× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод My Whole Family Is a World-Destroying BOSS / Вся моя семья - боссы, уничтожающие мир: Глава 32. Он узнал тебя задолго до того, как ты это осознал

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 32. Он узнал тебя задолго до того, как ты это осознал.

Сотня Глаз никогда в лоб не сталкивалась с противником.

Она была загрязнителем класса А, бездарным существом, которое полагалось на других, чтобы поддерживать своё достоинство. Она пряталась за многими людьми, будь то Сотня Глаз №1, Сотня Глаз №2 или те, кого она выбросила для распространения загрязнения — все они были её инструментами. Она удобно сидела в созданной ею галерее, фантазируя о своих собственных историях.

Никто не обнаруживал её, и никто не мог победить её. Поэтому она становилась всё более высокомерной, даже положив глаз на мутанта S-класса.

— Спрашивать кого-то, что он такое — как грубо, — сказал Шэнь Ван, убирая руку от стены. — Разве я уже не сказал? Я человек.

— Ни один человек не выглядит так, как ты, — холодно сказала Сотня Глаз, уставившись на Шэнь Вана. — Но это не имеет значения. Даже если ты загрязнитель, ты не более чем низкоуровневый. Ты, кто не может сопротивляться загрязнению, не имеешь ценности для выживания. Просто стань частью моего произведения искусства!

Пока Сотня Глаз говорила, всё больше и больше следов, похожих на слова, проплывали мимо. Чистый лист бумаги поднялся с земли и завис перед Шэнь Ваном.

— Я хочу твои глаза, твою жизнь и твою личность.

Цвета начали просачиваться на бумагу, как впитывающаяся вода, смешиваясь хаотично, словно чернила были разбрызганы по ней.

Фиолетовые глаза Сотни Глаз оставались прикованы к бумаге.

У неё было ужасное предчувствие, которое появилось в тот момент, когда Шэнь Ван изменился. Она даже почувствовала панику, заставляя себя продолжать смотреть на бумагу.

И всё же, несмотря на это, её давно мёртвое сердце, казалось, билось, как живое, звук был таким громким, что она едва могла его контролировать.

В последний раз она чувствовала такой страх, когда Сотня Глаз №1 превратилась в загрязнителя и напала на неё.

Нет, всё в порядке. Должно быть всё в порядке. Он просто низкоуровневый мутант, просто слегка странный низкоуровневый мутант.

Она утешала себя....

Её глаза слегка расширились.

В центре белой бумаги появилась дыра, и шипы быстро измельчили бумагу, устремляясь вперёд. Сотня Глаз рассеялась в воздухе, и шипы, промахнувшись, удручённо отступили к Шэнь Вану.

«Добыча убежала!»

«Она исчезла в мгновение ока!»

«Нам нужно съесть её».

«Голодные, хотим кусать!»

Шэнь Ван нежно погладил шипы, его красные глаза повернулись к длинному столу впереди. Конечно же, Сотня Глаз снова появилась на столе, её взгляд был ледяным, когда она уставилась на него.

— Невозможно, — Сотня Глаз чуть не взвизгнула. — Почему на тебя не действует загрязнение?! Невозможно! Даже мутант S-класса не остался бы невосприимчивым к загрязнению! Что ты такое?! Монстр!

— Я же сказал, ты действительно груба. Монстр, называющий кого-то другого монстром, — сказал Шэнь Ван, когда шипы появились из-под ног Сотни Глаз.

Сотня Глаз снова исчезла, появившись под тремя картинами.

Она начала колебаться, желая бежать.

Но Шэнь Ван блокировал дверь — шипы спутались вместе, чтобы полностью запечатать её. Шэнь Ван улыбнулся ей, его прекрасные глаза-персики, казалось, переполнялись нежностью. Если бы не его белые волосы и красные глаза, можно было бы подумать, что он по-настоящему нежный человек.

— Как это может быть...— пробормотала Сотня Глаз.

Шипы снова ринулись вперёд, и Сотня Глаз снова сменила позицию.

Она не могла позволить этим шипам коснуться её, так как она уже предвидела последствия.

Когда они появились, они пожрали кроваво-красные следы в коридоре. Они были жадными, желая поглотить всё вокруг. Сотня Глаз была загрязнителем класса А, но не с мощными наступательными способностями. Её талант загрязнения позволял ей только тихо потреблять многих обычных людей. Как только её загрязнение становилось неэффективным, у неё оставалось мало других вариантов.

В прошлом она могла бы контролировать большое количество своих загрязнителей, чтобы атаковать Шэнь Вана, но теперь, чтобы предотвратить попадание двух мутантов S-класса с нижнего этажа на третий, почти все загрязнители были размещены на лестничной клетке, чтобы гарантировать, что маскировка Шэнь Вана останется нетронутой.

Но теперь это стало её худшим ходом.

— Ты довольно хорошо уворачиваешься, — безразлично сказал Шэнь Ван. — Ты думаешь, это поможет тебе сбежать?

Шипы мгновенно расширились. Сотня Глаз не ожидала, что они вырастут так быстро. Она была почти загнана в угол — маленькая комната заполнилась шипами, не оставляя ей места, чтобы стоять.

— Такая преувеличенная репродуктивная способность...Ты класса А! — Сотня Глаз в ужасе уставилась на Шэнь Вана. — Ты мутант класса А?!

Шэнь Ван улыбнулся, его голос был нежным, как весенний ветер.

— Неправильно. Я просто обычный мутант класса C.

Сотня Глаз: ...?!

Хватит врать!

Если бы он был на уровень ниже её, она, возможно, попыталась бы дать отпор, но, узнав, что Шэнь Ван класса А, она осознала, что недооценила его. Её лицо побледнело, когда шипы добрались до её лодыжек.

Как раз когда шипы собирались взобраться на её тело, она внезапно бросила картину в Шэнь Вана. Картина разорвалась в воздухе, и в мгновение ока Шэнь Ван оказался перенесённым в другое пространство.

Он увидел Лили — это должно быть настоящая Лили, которая умерла.

Женщина в боевой экипировке стояла в запечатанной комнате, её холодные, острые глаза сканировали окружение. Каждая стена, казалось, была зеркалом, отражающим её фигуру.

— Я знаю, что ты пытаешься сделать, — сказала Лили. — Я не ожидала, что ты сможешь превращать жизни других людей в свои картины. Это делает тебя моим естественным врагом как загрязнителя, потому что твоя эмпатия позволяет тебе мгновенно захватить мою жизнь.

Отражение в зеркале ухмыльнулось Лили. Это была не тень Лили, а Сотня Глаз, замаскированная под отражение Лили.

— Ты хочешь украсть мою жизнь, притвориться мной и обмануть моих товарищей по команде и моего капитана. Ты думаешь, что так ты сможешь обеспечить, чтобы мы никогда не вернулись. Ты не сможешь этого сделать. Никто не поверит тебе. Никто не будет обманут тобой. Даже если ты украдёшь мою личность, ты никогда не станешь мной.

Лили выдернула чеку и нацелила пистолет на зеркало перед собой.

— Люди "Поляриса" никогда не откажутся от надежды.

Пуля разбила зеркало, и в то же время из разбитого стекла выстрелило копьё, пронзив тело Лили в мгновение ока. Лили кашлянула кровью, но всё же дрожа выстрелила следующей пулей.

Шэнь Ван резко повернулся, и шипы выстрелили, поймав копьё, которое было направлено в его спину.

Копьё упало на землю с сильным лязгом.

Шэнь Ван цыкнул.

— Использование записи смерти товарища по команде, чтобы отвлечь меня, затем дешёвый удар в спину. Поистине подлый загрязнитель.

Шипы разорвали картину перед ним, пожирая её по пути. К тому времени, когда Шэнь Ван выбрался, Сотня Глаз уже сбежала.

Она была слишком хитрой. Она оставалась скрытой в этой галерее так долго, появляясь перед Шэнь Ваном только тогда, когда у неё не было другого выбора. И в тот момент, когда она осознала, что не справляется с ним, она без колебаний повернулась и побежала.

Шэнь Ван подумал: Возможно, её галерея постоянно перемещается по миру не только для того, чтобы собирать разные глаза. Может быть, она переезжает, как только чувствует, что её вот-вот обнаружат.

Трусливая, неуверенная, но высокомерная психологическая манипуляторша.

Как и предполагал Шэнь Ван, постоянное перемещение галереи Сотни Глаз действительно было связано с её неуверенностью. Она перемещала свою галерею в совершенно разные места, немедленно убегая, когда оказывалась в невыгодном положении.

Пока Шэнь Ван был в ловушке в картине, она уже сбежала на лестничную клетку на третьем этаже.

Она думала: всё в порядке. Пока я могу сбежать, я буду в порядке.

Пока она выживала, она оставалась загрязнителем класса А. Она могла заново открыть свою галерею где-то далеко-далеко отсюда. У неё было так много картин, так много личностей, которые она могла принять, становясь одной жертвой за другой.

Но как только она ступила на лестницу, её шаги внезапно остановились. Её тело застыло на месте, когда ужасающая волна загрязнения поднялась снизу, наполняя её ужасом из глубин души.

Все загрязнители, которых она разместила на лестничной клетке третьего этажа, были уничтожены. Ужасающее загрязнение ощущалось как яд, просачивающийся в её самое существо, заставляя неконтролируемо дрожать.

Послышались шаги — кто-то поднимался по лестнице.

Сотня Глаз не смела двигаться. Она стояла там, дрожа, прежде чем быстро замаскироваться.

Тёмно-чёрная боевая форма покрыла её тело, и она снова приняла облик Лили.

В тот момент, когда она закончила свою поспешную маскировку, Чжоу Сянчжэ повернул за угол лестницы и встретился с ней взглядом.

Глаза Чжоу Сянчжэ были лишены какого-либо тепла. Чёрные склеры и золотые радужки делали его жутко неестественным. Густое, гнетущее загрязнение разъедало всё вокруг него. Сотня Глаз почувствовала, как её кожа горит, словно всё её тело гниёт.

Сотня Глаз натянуто улыбнулась, пытаясь выглядеть более похожей на Лили.

— Капитан, — позвала она, — Я наконец нашла вас.

Чжоу Сянчжэ поднял на неё взгляд. Он не сказал ни слова, только положил руку за спину.

— Капитан, хорошо, что вы здесь. Шэнь Ван, он...

Бах. Пуля пронзила живот Сотни Глаз.

Глаза Сотни Глаз расширились, и она издала пронзительный, мучительный крик.

Чжоу Сянчжэ уставился на неё ледяными глазами, безжалостно нажимая на курок снова. Ещё две пули разорвали её тело.

— Почему... почему?! Капитан! Это я! Я — Лили!

— Я знаю своих членов команды, — сказал Чжоу Сянчжэ, его взгляд не дрогнул. — Ты не Лили.

Сотня Глаз закричала, отчаянно ползя вверх.

— Нет, я Лили! Я правда! Капитан, разве вы не помните? Когда мы впервые пришли сюда...

Бах. Чжоу Сянчжэ выстрелил ещё раз.

— Ты не она.

Наконец Сотня Глаз осознала, что обмануть Чжоу Сянчжэ невозможно. Она смогла обмануть Шэнь Вана только потому, что Шэнь Ван не знал Лили. Для Шэнь Вана Лили была просто незнакомкой. Но Чжоу Сянчжэ был другим. Он был капитаном Лили, тем, кто сражался вместе с ней годами.

Он не был бы обманут Сотней Глаз.

Загрязнение от [Бога-Оленя] было гораздо более мощным, чем у загрязнителя класса А. Разъедающее загрязнение опустошало её тело, и из пулевых ранений глаза начали выпадать, как осыпающиеся обломки.

Когда Чжоу Сянчжэ увидел её, он немедленно понял, что что-то не так с Лили. Он также беспокоился о Шэнь Ване, но единственной угрозой для Шэнь Вана сейчас была Сотня Глаз перед ним.

Когда он убьёт Сотню Глаз, он сможет сосредоточиться на поиске Шэнь Вана.

Как раз когда он собирался нанести последний удар, пуля ударила в прозрачный барьер. Барьер заблокировал его загрязнение, и Сотня Глаз воспользовалась возможностью, чтобы пошатываясь вернуться на третий этаж.

Чжоу Сянчжэ холодно перевёл взгляд в сторону.

— Что ты, по-твоему, делаешь?

Лань стоял неподалёку, перелистывая свою книгу, даже не поднимая глаз.

— Ничего особенного. Я просто думаю, что ты действительно раздражаешь. Раз уж я пришёл сюда, было бы жаль, если бы я не создал тебе трудностей.

Лань подумал, что этого должно быть достаточно.

Сотня Глаз была уже тяжело ранена, на грани смерти после атаки Чжоу Сянчжэ. Его младший брат был на третьем этаже, и разобраться с умирающим загрязнителем класса A было бы просто.

Всё, что ему нужно было сделать, — это задержать Чжоу Сянчжэ здесь и выиграть достаточно времени для своего брата.

Он действительно был идеальным старшим братом.

****

Сотня Глаз прислонилась к стене, шатаясь, шаг за шагом продвигаясь вперёд.

Она не могла спуститься на второй этаж — лестничная клетка была заблокирована двумя мутантами S-класса. Чжоу Сянчжэ не верил ей, и продолжение пути вниз привело бы только к её смерти.

У неё не было выбора, кроме как вернуться на третий этаж.

Третий этаж был обширен. Пока она осторожно избегала Шэнь Вана, пока её не обнаружили..

Вычисляющее выражение лица Сотни Глаз застыло, когда она увидела стены, покрытые шипами.

Кроваво-красные шипы карабкались по стенам коридора, расцветая яркими цветами. В момент появления Сотни Глаз все шипы ощетинились, и поднялись, уставившись на неё с голодом. Сотня Глаз уже давно была помечена как их добыча.

Шэнь Ван стоял в центре коридора, глядя на неё с насмешливыми красными глазами.

— Понравилась небольшая прогулка?

Сотня Глаз хотела отступить, но позади неё была лестничная клетка на третий этаж, а ниже — Чжоу Сянчжэ и Лань.

Она оказалась в ловушке, с смертью, поджидающей и впереди, и позади.

Её лицо побледнело, когда она уставилась на Шэнь Вана.

— Кх, кха.. — она сильно закашляла от паники, но вышла не слюна или кровь — это были наполовину разъеденные глаза.

Загрязнение от [Бога-Оленя] было ужасающе мощным, неся с собой подавляющее чувство. Как воплощение веры, оно могло насильно изгонять загрязнение других загрязнителей, превращая их в своих собственных последователей.

Сотня Глаз проходила через этот процесс.

Она схватилась за горло, откашливая разбитые глаза. Её фиолетовые зрачки постепенно покрывались золотыми крапинками, золотые нити со временем становились всё плотнее.

— Нет, нет! — слабо плакала она. — Я не хочу умирать! Я не хочу бессмысленно умирать, как они!

К сожалению, Шэнь Ван никогда не был тем, кто сочувствует другим.

Шипастые усики уселись на плечи Шэнь Вана, пуская слюни над умирающим загрязнителем класса A.

«Вкусная добыча!»

«Она даже приправлена! Как тот вкусный человек раньше!»

«Можно съесть сейчас?»

«Хозяин, мы голодны! Давайте есть!»

Шэнь Ван слабо улыбнулся.

— Конечно.

Шипы хлынули вперёд, как приливная волна, и Шэнь Ван наконец насладился своей первой едой с тех пор, как вошёл в галерею.

Еда наполнила пустой желудок Шэнь Вана, и он не мог не издать удовлетворённый вздох.

Весь дискомфорт от его болезни утих, и его тело вернулось к нормальному состоянию. Загрязнитель класса A был достаточен, чтобы поддерживать его стабильным долгое-долгое время.

Закончив трапезу, Шэнь Ван забрал шипы.

Теперь, снова в человеческой форме, он уставился на свою ладонь.

— [Портрет в Краске], — пробормотал Шэнь Ван. — Новая способность...Позже придётся испытать, как её использовать. А сейчас давайте выбираться отсюда.

***

Противостояние с Чжоу Сянчжэ не входило в первоначальный план Ланя. Он пришёл сюда исключительно ради результатов эксперимента Академии Наук.

Теперь, когда его цель была достигнута, и его младший брат поел, пора было уходить.

Конечно, он знал это, потому что предвидел. Он рассчитал время идеально — как раз достаточно, чтобы избежать обнаружения Чжоу Сянчжэ, прикрывая Шэнь Вана.

— Я только что вспомнил, что у меня есть дела. Некогда тратить время здесь с тобой, — сказал Лань, листая свою книгу. — Что ж, тогда увидимся в следующий раз.

— Нет, вообще-то, давай больше не встречаться. — Лань добавил: — Я действительно не хочу тебя видеть.

Итак, в глазах Чжоу Сянчжэ предатель Лань внезапно заблокировал его, как сумасшедший, только чтобы заявить, что у него есть дела, и сбежать.

Его логика была непостижима.

Но у Чжоу Сянчжэ не было времени гнаться за ним. Сотня Глаз и Шэнь Ван были на третьем этаже, и ему всё ещё нужно было проверить состояние Лили.

Чжоу Сянчжэ быстро поднялся по лестнице. По мере подъёма чёрный цвет в его склерах поблёк. Хотя он всё ещё был под воздействием загрязнения, он больше не выглядел так уродливо, как раньше. Когда он достиг третьего этажа, он слегка нахмурился.

Третий этаж был слишком чист.

Тёмный, тяжёлый коридор был совершенно пуст, излучая холодную, пустую атмосферу. Чжоу Сянчжэ не мог ощутить никаких следов загрязнения Сотни Глаз, словно на третьем этаже вообще не было загрязнителей. Он осмотрелся, направляясь вперёд, чтобы поискать Шэнь Вана и Сотню Глаз.

Сделав несколько шагов, он увидел Шэнь Вана, стоящего в дальнем конце коридора.

Чжоу Сянчжэ подошёл к Шэнь Вану и посмотрел в направлении, в котором тот смотрел. В маленькой комнате тихо лежала Лили, её глаза были мутными, но спокойными.

При виде её тела Чжоу Сянчжэ тихо вздохнул. Наихудший сценарий, о котором он думал, стал реальностью.

— У меня так и не было шанса узнать её, — сказал Шэнь Ван. —Теперь уже никогда не смогу. Какая жалость.

Чжоу Сянчжэ подошёл к Лили, встав на одно колено. Он протянул руку и мягко закрыл её глаза.

— Так бывает в оперативной группе, — сказал он. — Даже в "Полярис" каждый сталкивается с опасностью и смертью. А как ты? С тобой всё в порядке?

Шэнь Ван покачал головой.

— Я в порядке. Я не ранен. Загрязнение Сотни Глаз не подействовало на меня.

— Кажется, твоя способность действительно больше похожа на [Иммунитет к Загрязнению], — сказал Чжоу Сянчжэ, глядя на него. — Это хорошо.

Чжоу Сянчжэ достал подавители загрязнения, которые он ранее запихнул в карман, и начал снова надевать их на руки один за другим. Загрязнение снова было подавлено внутри его тела. Только после того, как закончил, он поднял безжизненное тело Лили.

Шэнь Ван не был затронут загрязнением, исходящим от него, но труп Лили был бы разъеден. Вот почему ему пришлось снова надеть подавители.

— Пойдём, — сказал Чжоу Сянчжэ. — Миссия провалилась. Экспериментальные данные уничтожены.

— Основное тело и владения загрязнителя класса A [Сотня Глаз] идентифицированы. [Сотня Глаз] тяжело ранена и пропала без вести. Галерею можно очистить.

— Потери "Поляриса" на этот раз: один член, по имени Лили, мутант класса A. Оставшийся персонал вернётся в Центральный Город.

Не только третий этаж галереи, но и первый, и второй этажи были также зловеще пусты, словно Сотня Глаз сбежала со всеми своими активами. Только Шэнь Ван знал, что она не сбежала — она была уже мертва.

Пока они шли, Чжоу Сянчжэ наблюдал за их окружением, его золотые глаза были полны осторожности.

Выйдя на первый этаж, они оказались в длинной галерее. Остались только прозрачные рамки, а пол был мокрым от спринклеров, сработавших при их входе. Пройдя дальше, они наконец увидели яркий солнечный свет.

Персонал, ожидающий снаружи галереи, на мгновение остолбенел, прежде чем кто-то закричал:

— Кто-то выходит!

— Это "Полярис"! Это капитан Чжоу и его команда!

— Как и ожидалось от "Полярис"!

— Подтверждено — в галерее не осталось загрязнения! [Сотня Глаз] уничтожена!

Чжоу Сянчжэ вышел, неся тело Лили, и медицинский персонал немедленно бросился к нему с носилками. Чжоу Сянчжэ взглянул на них, прежде чем мягко положить Лили на носилки.

Она выглядела мирной, словно просто спала, если не считать копья, пронзающего её грудь.

Чжоу Сянчжэ закрыл глаза и глубоко вздохнул.

— Составьте список всех жертв, — сказал он. — Не пропустите ни одного.

— Да, сэр!

***

Мин Гуан прибыл быстро. Как заместитель капитана "Полярис", он был как наседка, глубоко вовлечённый в дела каждого члена команды и имеющий прочные связи со всеми ними.

Когда он увидел тело Лили, его лицо исказилось от боли, глаза наполнились горем.

Он закрыл глаза, словно пытаясь скрыть или сдержать слёзы.

Спустя дюжину секунд он снова открыл глаза и начал ругать Чжоу Сянчжэ.

— Разве я не говорил тебе не снимать подавители загрязнения?! Ты не понимаешь своего нынешнего состояния?!

Чжоу Сянчжэ сидел на стуле, слушая, как тот ругается.

— Сейчас я в порядке.

— Сейчас в порядке, а что потом?! — выражение лица Мин Гуана было болезненным. — Ты действительно хочешь, чтобы мне пришлось собирать твой труп? Неужели ты не можешь хоть немного ценить свою жизнь?

Услышав это, Шэнь Ван повернулся, чтобы посмотреть на Мин Гуана, затем на Чжоу Сянчжэ.

Только тогда Мин Гуан, казалось, осознал, что присутствует кто-то ещё. Но он не мог обращать на это внимания. Шэнь Ван был тем, кого Чжоу Сянчжэ глубоко ценил, и если Шэнь Ван мог его убедить, возможно, Чжоу Сянчжэ был бы более осторожен.

— Твой уровень загрязнения давно превысил предел. Ношение подавителей необходимо для контроля воздействия на твоё тело и предотвращения мутации, — сказал Мин Гуан. — Продолжение использования твоих способностей только ускорит твоё загрязнение. Твоё тело больше не выдерживает.

— Если ты продолжишь в том же духе, ты умрёшь!

Чжоу Сянчжэ кивнул.

— Ага, я знаю. Я запомню.

— Ты ничего не знаешь! Ты просто отмахиваешься от меня! — Мин Гуан не мог его контролировать, поэтому в отчаянии он ударил кулаком. — С завтрашнего дня ты отправляешься в изоляцию в Район S, пока твой уровень загрязнения не упадёт ниже 80!

— Шэнь Ван, я отвезу тебя домой.

Перед уходом Чжоу Сянчжэ напомнил Шэнь Вану пойти в Центр Контроля Загрязнений, чтобы переоценить его способности и уровень.

На лице Мин Гуана была искажённая гримаса, словно он хотел ударить Чжоу Сянчжэ, но знал, что не может.

Он повёз Шэнь Вана домой на бешеной скорости, машина разгонялась свыше 100 км/ч. По прибытии Мин Гуан торжественно извинился перед Шэнь Ваном, сказав, что ему нужно вернуться и продолжать читать нотации тому, кто явно в этом нуждался.

Наблюдая, как машина умчалась, Шэнь Ван мгновение неподвижно простоял, прежде чем развернуться и направиться в своё временное жилище.

Как только он открыл дверь, он услышал играющую музыку. Знакомый силуэт всё ещё сидел на диване, читая книгу — хотя Шэнь Ван на этот раз не мог разобрать, что это была за книга.

Шэнь Ван закрыл дверь.

— Ты можешь предсказывать судьбу?

Лань повернулся, чтобы посмотреть на него.

— А?

— Судьбу, — повторил Шэнь Ван. — Ты можешь погадать мне?

Лань на мгновение задумался, затем отвернулся, не отвечая.

— Брат, — позвал Шэнь Ван.

— Ты правда так сильно хочешь это знать? — в тоне Ланя сквозил оттенок пренебрежения, как будто ему не нравилась эта идея. Но это же его дорогой младший брат спрашивал, его любимый брат, который хотел знать. — Ладно.

Он откинулся на спинку дивана, держа книгу перед собой как обиженный ребёнок, его чёрный капюшон свисал вниз.

— Вы знаете друг друга очень давно. Вы раньше жили в одном месте и были друзьями в то время. Он всего на год старше тебя. Он узнал тебя задолго до того, как ты это осознал.

http://bllate.org/book/13209/1177619

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода