла глаза и дрожащим голосом произнесла:

— Я уверена, что вы все изучили биографию Сю Вэйбяо и знаете, что он украл деньги у своей семьи и сбежал в Пекин со своей девушкой. Да, это я та самая женщина, с которой он сбежал.

 

Репортёры в зале были ошеломлены, а зрители, смотревшие прямую трансляцию у своих компьютеров, были не менее удивлены. Этот сюжет был полон неожиданных поворотов!

 

На этом месте Гао Цяньцянь замолчала и начала дрожать.

 

Сидящий рядом Лю Чжао пододвинул микрофон и спокойно сказал:

— Мы были любовниками, но затем она стала презирать меня за бедность и за то, что я не мог заработать денег, поэтому она забрала все мои сбережения и исчезла. Спустя более десяти лет я случайно стал садовником у господина Лю Чжао и узнал госпожу Гао, но давно отпустил это прошлое, поэтому сделал вид, что не знаю её.

 

В этот момент Лю Чжао горько улыбнулся, а его голос стал хриплым. Он мастерски изображал обиженного влюблённого: 

— Она была замужем и жила счастливо. Я не мог её беспокоить. Я работал у неё дома больше месяца, всегда соблюдал закон и даже не разговаривал с ней. Уверен, её сотрудники могут это подтвердить. Но по какой-то причине в тот день она вдруг пригласила меня посидеть в гостиной и вспомнить прошлое. Я пришёл без всякой подготовки, выпил чашку чая и заснул. На следующий день я проснулся в хозяйской спальне наверху. Что я сделал? В голове была каша. Я хотел извиниться, но госпожа Гао отказалась меня принять и выгнала. Я запаниковал и ушёл. Что было дальше, вы уже знаете.

 

Объём информации в этих словах был настолько велик, что репортёры и зрители трансляции не сразу отреагировали.

 

Сидевший на дальнем конце длинного стола в полицейской форме Чжуан Чжэнь добавил: 

— По результатам судебно-медицинской экспертизы, мы можем подтвердить, что между госпожой Гао Цяньцянь и господином Сю Вэйбяо не было никаких отношений. После того как господин Сю Вэйбяо оказался в тюрьме, кольцо госпожи Гао, стоимостью миллион юаней, всё ещё лежало на её туалетном столике. У нас есть показания горничной и соответствующая запись с камер видеонаблюдения, подтверждающая это. Поэтому мы освободили господина Сю Вэйбяо, — сказав это, он бросил взгляд на настоящего Сю Вэйбяо, который так испугался, что задрожал.

 

Кольцо было возвращено в съёмный дом Сю Вэйбяо. Видеозапись, упомянутая полицией, фактически являлась его уликой, но под руководством адвоката Суна все обвинения были свалены на Гао Цяньцянь. Но иначе не могло быть — если она хотела сохранить поддельного Сю Вэйбяо, ей пришлось взять на себя его вину. Это был её выбор.

 

Сю Вэйбяо вытер холодный пот с лба рукавом и в мыслях похвалил Гао Цяньцянь как хорошую жену, а сама женщина побледнела от страха, потому что поняла, что репортёры начали кричать: 

— Офицер Чжуан, вы хотите сказать, что господина Сю Вэйбяо подставила Гао Цяньцянь?

 

Кто-то ещё выкрикнул в сторону Лю Чжао: 

— Господин Сю Вэйбяо, знаете ли вы, почему Гао Цяньцянь хотела подставить вас? Она подсыпала вам что-то в чай?

 

Чжуан Чжэнь спокойно добавил: 

— Мы не обнаружили никаких подозрительных веществ в теле господина Сю, и, разумеется, не нашли признаков насилия в отношении госпожи Гао Цяньцянь.

 

Репортёры пришли в неистовство, все вскочили на ноги, подняв руки, а зрители прямой трансляции уже рисовали в своём воображении сотни тысяч сценариев заговора и интриг.

 

В этот момент Гао Цяньцянь, опираясь руками на стол, заплакала: 

— Да, это правда, я подставила господина Сю Вэйбяо. Хочу воспользоваться этой возможностью, чтобы принести ему искренние извинения. Пожалуйста, простите меня!

 

— Почему? Почему вы его подставили? — репортёры рвались к сцене, чтобы заставить Гао Цяньцянь говорить дальше, но на LED-экране за её спиной появились фотографии, записи чатов, переводы денег и список транзакций по оплате «водных армий» для распространения слухов.

 

Сун Жуй постучал по столу и медленно произнёс:  

— Здравствуйте, я адвокат господина Сю Вэйбяо, меня зовут Сун.

 

Доктор Сун Жуй! Великая фигура в академических кругах — кто о нём не слышал? Он ещё и адвокат? Репортёры в замешательстве переглянулись. Те, кто был лучше осведомлён, сразу же подняли вверх большой палец, подтверждая профессионализм Сун Жуя.

 

Реакция публики не волновала Сун Жуя. Он указкой показал на фотографии на экране и объяснил: 

— Эти снимки — доказательства того, что госпожа Гао подкупила сестёр господина Сю и его односельчан, чтобы оклеветать его.

 

Фотографии были увеличены во много раз, и они были отчётливы как на месте конференции, так и в прямом эфире. Гао Цяньцянь выступала в роли лидера, инструктируя всех в группе, что говорить и как обливать грязью. Те односельчане были необразованными и знали мало слов, поэтому ей пришлось обучать их три-четыре раза. Казалось, что ей это нравилось, и она даже записала видео, на котором со слезами на глазах обвиняла Сю Вэйбяо в разных преступлениях, а затем отправила это видео людям, чтобы они его копировали.

 

Видя её отвратительное поведение, даже если всё, что она рассказала о прошлом Сю Вэйбяо, было правдой, кто бы теперь поверил ей? Более того, позже она отправила этим людям красные конверты с деньгами, общая сумма которых, по оценкам, превышала двести тысяч юаней. Получив деньги, те деревенские жители с улыбкой отправили ей сообщения с благодарностью, что лишь подчёркивало, что эта группа людей была просто армией слухов.

 

Здесь проявился талант Сун Жуя как рассказчика. Ему нужно было только дать Гао Цяньцянь обоснованную роль бывшей возлюбленной и девушки, сбежавшей с деньгами, и всё, что она сделала, получало разумное объяснение. Почему она подставила Сю Вэйбяо? Потому что боялась, что её позорное прошлое станет известно её нынешнему мужу, и она могла лишь заставить его молчать.

 

Как заставить его молчать? Убить означало бы заплатить жизнью, поэтому она могла только посадить его в тюрьму!

 

Так, по сути, правда начала вырисовываться в воображении каждого.

 

Сун Жуй несколько секунд смотрел на экран и безразлично сказал:

— В итоге, мой клиент, господин Сю, невиновен. Я надеюсь, госпожа Гао Цяньцянь сможет дать ему объяснения.

 

Гао Цяньцянь уже плакала и лежала на столе, задыхаясь от слёз:

— Господин Сю, простите меня, пожалуйста, простите. Я… я была в замешательстве.

 

Она не могла сказать ничего больше. Комментарии репортёров в зале вызвали у неё замешательство.

 

Она услышала, как кто-то ругал её за коварство, а другой репортёр взволнованно сказал:

— Отлично, у нас есть главный заголовок на сегодня!

 

Репортёры были образованными людьми, и на месте находилась полиция, следившая за порядком. Даже если они ненавидели поступки Гао Цяньцянь, они не стали бы это показывать. Но зрители в прямом эфире были в ярости, хлопая по столам и выкрикивая: 

[Гао Цяньцянь, ты коварная женщина! Ты недостойна быть женой нашего Чжао Чжао!]

 

Кто-то самодовольно написал:

[Я догадался, когда смотрел видео с камер наблюдения. Между этими двумя людьми точно была история. Это не было место преступления.]

 

[А-а-а-а-а, я знал, что этого мужчину подставила Гао Цяньцянь! Она такая злобная!]

 

[Лю Чжао должен срочно развестись с этой коварной женщиной! Сю Вэйбяо просто хотел поностальгировать с ней, а она умудрилась вырубить его на всю ночь, притвориться жертвой на следующий день и спрятать кольцо в съёмной квартире, чтобы сфабриковать обвинение. Такая хитрость и методы почти догоняют Чёрную Вдову!]

 

[Если бы она этого не сделала, смогла бы она сохранить этот брак? Она и не думала, что старый любовник, которого она обобрала до нитки, придёт к ней работать? Как только бы Лю Чжао узнал правду, он бы точно с ней развёлся!]

 

[Развод, развод! Скорее разводитесь!]

 

После такого предисловия, когда три сестры Сю Вэйбяо и его односельчане встали и начали говорить, у публики не возникло никаких сомнений. Когда один из репортёров спросил сестёр, почему они оклеветали собственного брата, те презрительно поджали губы и с уверенностью ответили: 

— Из-за денег.

 

Сун Жуй дал им гораздо больше денег, чем Гао Цяньцянь, поэтому они были готовы на всё. Быть объектом критики не так больно, как остаться без гроша.

 

Репортёрам было трудно общаться с этими жителями деревни, говорившими на грубом диалекте и с низкими моральными стандартами, поэтому они опустили руки, больше не задавая вопросов.

 

Интернет-пользователи яростно ругались:

[Вот она — бедность и порочность! Она порождает беспринципных людей!]

 

Что касается обвинений в том, что Сю Вэйбяо морил голодом родителей, забрал деньги на похороны и оставил их тела гнить, об этом сейчас никто не спрашивал. По инерции все считали, что деревенские жители были подкуплены, и что их слова ложны.

 

Сун Жуй даже не пытался оправдывать те события. Поток лжи способен смыть всю грязь из сознания публики. Сегодня Лю Чжао больше не был преступником, которого презирали тысячи людей. Он сидел на сцене чистым и порядочным, с немного покрасневшими глазами, но не выглядел циничным или подавленным. Он был просто немного уставшим и излучал мудрость человека, прошедшего через жизненные трудности, что делало его ещё более привлекательным для аудитории.

 

Зрители в прямом эфире начали всё больше любить его и обожали до глубины души.

 

Судьба Гао Цяньцянь оказалась совсем иной. Её репутация, уже разрушенная Дун Цинь, стала окончательно позорной. Критика репортёров наполняла её уши, а ругательства интернет-пользователей звучали у неё в голове, заставляя её мечтать о бегстве.

 

Но Сун Жуй не собирался так легко её отпускать. Он постучал костяшками пальцев по столу, как будто предупреждая её. Офицер Чжуан, сидевший рядом с ним, достал свою рукопись и был готов начать выступление в любую минуту. Он даже передал флешку директору, попросив заменить презентацию на LED-экране на доказательства преступления.

 

Гао Цяньцянь закрыла глаза, и по её щекам покатились горячие слёзы. Из микрофона раздался звук её стучащих зубов:

— Помимо извинений перед господином Сю, я также хочу извиниться перед господином Фань Цзяло.

 

Репортёры удивлённо подняли руки:

— Госпожа Гао, почему вы извиняетесь перед господином Фань? Что вы ему сделали?

 

Гао Цяньцянь честно ответила:

— Новость о том, что господин Фань Цзяло сфальсифицировал запись программы, на самом деле была придумана мной, а Вэнь Сыюй, которую я наняла, напала на него по моему заказу. Я дала Вэнь Сыюй деньги и предложила ресурс для съёмок в сериале, и она согласилась помочь мне оклеветать господина Фань. У меня даже сохранились скриншоты наших чатов, а то видео, что было опубликовано, также отправила ей я. Оно было отредактировано и не является подлинным. Господин Фань не совершал никаких неподобающих действий по отношению к ней, тем более не говорил, что хочет с ней переспать. Всё это было выдумано нами.

 

Сун Жуй нажал на пульт, и на экране появились скриншоты их чатов и оригинальное видео. В скриншотах Вэнь Сыюй постоянно жаловалась на низкий IQ и EQ Фань Цзяло, пытаясь убедить её вернуться к танцам — чистейшая чушь. Она просто хотела оставаться в шоу-бизнесе и зарабатывать деньги, а Фань Цзяло, лишив её этого шанса, будто убил её родителей.

