× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Psychic / Медиум: Глава 115. Пробуждение Хэ Цзинлянь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 115. Пробуждение Хэ Цзинлянь

 

Фань Цзяло положил руки на два ужасающих глазных яблока, плотно обернул их энергетическим полем, а затем присел на корточки. Он посмотрел на Старого Ляна, у которого кровь из носа испачкала переднюю сторону его рубашки, и серьёзно спросил:

– Значит, теперь вы позволите мне забрать их, верно?

 

«Да, да, поторопитесь и уберите эти вещи!» – Старый Лян безумно кричал в своём сердце, но когда открыл рот, он не мог говорить. У него были свои трудности. Он представлял не только Бюро по сохранению культурных реликвий, но и страну. Всё, что выкопано из этого дворца, даже клочок бумаги, если оно имеет достаточно долгую историю, должно быть должным образом сохранено. Никто не имел права отдавать предметы из дворца.

 

Старый Лу пробормотал с горьким выражением лица:

– Учитель Фань, мы на самом деле не можем принять это решение. Это предписания свыше, и если мы согласимся самовольно, то нарушим закон…

 

Его слова были прерваны медленно приближающейся Сун Жуем.

– Есть телефонный звонок, на который вы должны ответить.

 

Старый Лян и Старый Лао оба смотрели на утончённого и элегантного мужчину, в то время как глаза другого мужчины смотрели на их залитые кровью из носа пальцы. Его туго натянутые брови медленно нахмурились, как будто он что-то сдерживал, и он, казалось, боролся с чем-то до такой степени, что казался болезненным. Как они знали, он мог сохранять спокойную и расслабленную позу даже под пристальным взглядом призрачных глаз и никогда не показывал неловкое выражение лица перед посторонними. Что мешало ему скрывать свои истинные эмоции?

 

«Ало, ало, ало» из телефона сделало его выражение лица ещё хуже. Однако, посмотрев вниз на красавца, который также смотрел на него озадаченным взглядом снизу вверх, он слегка вздохнул, а затем достал из кармана брюк пачку влажных салфеток и слой за слоем завернул телефон.

 

– Ответьте на звонок, но не снимайте салфетки, – голос Сун Жуя звучал так, будто он что-то подавлял, пока его пальцы продолжали двигаться вверх, пока, наконец, он не ущипнул только два угла телефона.

 

Старый Лян и Старый Лао, наконец, уловили его явную неприязнь и поспешно вытерли кровь с пальцев о одежду, прежде чем осторожно взять трубку. Одержимость Сун Жуя чистотой на самом деле была направлена ​​не на предметы, а только на людей. Он ненавидел любой физический контакт, особенно связанный с биологическими жидкостями, который вызывал у него тошноту.

 

Однако, хотя эта одержимость чистотой не излечилась на глазах у молодого человека, его система атаки и защиты автоматически ушла в спячку, хотя другая сторона могла легко подсмотреть самые ужасающие и тёмные желания, скрытые глубоко в его сердце.

 

Кончики пальцев Старого Ляна оставили несколько красных следов на влажных салфетках, но Сун Жуй заставил себя отвести глаза после первого взгляда. Рядом с молодым человеком он всегда мог легко переключить своё внимание на него, забыв обо всём своём гневе и дискомфорте.

 

Молодой человек тоже смотрел на него глазами, полными сомнения. Если присмотреться, то можно обнаружить, что в них было немного сияющего ожидания. Казалось, он понял цель звонка.

 

Напряжённое лицо Сун Жуя тут же расслабилось, а в уголках его рта расцвела лёгкая улыбка.

– Не волнуйтесь, вы можете их забрать.

 

Глаза Фань Цзяло прояснились на один градус, но этот один градус напрямую поднял настроение Сун Жуй на другой уровень. Это был уровень без шума и похоти, где он мог слышать пение и видеть свет.

 

Сун Жуй тихо рассмеялся и погладил юношу по голове. Молодой человек сидел перед ним на корточках, запрокинув голову и открыв красивое лицо. Он моргнул своими яркими глазами, выглядя таким же чистым и невинным, как ребёнок. Все считали его загадочным, и только Сун Жуй находил его милым.

 

Фань Цзяло увернулся от руки доктора Сун и посмотрел на Старого Ляна, который отвечал на звонок. Другая сторона кивала и соглашалась. Когда он закончил, он передал телефон Старому Лу. Старый Лу несколько раз так же соглашался, прежде чем осторожно сказать:

– Хорошо, мы понимаем, мы отдадим их господину Фань на хранение.

 

Вскоре разговор завершился, и двое стариков собирались вернуть телефон, покрытый окровавленными отпечатками пальцев, Сун Жую, но получили категорический отказ.

– Выбросите его.

 

И без того сдержанные улыбки двух старейшин в этот момент полностью застыли. Это было слишком неуважительно – так говорить, верно? Парень, если бы мы были на тридцать лет моложе, тебя бы побили!

 

Фань Цзяло тихо вздохнул, прежде чем взять телефон, снять самый верхний слой окровавленных салфеток и выбросить их в мешок для мусора. Следующим слоем он тщательно вытер руки, а когда закончил, последним слоем вытер очень дорогой телефон.

 

Пара глазных яблок, с которыми он ранее обращался очень осторожно, была случайным образом размещена на полу и в настоящее время вращалась. Сначала они смотрели на его серьёзный профиль, а затем на Сун Жуя с жадным взглядом. Жаль, что эти два человека были недоступны для них, поэтому они могли только обратить белки своих глаз к потолку, а их тёмные зрачки к полу, закрываясь.

 

После наблюдения за этой сценой изначально скованная и застойная атмосфера в зале чудесным образом рассеялась, и ужасающее давление, исходящее от призрачных глаз, также рассеялось, сделав их немного нелепыми. В то время как толпа всё ещё не решалась смеяться, Сун Жуй, посмеиваясь, присел на корточки рядом с Фань Цзяло. Он поддержал подбородок и посмотрел на него серьёзным взглядом, но его голос был нежным, когда он сказал:

– Всё в порядке, всё достаточно чисто.

 

Однако Фань Цзяло только взглянул на него и вытер ещё тщательнее, не отпуская ни единого уголка или щели. Он не вернул его, пока телефон не засветился ярко, а его тон стал серьёзным, как будто он увещевал непослушного ребёнка.

– Отходы – плохая привычка.

 

– Понятно, я буду следовать инструкциям Учителя Фань, – Сун Жуй без колебаний забрал телефон, как будто человек, который раньше вызывал отвращение всеми возможными способами, был не им.

 

Старый Лян и Старый Лу, наконец, улыбнулись и замахали руками, сказав:

– Учитель Фань, вы можете забрать эти вещи. У нас нет возможности их содержать.

 

– Спасибо, я сохраню их. Должны ли мы снимать что-то ещё? Если нет, я заберу ребёнка домой. Уже поздно, а ему завтра в школу.

 

Фань Цзяло подобрал два глазных яблока и небрежно сунул их в карман. Инцидент с проклятием призрачными глазами закончился после этой беззаботной прощальной речи.

 

– Больше никаких съёмок, никаких больше съёмок! Идём, идём домой! – громко сказала Сун Вэньнуань, вытирая кровь с носа.

 

Все посмотрели вниз и поняли, что выглядят ужасно, но почувствовали немного грусти среди страха. Ненависть императрицы Люцю захлестнула стены их сердец, словно прилив, и они не могли быстро отпустить её.

 

– Скажу только, что императрицу Люцю покусали крысы, и всё её тело гноилось. Только с её силой, как она могла подняться из Холодного дворца на гору Куйпин? Она тихо повесилась на горе, так как же распространилось её проклятие? Должно быть, кто-то ей помогал! – Толпа обсуждала всё это, пока они спускались.

 

– Кто был этот человек? Он выглядел как евнух с высоким статусом.

 

Старый Лян развеял всеобщее замешательство.

– Этот человек должен быть Сунь Гуем, императорский слуга, который руководил правительством в течение тридцати семи лет после императора Минь, и, как говорят, ему было девять тысяч лет. После смерти императора Минь он продвинул на престол сына императрицы Сяоминь, императора Сюаня, который был самым недолговечным императором в истории, правившим всего семь дней. После смерти императора Сюаня он поддержал восхождение на престол младшего брата императора Минь, императора Хуэя. Сам император Хуэй сказал другим: «Я отношусь к служителю Сунь как к другу и чрезвычайно близок к нему». Это показывает степень его влияния на императора. Своими руками он поддерживал целых четырёх императоров, и все они ему подчинялись, поэтому его называли императором над императором. Нет никаких исторических записей о его отношениях с императрицей Люцю, но, судя по только что возникшей иллюзии, у него, должно быть, была глубокая дружба с императрицей Люцю.

 

Сун Вэньнуань вздохнула и сказала:

– Больше, чем глубокая дружба, это должно быть из-за сильной любви. Иначе зачем ему сеять хаос в династии У более тридцати лет?

 

У Старого Лу были другие догадки.

– Возможно, здесь была замешана любовь, но, возможно, он больше жаждал власти. Даже если он был евнухом, он всё равно был мужчиной, а мужчин интересует власть.

 

– Это не обязательно правда. Есть люди, которые не заинтересованы во власти, как ты и наш брат. У всех нас разные увлечения…

 

Все обсуждали на ходу и вскоре покинули полуразрушенный дворец. На охрану ворот дворца спешило большое количество охранников и археологов. Независимо от того, было ли проклятие всё ещё там, этот имперский город, который был заброшен на тысячу лет, нужно было очень тщательно обыскать и раскопать.

 

Прежде чем Фань Цзяло успел подойти к машине съёмочной группы, Сюй Иян выскочил и подбежал к нему, крепко обняв его за талию. По-видимому, зная, что находится в кармане его старшего брата, он встал на цыпочки, чтобы заглянуть, а затем в страхе попятился.

 

Казалось, что никто не был застрахован от силы призрачных глаз, кроме доктора Суна.

 

– Вы только что потёрли мне голову, – Фань Цзяло повернулся и посмотрел на красивого мужчину, который только что последовал за ним.

 

– Я не могу? – спросил Сун Жуй с улыбкой.

 

– Это не невозможно, но это кажется немного странным. Вот как я обычно глажу его, – Фань Цзяло указал на Сюй Ияна и, наморщив брови, сказал: – Вы заставляете меня чувствовать себя ребёнком.

 

– Вы не всегда были таким взрослым, – уверенно сказал Сун Жуй.

 

Фань Цзяло молча смотрел на него и только через некоторое время сказал:

– Доктор Сун, вы меня сегодня впечатлили. Вы ведь больше не поранились, верно?

 

Сун Жуй спросил в ответ:

– Вы беспокоитесь обо мне?

 

– Конечно. Если мир потеряет доктора Сун, он определённо потеряет свой самый уникальный всплеск цвета, – искренне кивнул Фань Цзяло.

 

Уголки рта Сун Жуя неудержимо поднялись. Молодой человек не был романтиком по натуре, поэтому он, вероятно, понятия не имеет, насколько трогательными были его нынешние слова. Но это не имело значения, так как Сун Жуй дал ему понять:

– Я поранился, разве вы не хотите это почувствовать?

 

Он протянул руку, зажав молодого человека между машиной и своей грудью, и понемногу приблизился.

 

Фань Цзяло не избежал его внезапного приближения, и даже когда губы Сун Жуя собирались коснуться его губ, он ничуть не уклонился. Он хотел знать, что делает этот человек…

 

Сун Жуй остановился, когда он был всего в сантиметре от молодого человека. Он внимательно посмотрел в усеянные звёздами глаза другой стороны, прежде чем прижаться своим тёплым лбом к прохладному лбу. Затем он закрыл глаза, отпустив все странные мысли в своём сердце и передав свои эмоции.

 

Сюй Иян поднял голову и посмотрел на двух взрослых, чьи лбы были прижаты друг к другу в оцепенении, про себя думая: «Это выглядит так странно!»

 

Однако два человека были погружены в эмоциональный обмен и не понимали, насколько странным был этот поступок. Они оба закрыли глаза с улыбками. Никто из них не разговаривал, но, казалось, они понимали друг друга. На мгновение Фань Цзяло не мог не удержать голову доктора Сун, пытаясь почувствовать другого немного яснее.

 

– Он слабый, но я, кажется, слышу звук прорастающего семени. Что это такое? – Он открыл глаза и пристально посмотрел на стоявшего перед ним мужчину сияющими глазами, совершенно не скрывая своего внутреннего любопытства.

 

Прежде чем прижать их головы друг к другу, Сун Жуй понятия не имел, что услышит молодой человек, поэтому удивлённо поднял брови.

 

Семя проросло, что это может быть?

 

Он взмахнул руками, размышляя, и ушёл, лишь улыбнувшись и попрощавшись, оставив Фань Цзяло стоять на месте с растерянным выражением лица.

 

Хэ Цзинлянь, покрытая мазью, высунула голову из другой машины и пробормотала:

– Кажется, я только что слышала гимн, и он исходил от доктора Сун. Ты знаешь о гимнах? Такие песни поют в церкви. Они очень эфирные и приятные, и восхваляют Бога на небесах.

 

– Да ладно, доктор Сун не умеет петь гимны. Всё его тело пахнет серой и кровью. Этот запах может исходить только из ада, так что он определённо нехороший человек, – Ах Хо совсем не поверил словам девушки и, в конце концов, уговаривал водителя: – Брат, мы можем уехать первыми. Сяо Лянь всё ещё должна спешить в больницу для лечения.

 

Водитель с готовностью согласился и медленно тронулся, но Хэ Цзинлянь всё ещё вытягивала шею, глядя на растерянного молодого человека издалека. Его брови были нахмурены, как будто он что-то не мог понять, а спина казалась удивительно тонкой в ​​свете тусклых уличных фонарей.

 

– Учитель Фань выглядит немного жалко, – вздохнула она.

 

– Фань Цзяло выглядит жалко? Он такой хитрый, кто может сделать его жалким? – Ах Хо, наконец, не смог сдержать своё любопытство, высунул голову и увидел Фань Цзяло, стоящего перед машиной с ошеломлённым выражением лица, как будто он был поставлен в тупик особенно сложной головоломкой.

 

Однако внимание А Хо быстро привлекла Мать Хэ, которая поспешно выбежала из ворот дворца. Она бросилась к их машине, крича, задыхаясь:

– Господин, подождите минутку, я ещё не села в машину! Моя дочь в вашей машине, так что подождите меня! Я должна отвезти её в больницу!

 

Водитель знал Мать Хэ и подсознательно сбавил скорость.

 

Ах Хо, казалось, хотел что-то сказать, но его беспокоили чувства девушки рядом с ним, поэтому он проглотил жалобы обратно.

 

Хэ Цзинлянь потянула за уголок своей одежды и прошептала:

– Если тебе есть что сказать, просто скажи мне. Я не буду злиться. Даже если ты ничего не скажешь, разве я не почувствую это?

 

Только тогда А Хо сердито сказал:

– Ты так ранена, но твоя мать оставила тебя, чтобы поговорить с директором Сун о компенсации. Я слышал, как она просила у доктора Суна медицинскую и эмоциональную компенсацию, требуя сразу два миллиона. Директор Сун сказал, что он обязательно ей компенсирует, но два миллиона – это слишком много, и об этом можно будет поговорить позже. Твоя мать сказала, что сфотографировала тебя и опубликует в интернете твой израненный вид, чтобы все увидели безжалостность программы. Думаешь, она твоя настоящая мать? Как она может показывать всем твой жалкий вид? Тебе так больно, что я даже не могу отойти ни на шаг, а она может оставить тебя в покое, даже не применив для тебя лекарства…

 

А Хо не умел негативно отзываться о других, тем более, что другой стороной была мать Хэ Цзинлянь, поэтому он обиженно закрыл рот, сказав лишь половину.

 

Хэ Цзинлянь крепко сжала его руку, повернула голову и посмотрела на женщину средних лет, которая мчалась к ней. На ней было роскошное платье, дорогая сумка и изысканный макияж, она пыталась одеться как представительница высшего сословия. Она позволяла дочери выплёскивать болезненные эмоции разных людей, зарабатывая много денег жестоким по отношению к дочери образом, и делала всё возможное, чтобы поддерживать мужа и сына, чтобы они могли жить в достатке.

 

«Ад – это другие», – это была не просто цитата для Хэ Цзинлянь, а неизбежная реальность. Каждый день она находилась на грани боли и коллапса, но всегда умудрялась выстоять. Она поливала свою семью собственной кровью, только потому, что чувствовала любовь родителей.

(Знаменитая строчка из пьесы философа Сартра «За запертой дверью»)

 

Но теперь, с помощью тёплой руки А Хо и его непрерывного потока обжигающих эмоций, она наконец поняла, насколько бледной и тонкой была эта любовь на самом деле.

 

Она наклонилась к переднему сиденью и решительно сказала:

– Господин, просто езжайте, не ждите её.

 

http://bllate.org/book/13289/1181119

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода