Сону лежал на кровати с усталым лицом, медленно моргая глазами. Казалось, он почти ничего не успел сделать, хотя прошло уже довольно много времени.
«Нет, неправда. Я кое-что сделал».
После обеда он около часа гулял по саду вместе с Кан Джинуком. Во время прогулки он понял, что в саду царит дух старины.
Создавалось впечатление, что в этом месте могла бы жить богатая пожилая пара.
Небольшой пруд, арочный мост, красные сосны и каменные фонари создавали ощущение старины, заставившее Сону задуматься, не нравится ли это Кан Джинуку.
— Нет. Сад так выглядит, потому что мне передали его в таком виде, — так ответил Кан Джинук, когда Сону спросил его о доме.
— Тебе передали в пользование дом?
Кто это сделал? Но на вопрос Сону Кан Джинук просто улыбнулся. Что это за многозначительная улыбка? Разве так трудно рассказать мне немного больше?
Кан Джинук взглянул на Сону, который озирался вокруг с надутыми губами, а затем отвёл взгляд. Похоже, он действительно потерял память. Это объясняло, почему он так спокойно отреагировал, когда впервые пришёл в этот дом.
Но Кан Джинук не собирался давать объяснения сразу.
— О? Похоже, здесь жил ребёнок?
Прогуливаясь по тропинке, не особо задумываясь о том, куда идти, Сону сделал ещё одно неожиданное открытие. Старые, но красивые живописные качели были привязаны к крепкому, широко разросшемуся дереву.
— Это то, что я слышал, — равнодушно ответил Кан Джинук, глядя на качели. Но Сону не заметил, что его глаза слегка затуманились, словно он о чём-то задумался.
— В самом деле?
— Да. Я слышал, что предыдущий владелец жил здесь с семьёй своего сына. Говорят, семья сына жила здесь, пока их ребёнку не исполнилось три года, а потом съехала.
Сону был удивлён столь неожиданным подробным рассказом о предыдущем владельце дома.
— Кажется, ты знаешь, кто был предыдущим владельцем? Ну, ты же сказал, что тебе его передали.
Кан Джинук кивнул и сделал шаг навстречу Сону. В этот момент подул ветер, заставив старые качели, висящие на дереве, покачнуться.
Судя по тому, насколько они были маленькими и красочно украшенными, казалось, что качели действительно были сделаны для маленького ребёнка. Должно быть, это была счастливая семья.
Если бы только у него были родители и дедушка, которые усаживали бы его на эти качели, нежно качая и ласково за ним присматривая.
Детские площадки и качели были не слишком привычными местами для Сону.
С раннего возраста, после школы Сону сразу шёл в библиотеку, а когда она закрывалась, возвращался в пустой дом, чтобы убраться или сделать домашнее задание в ожидании своей матери.
Если у него и остались какие-то детские воспоминания о матери, то, наверное, это были воспоминания о том, как они вместе засыпали, дрожа под тонким изношенным одеялом, крепко держась за руки.
— Да, я знаю. Это кто-то, кого ты тоже знаешь.
Сказанное им вернуло мысли Сону из прошлого в реальность.
— Кто-то, кого я знаю?
«Я знаю того, кто жил в таком большом доме? Кто это?» — Сону посмотрел на Кан Джинука с озадаченным лицом.
Кан Джинук всё ещё смотрел на раскачивающиеся на ветру качели. Вдруг его взгляд обратился к Сону. Взгляд Кан Джинука по какой-то причине изменился, став таким же тёплым, как полуденный солнечный свет.
— Твой дедушка.
Глаза Сону расширились от его небрежного замечания.
— Что?
«Что я только что услышал?»
— Вот где ты жил, когда был маленьким. Здесь.
— Ха.
Это было действительно неожиданно. Сону поспешно оглядел дом. Конечно, вряд ли он что-то вспомнит.
Он изначально считал, что этот дом слишком велик для одного человека. Но всё же, подумать только, это был дом, в котором «Чхве Сону» жил в детстве. Или, точнее, дом его деда.
— Как именно? Нет, что ещё важнее, почему? Нет, каким образом?
Из-за большого количества вопросов, промелькнувших в его голове, его слова были довольно беспорядочными. Кан Джинук усмехнулся, услышав хаотичные вопросы Сону.
Он, должно быть, сильно шокирован.
Кан Джинук надеялся увидеть такую реакцию, когда Чхве Сону впервые пришёл в этот дом. В итоге это произошло немного позже, чем он ожидал, и несколько отличалось от того, что он предполагал.
Но всё же это по-своему обрадовало Кан Джинука. Обычно отчуждённое лицо Чхве Сону, теперь смотрящее на него широко раскрытыми глазами и с приоткрытым ртом, казалось довольно милым.
— После смерти твоего дедушки этот дом был передан агенту, чтобы тот нашёл покупателя. Когда я приехал в Корею и начал искать себе дом, то увидел, что он выставлен на продажу, и связался с агентом. Это было как раз тогда, когда я только вернулся в Корею и мне нужно было где-то жить.
Кан Джинук вернулся в Корею только после окончания университета и сразу же стал искать отдельное место для проживания. С самого начала он не собирался возвращаться в главный дом, где жил председатель Кан и его семья.
В процессе поисков он случайно узнал об этом месте — доме, где жил дедушка Чхве Сону.
— Но когда я встретился с твоим агентом, он сказал, что не собирается продавать дом. Вместо этого он сказал, что его можно арендовать на неопределённый срок, при условии, что я буду следить за домом. В итоге мы так и договорились.
— Понятно…
Зачем прикладывать столько усилий, чтобы остаться в этом доме? Подумать только: ты живёшь здесь по договору аренды, даже не купив его.
Сону почувствовал, что у него пересохло во рту от спокойного объяснения Кан Джинука, и быстро допил оставшийся холодный чай, который держал в руке.
Несмотря на то, что этот холодный чай был сладким, в конце почему-то остался горьковатый привкус.
Значит, вот когда Кан Джинук приехал в Корею. Он узнал ещё одну новую информацию.
Подождите, тогда второстепенный злодей-омега тоже знал, что Кан Джинук живёт в этом доме? Если он знал, то почему не задался вопросом, зачем Кан Джинук арендовал именно этот дом?
Сону почесал щеку, пытаясь самостоятельно привести свои мысли в порядок. Теперь уже не имело значения, знал ли об этом «предыдущий Чхве Сону» или нет; для него ответ на этот вопрос не играл большой роли.
Но осознание того, что это был дом, где второстепенный герой провёл своё детство, заставило его взглянуть на него по-другому. Сону ещё раз оглядел дом. Последним, на чём задержался его взгляд, были тихо висящие качели.
Вероятно, кроме них в доме было ещё много вещей, которые дед приготовил для юного «Чхве Сону».
Хоть это место и было по-прежнему непривычным, теперь оно, безусловно, казалось более уютным.
Сону внезапно понял, что Кан Джинук, должно быть, многое скрывает от него. Похоже, отныне, раз уж они будут жить вместе, ему придётся выяснить, что ещё было скрыто.
***
Секретарь Квак выглядел озадаченным, ожидая одобрения. Он увидел, как уголок рта Кан Джинука слегка приподнялся, а затем медленно опустился.
Сегодня Кан Джинук несколько раз показывал это выражение лица. К этому было трудно привыкнуть, но прежде всего ему было любопытно узнать причину.
«Это из-за Чхве Сону?»
Это было единственное, что он мог предположить. Прошло уже две недели с тех пор, как Чхве Сону вошёл в дом Кан Джинука. Ничего особенно не изменилось, но он чувствовал, что Кан Джинук стал более уравновешенным. Однако секретарь Квак всё ещё не мог понять, почему Кан Джинук настаивал, чтобы Чхве Сону жил вместе с ним в этом доме.
Кан Джинук, быстро вернув себе обычное выражение лица, подвинул вперёд бухгалтерскую книгу, которую он только что закончил утверждать.
— А что насчёт Лим Хэвона?
— Кажется, сегодня у него запланирована встреча с вице-президентом Кан Джинтэ.
Кан Джинтэ и в этот раз действовал довольно медленно и осторожно. Он был медленнее Кан Джинука во всех отношениях. За исключением того, что родился первым.
— Где?
— В ресторане отеля G.
— Из всех возможных мест…
Слова Кан Джинука были пронизаны насмешкой. Он будто говорил: «Из всех мест они выбрали отель G?!» Секретарь Квак подумал о том же и кивнул про себя.
Отель G был местом, где останавливался Кан Джинук, когда у него наступал гон. Причина, по которой Кан Джинтэ специально выбрал такое место, была до боли очевидна. Он хотел поиздеваться над Кан Джинуком.
Неужели он действительно думал, что это хоть как-то повлияет на Кан Джинука?
— А что насчёт председателя Кана?
— От него пока нет никаких новостей.
— Передай им, чтобы они хорошо подготовились.
— Да, господин.
Секретарь Квак прекрасно понял, что имел в виду Кан Джинук, и склонил голову. Кан Джинук махнул рукой, как бы говоря: «Можешь идти». Когда секретарь Квак скрылся снаружи с гроссбухом, Кан Джинук развернул своё кресло, чтобы посмотреть в окно.
Внезапно он понял, что прошло уже много времени с тех пор, как он последний раз обедал вместе с Чхве Сону. Утренняя тошнота Сону усилилась, что ещё больше ограничивало его в еде.
[Что ел Чхве Сону?]
Кан Джинук сразу же отправил сообщение.
[Сегодня он пил только сок и принимал добавки.]
Экономка Бэк ответила довольно быстро. Похоже, он и сегодня не мог нормально поесть. Раньше он мог есть хотя бы кашу, но теперь даже это было затруднительно из-за запаха.
С каждым днём его энергия падала, и он терял вес, что вызывало у Кан Джинука всё большее беспокойство.
[Накормите его хотя бы фруктами.]
Увидев подтверждение, он положил телефон, но затем снова коснулся экрана. Его пальцы быстро забегали по клавиатуре, набирая номер, даже не глядя в список контактов.
— Да, что такое?
Всего через несколько гудков в трубке раздался вялый голос Сону.
— Что ты делаешь?
— Просто лежу. Разве ты сейчас не занят?
Он не мог нормально питаться, поэтому даже двигаться ему было утомительно. В результате в последнее время Сону в основном сидел в своей комнате.
— Хочешь прокатиться?
— Нет, спасибо. Меня укачивает в машине.
— Хорошо. Я понимаю. Отдыхай. Если захочешь что-нибудь поесть, просто скажи.
— Я ничего не хочу… Ах!
Сону, который говорил, что ему ничего не нужно, внезапно повесил трубку. Кан Джинук нахмурился, глядя на свой телефон.
[Что-то случилось с Чхве Сону?]
Кан Джинук быстро набрал сообщение для экономки Бэк. Ответ пришёл через несколько минут.
[Прошу прощения за поздний ответ, директор. Ничего серьёзного, просто тошнота. Сейчас он лежит в постели.]
В эти дни у Сону часто были сухие рвотные позывы. Он постоянно бегал в ванную, а затем валился в постель без сил. Похоже, так было и сейчас.
[Я пришлю врача, чтобы он его осмотрел.]
Пришло ещё одно подтверждение. Кан Джинук отложил телефон и переключил внимание на монитор. Предстояло выполнить ещё гору работы.
Но вскоре после этого Кан Джинук резко оттолкнул мышь. Прерванный разговор с Сону не давал ему покоя, мешая сосредоточиться на работе.
Со скрежетом отодвинув кресло, Кан Джинук встал и распахнул дверь кабинета. В то же время откуда-то повеяло свежим ароматом.
— Ах, извините…
Когда Кан Джинук бросил резкий взгляд в том направлении, откуда донёсся запах, сотрудник, встретившийся с ним взглядом, быстро извинился. В руке сотрудника был спелый апельсин халлабон.
Неужели это осталось с тех пор, как Сону раздал по коробке каждому сотруднику из офиса секретарей?
— О! Если хотите, вы тоже можете взять, директор. Это фрукты, которые Сону прислал недавно. Они всё ещё свежие, потому что хорошо хранились.
Не сумев расшифровать пристальный взгляд Кан Джинука, сотрудник предложил ему фрукт. Кан Джинук, ничего не ответив, двинулся дальше.
Пока он спускался в лифте для руководителей, его руки были заняты набором текста на клавиатуре телефона. В строке поиска появились слова [фрукты, полезные при утренней тошноте].
http://bllate.org/book/13192/1176241