 

Эта актриса, дебютировавшая с образом невинной девушки, показала свою жестокую и вульгарную сторону в этих разговорах. Каждое её слово говорило о том, что Фань Цзяло её совершенно не интересовал, и уж тем более не пытался воспользоваться её положением. Так называемый «сексуальный маньяк» оказался полностью выдуманным образом, созданным этими двумя женщинами.

 

Оригинальное видео было чище самой чистой воды, но после монтажа оно обрело совершенно другой смысл. Посмотрев его, Вэнь Сыюй даже похвалила Гао Цяньцянь за то, что та оказалась настоящим мастером по созданию «чёрного компромата». Оказалось, что они обе прекрасно знали, что все эти материалы — сплошная фальсификация и клевета!

 

Репортёры и интернет-пользователи уставились на экран с открытыми ртами, каждый из них выглядел всё более ошеломлённым. В этом скандале они были уверены в одном: Фань Цзяло был лжецом, шарлатаном и сексуальным маньяком! Но в конце концов, доказательства показали, что и он был подставлен. Он подвергся жесточайшему интернет-травле, потеряв репутацию ни за что!

 

В зале повисла тишина, ни один репортёр не осмелился встать и задать вопросы, потому что они сами знали, что именно они раздавили Фань Цзяло, и никто из них не был невиновен.

 

Гао Цяньцянь склонилась в глубоком поклоне и, задыхаясь, продолжила:

— Простите, учитель Фань. Я приношу извинения за свои поступки. Хочу прояснить перед всеми, что учитель Фань никогда ничего не фальсифицировал, и уж тем более никого не домогался. Приостановка программы не имела к нему никакого отношения. Это телеканал внезапно сменил главного режиссёра, который очень неуважительно относился к участникам, поэтому все коллективно расторгли контракт. Из-за организованной мной травли никто не хотел верить учителю Фань. Простите меня!

 

Гао Цяньцянь рыдала так сильно, что казалось, будто весь зал должен был её поддержать. Но репортёры и интернет-пользователи молчали. В этот период нападать на Фань Цзяло стало своего рода «политически корректным» действием. И вдруг кто-то выскакивает и заявляет, что все ошибались, и всё было ложью. Они не хотели принимать эту реальность. Сейчас они больше защищали не справедливость, а своё лицо!

 

Постепенно ошеломлённые люди начали приходить в себя и выражать сомнения. В комнате трансляции в чате появилась масса комментариев, буквально перекрывающих экран. Большинство интернет-пользователей писали три слова: «Я не верю!»

 

Репортёр на месте тоже встал и спросил:

— Простите, госпожа Гао, раз вы утверждаете, что оклеветали Фань Цзяло, то почему на записи с камер наблюдения он держал в руках сценарий и репетировал свои реплики? Как вы это объясните?

 

Гао Цяньцянь поклонилась и ответила:

— Это не сценарий, это была последовательность действий, и в ней не было ни одной реплики. Режиссёр Сун Вэньнуань уже прояснила этот момент и выложила фотографию этой последовательности в Weibo. Уверена, вы все её видели.

 

Фотографии действительно были, но кто тогда в это поверил? Все думали, что это была лишь временная уловка, чтобы помочь Фань Цзяло.

 

Репортёр замолчал на мгновение, а затем задал следующий вопрос:

— Почему тогда учитель Лю Чжао так разозлился, что прекратил запись программы? Разве это не потому, что программа была фальшивкой и он не мог этого вынести?

 

Наконец настал кульминационный момент. Губы Гао Цяньцянь онемели, но она была вынуждена следовать сценарию, написанному адвокатом Суном:

— Учитель Фань поругался с моим мужем потому что…

 

Она прикрыла лицо от стыда и сквозь слёзы произнесла:

— Потому что, когда он общался с духом, он почувствовал моё прошлое с Сю Вэйбяо и сказал нечто крайне неблагоприятное для меня. Лю Чжао не хотел в это верить, и, чтобы защитить меня, он вступил с ним в ссору. Мы все согласились, что эту программу нельзя было продолжать записывать, так как это повредило бы нашему образу как пары, поэтому мы расторгли контракт с командой программы.

 

— Что? — репортёр был ошеломлён.

 

Он никогда не ожидал такого ответа! Оказывается, Фань Цзяло не был лжецом, а настоящим ясновидящим!

 

В то же время глаза поддельного Лю Чжао налились слезами, и он опустил голову в печали. Его реакция сделала атмосферу среди репортёров ещё более загадочной.

 

— Из-за того, что он раскрыл ваше прошлое, вы решили его оклеветать? Почему? — Репортёр был в полном смятении и лишь продолжал задавать вопросы.

 

Гао Цяньцянь, рыдая, закрыла лицо:

— Потому что я боялась! После того, как мы ушли с телеканала, я всё больше пугалась. Я боялась, что учитель Фань продолжит говорить с Лю Чжао и раскроет правду, из-за чего он разведётся со мной, поэтому я решила опередить события и сама сфабриковала компромат, выставив его лжецом и шарлатаном, чтобы никто больше ему не верил.

 

Она опустила руки и поклонилась, слёзы текли по её лицу:

— Простите меня, учитель Фань, я не ожидала, что полиция раскроет моё прошлое. Если бы я прислушалась к вашему совету и призналась Лю Чжао в своём прошлом в день записи программы, умоляя его о прощении, я бы не совершила столько ошибок. Учитель Фань, я очень сожалею, простите меня!

 

Она мягко опустилась на стол, рыдая так сильно, что не могла подняться, словно раскаяние захлестнуло её.

 

Чтобы обманывать Лю Чжао восемь лет, её актёрские способности действительно должны были быть выдающимися.

 

Поддельный Сю Вэйбяо тоже встал, следуя сценарию, поклонился с покрасневшими глазами и искренне сказал: 

— Простите меня, учитель Фань, из-за моего бегства и недопонимания вы столкнулись с такой критикой и клеветой. Мне очень жаль, прошу простить меня.

 

Супруги склонились в глубоком поклоне, их тёмные головы привлекли внимание прожекторов, а щелчки затворов фотоаппаратов раздавались один за другим.

 

После того как все выслушали эту логически безупречную речь, репортёры на месте и интернет-пользователи, сидящие перед экранами, наконец-то решили отбросить свои предубеждения и взглянуть правде в глаза относительно всей серии фарсов, происходивших в прошлом.

 

Фанаты Фань Цзяло, которые оставались верны своему кумиру, были так рады, что почти плакали: 

[Я говорил, что учитель Фань не лжец!]

 

Некоторые были очень злы: 

[Я действительно попался на уловку Гао Цяньцянь!]

 

Кто-то предпочёл уклониться: 

[А вдруг то, что сейчас говорит Гао Цяньцянь, тоже ложь, и она помогает оправдать Фань Цзяло?]

 

Многие поспешили опровергнуть это: 

[Ты что, оглох? Ты не слышал, что даже Лю Чжао извинился? С его статусом в индустрии, если бы это не было недоразумением, разве он стал бы помогать очищать репутацию Фань Цзяло? О, боже, Гао Цяньцянь такая расчётливая женщина, она чуть не разрушила репутацию учителя Фань!]

 

[Она уже разрушена! Он расторг контракт с компанией и больше не будет участвовать в шоу!]

 

[Учитель Фань такой удивительный, что может чувствовать даже такие вещи! Почему господин Лю не поверил ему? Если бы он поверил тогда, ничего из этого не произошло бы. Гао Цяньцянь не дошла бы до того, чтобы отправить Сю Вэйбяо в тюрьму, и полиция не начала бы детально расследовать это дело, выкопав её прошлое. Она заслужила это!]

 

И только один интернет-пользователь напечатал дрожащими пальцами: 

[Я сейчас в панике! Если учитель Фань не лжец, то как насчёт того, что он говорил про раскрашенную кожу, гниющую плоть, ложную оболочку и призраков, похожих на мёртвых? Это правда?]

 

Интернет-пользователи, которые отреагировали с запозданием: !!!

http://bllate.org/book/13289/1181191

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за главу!!!
Ах, прекрасный звук пощёчины!!
Надеюсь, что Дун Цинь найдет свое настоящее счастье, а не эту тряпку, о которую только ленивый не вытер ноги
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода