× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад After Admitting The Wrong God They Regret It / Они пожалели, признав не того бога: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

Глава 12

 

— Ты утверждаешь, что залежи здесь?

Колонна заехала на ещё более безжизненный участок. Здесь даже растений почти не было видно.

Синхуэй остановился.

— Залежи прямо под нами. Начинайте копать отсюда.

— Отсюда? — тихо усомнился кто-то.

Юй Юань взглянул на принесённые ими приборы. Детекторы не уловили ни малейшего признака энергоруды в этом районе. Он перевёл взгляд на Синхуэя: лицо юного бога стало ещё бледнее, но выражение оставалось уверенным, а палец указывал точно под ноги. Юй Юань лишь на мгновение чуть усмехнулся.

Он отбил козырёк фуражки. Серебристо-белая эмблема бликовала под палящим светом. Прихватив зубами кончик чёрной кожаной перчатки, он второй рукой стянул её. Сняв чёрную форменную куртку, он остался в чёрной майке. Его кожа была светлой, но с явным здоровым оттенком, а крепкие мышцы, скрытые под одеждой, слегка напряглись.

— Чего застыли? Не слышали, что сказал господин бог? Копайте.

Здесь не было готовых шахт, рыть приходилось с помощью техники. Но для демонов это не составляло труда. Они управляли техникой, напрямую направляя в неё духовную силу.

В ушах Синхуэя стоял лишь гул. Ветер, дувший в лицо, нёс песок и пыль. Инстинктивно он хотел отступить, но вспомнил, сколько глаз направлено на него. Юный бог опустил веки и не шелохнулся. Ветер, несущий каменную крошку, безжалостно бил ему в лицо. Синхуэй стоял стойко, но взгляд его остекленел. Лицо уже давно онемело. Ему казалось, что он просто не ладит с Заброшенной системой: то его ранят, то обдирает ветром. Если задержится здесь ещё хоть немного, он уже не знает, получится ли уйти отсюда целым и невредимым. Кошмар!

Неведомо, сколько времени длился этот грохот. Синхуэй видел, как сгусток духовной силы Юй Юаня, управляющий инструментом, поднялся из глубины и, подскочив в одной точке, легко приземлился рядом с ним.

— Командир, мы уже довольно глубоко прокопали. Продолжаем? По логике, ниже этого уровня энергоруды быть не должно.

Приборы не ошибались. Здесь совершенно не было энергоруды.

— Остановитесь.

Не дожидаясь новых вопросов, Синхуэй первым сделал шаг вперёд. Его безучастные глаза смотрели вглубь земли, затем он повернул голову к Юй Юаню.

— Спустите меня вниз, я посмотрю.

Там внизу сплошные завалы, повсюду камни и щебень. Если хочешь осмотреться сам — будь осторожен.

Юй Юань ещё не договорил, как юный бог сделал шаг вперёд. Под ногой оказался камень, который при нажатии выстрелил в сторону и бессильно ударил Синхуэя по плечу, оставив серое пятно.

Синхуэй: …

Мой образ!

Для остальных спаситель, чьей силой когда-то останавливали бури в высокоуровневых системах, теперь выглядел настолько беспомощным и хрупким, что невольно вызывал жалость. Лишь Юй Юань, стоявший близко, заметил нечто странное в дрогнувших ресницах Синхуэя.

Юный бог уже убрал ногу, стараясь стереть из памяти произошедшее, повернулся, будто ничего не случилось, и снова посмотрел на Юй Юаня, сделав ударение на первом слове:

— Спустите меня вниз.

— Это просьба?

Усмехнулся тот, говоря без капли серьёзности. Длинная рука потянулась, и обжигающий жар мгновенно оказался рядом. Синхуэй лишь почувствовал, как рука обхватила его за талию, и ноги оторвались от земли. Ветер взметнулся, и они стремительно полетели вниз. Плащ не распахнулся, но ветер сдул ткань и всклобучил тщательно приглаженную прядку Синхуэя.

Синхуэй застыл. Лишь коснувшись земли, он онемевшими ногами пошатался на месте, прежде чем оттолкнуть мужчину.

Одеревенел полностью. И зачем было прыгать с такой высоты прямиком вниз?!

Сумасшедший!

В глазах остальных демонов-шахтёров их командир приземлился рядом с богом. Не изменившись в лице, юный бог решительно отстранил Юй Юаня и направился в сторону. С «обычными смертными» он не желал тратить лишних слов.

Юй Юань последовал за ним.

Хуан Цзы тоже только что спустился копать, и все они были покрыты пылью. Увидев Синхуэя, он отложил инструмент в сторону.

— Мы уже вышли за пределы максимальной глубины залегания руды. Дальше энергоруды быть не может.

Хуан Цзы размял суставы. Видимо, решив, что дело закрыто, он утратил прежнюю агрессивность.

— Командир, по возвращении стоит всё тщательно проверить. То, как он попал на наш корабль, слишком подозрительно. Да и прошло уже два дня. Не верю, что высокоуровневые системы так спокойно сидят, потеряв бога…

В конце он пожал плечами, обращаясь к соседям-демонам, и пошутил:

— Разве что он вообще не тот бог, в которого верят в высокоуровневых системах.

Синхуэй присел, не говоря ни слова. Хотя ему очень хотелось со всей злости дать Хуан Цзы по голове, но в этом тот оказался прав. Он действительно не получил ни капли веры.

И без того тёмные глаза бога потемнели. Настроения поправлять кудряшки не было. Он высунул руку из-под плаща и попытался своими крохами духовной силы войти в резонанс с ощущаемой им энергорудой.

Все наблюдали за действиями Синхуэя. Спустя примерно три секунды от кончиков его пальцев камни начали слабо отсвечивать красным. Свечение поползло в стороны и вскоре сомкнулось в сплошное поле. Все демоны прекрасно знали этот цвет — именно так выглядела энергоруда в момент использования.

Фраза застряла у Хуан Цзы в горле. Он уставился на присевшего Синхуэя, словно окаменел.

— Это и правда энергоруда!

— Копайте дальше! Прямо за теми камнями! Странно, почему детекторы молчали?

Хоть залежи и оказались глубже привычного, приборы не могли не подать хотя бы слабый сигнал.

Юй Юань первым понял, что что-то не так. Духовная сила, которую он до этого сдерживал рядом с Синхуэем, вдруг вырвалась. Синхуэй от неожиданного давления зажмурился, а перед ним взметнулись острые порывы ветра, напоминающие рык неведомого зверя. Юй Юань тут же среагировал, подхватил Синхуэя и рывком оттащил назад.

Синхуэй ощутил лишь холодок над головой, будто мощный порыв ветра прошёлся впритык к коже черепа. Юй Юань видел, как ветром сорвало плащ Синхуэя, а торчащую прядку срезало ровно наполовину. Длинная прядка превратилась в короткую. Вспомнив, что вещи бога тоже помогают от генетических болезней, он инстинктивно протянул руку, схватил отрезанный локон и сунул его в карман брюк.

В тот же момент духовная сила Юй Юаня столкнулась с мощным потоком, скрытым в этом месте. Окружающие камни с грохотом обвалились. Летящие осколки легко рассекли нежную щёку бога, оставляя кровавые полосы.

Юань посмотрел на слегка оцепеневшее лицо Синхуэя: кровь медленно стекала по его бледной коже. Демоны были прирождёнными бойцами, и вид крови лишь раззадоривал их. Тёмно-красные глаза Юй Юаня постепенно наливались красным цветом. Казалось, он с трудом себя сдерживал, а затем поднял руку и накрыл ладонью голову Синхуэя, хрипло бросив:

— Закрой глаза.

Огромная чёрная тень, расправившаяся за спиной Юй Юаня, сомкнулась впереди, полностью и надёжно укрыв Синхуэя.

________

Заметки автора:

Все демоны: П-прядка?

Синхуэй: МОЯ ПРЯДКА!!!!!

Юй Юань: Отлично, теперь она моя.

Доброе утро, дорогие~

Не забывайте добавлять в избранное!

Люблю вас

http://bllate.org/book/13198/1177013

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу