× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Villain Slaps The Protagonist’s Halo / Злодей дает пощечину ореолу главного героя [❤️] [Завершено✅]: Глава 7.2: Благородный пасынок

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хо Цин не говоря не слова ответил на звонок. На другом конце голос Хо Юнь дрожал от волнения:

— Брат... только что пальцы Шумина шевелились! Это не мое воображение, пальцы Шумина действительно шевелились!

— Разве Сусу не говорил, что он скоро придет в себя? Позаботься о нем и обязательно отдохни сама, — тихо прошептал Хо Цин.

Сусу? Помощник стоял позади него и смотрел на спящего доктора, совершенно удивленный. Мало того, что имя доктора вдруг сменилось на интимное Сусу, даже реакция босса на новость о скором пробуждении господина Е казалась слишком сдержанной и равнодушной...

После нескольких коротких слов Хо Цин закончил разговор с Хо Юнь, равнодушно бросив телефон помощнику:

— Не беспокой меня.

Помощник тут же кивнул, повернулся и вышел.

Сон длился для Не Цзя более шестидесяти часов, он пролежал в постели более двух суток. Несмотря на ощущение легкого головокружения, его тело в основном восстановилось. Он открыл глаза и зажмурился от яркого света в незнакомой спальне, шторы были оставлены открытыми, отбрасывая в комнату золотистые оттенки сумерек. Осветляя и без того светло-золотые радужки Не Цзя, они светились как кристально чистые драгоценные камни. В такие сумеречные моменты большинство просыпающихся людей часто испытывали чувство покинутости миром. Однако Не Цзя нашел утешение в этом одиночестве.

Когда он сел в постели и лениво потянулся, то был поражен, когда раздался глубокий голос:

— Проснулся?

Подумав, что он один в комнате, Не Цзя был застигнут врасплох и остолбенел от неожиданности. Он отдернул руку, так и не сумев размять талию и с удивленным выражением лица повернулся к сидящему рядом Хо Цину, задумчиво смотрящего на него.

— Ты долго спал, — заметил Хо Цин.

Напряженные нервы Не Цзя расслабились, Не Цзя, проспавший почти три дня, все же выглядел немного утомленным. Он вяло спросил:

— Е Шумин очнулся?

— Пока нет, — взгляд Хо Цин оставался неизменным, прикованным к Не Цзя.

Не зная о наблюдении Хо Циня, Не Цзя почувствовал укол разочарования, услышав, что Шумин еще не проснулся. Он не мог потребовать свою оплату, пока Шумин не придет в себя. Кроме того, средства не были бы срочно нужны, пока сторона Цинь Ижань не завершит проект мелиорации. Внезапно Не Цзя замер, вспомнив, что его телефон был поврежден в Юньнане. Даже если бы Цинь Ижань хотела связаться с ним сейчас, она не смогла бы дозвониться.

— Господин Хо, могу я одолжить телефон? — спросил Не Цзя.

Хо Цин слегка нахмурился и тут же передал свой телефон Не Цзя. Не Цзя вошел в свою почту, не обнаружив никаких писем от Цинь Ижань, что облегчило его душу. Когда он уже собирался вернуть телефон выйдя из почты, его окутал тень, а затем непреодолимая сила толкнула его вниз.

— Доктор Янь, мы уже встречались раньше? — Хо Цин схватил тонкое запястье Не Цзя, прижав его к кровати, его взгляд пронизывал, он был обжигающим и острым. Отбросив свою прежнюю джентльменскую манеру поведения, он теперь агрессивно прижимал Не Цзя к кровати своим телом, подобно голодному льву.

— Нет, пожалуйста, отпустите меня, — сопротивлялся Не Цзя, но руки Хо Цина были словно железные, неразрываемые оковы. Не выдержав, Не Цзя повернул голову, избегая взгляда Хо Циня.

Не обращая внимания на слова Не Цзя, Хо Цин заметил эту небольшую уклончивость, что только усилило его улыбку.

— Вот как? Но с тех пор как ты появился, у меня появилось странное чувство, уверенность, что мы где-то встречались.

«Особенно во время твоего сна».

— Возможно, в прошлой жизни, — поддразнил Не Цзя, не совсем ошибившись. В конце концов, разве он не был знаком с Хо Цинем, а точнее, с Ши Чэнем, в прошлой жизни? Внезапно почувствовав себя более взволнованным от этой мысли, Не Цзя поспешно продолжил: — Господин Хо, у меня была шестнадцатичасовая операция; у меня болит запястье от скальпеля. Не могли бы вы отпустить меня?

Нахмурив брови, Хо Цин тут же разжал руку.

— Извини, это было не специально.

Не Цзя приподнялся, потирая больное запястье и отводя взгляд, то ли чтобы избежать глаз Хо Цина, то ли для чего-то ещё. Но при этом, когда он опустил свою голову, он непроизвольно оголил шею привлекая внимание своей белой кожей.

Странное ощущение росло все сильнее. Почувствовав беспокойство, Хо Цин остался в некотором недоумении.

— Ты долго спал. Ты проголодался? Специально для тебя приготовлена еда, — мягко проговорил Хо Цин.

Не Цзя молчал, его голова по-прежнему была опущена. Хо Цин встал.

— Я буду ждать тебя внизу. Спускайся после того, как приведешь себя в порядок.

Как только Хо Цин вышел из комнаты, Не Цзя наконец-то вздохнул с облегчением и в оцепенении откинулся на кровать, потерявшись в мыслях. Вскоре его настиг приступ голода. Он решил пойти умыться и, откинув одеяло, обнаружил, что на нем мужская рубашка на два размера больше.

— Кто поменял мою одежду? — Не Цзя нахмурил брови.

Система с готовностью ответила:

[Господин! Докладываю, директор даже тайно коснулся вашего лица, пока переодевал вас, коснулся несколько раз!]

Не Цзя снова вернул ноги на кровать и долго молчал. Система спросила:

[Господин Не, вы расстроены?]

— А чему я должен радоваться? — ответил Не Цзя, чувствуя себя раздражённым.

Система уточнила.

[Вам нравится директор, и директор благоволит вас. Разве это не повод для радости?]

— Откуда ты знаешь, что мне нравится Ши Чэнь? Ты шпионила за мной! — огрызнулся Не Цзя, сердито стиснув зубы.

Ошеломленная, система поспешно объяснила:

[Я не хотела. Я случайно обнаружила это во время рутинных проверок подсознания, пока вы были без сознания...]

Не Цзя со злостью сбросил с себя одеяло, и с мрачным выражением лица вошел в ванную и начал принимать душ, игнорируя КК.

Система покачала своей виртуальной головой, слегка озадаченная текущим состоянием Не Цзя. Она осторожно спросила:

[Господин Не, уверяю вас, я не стану раскрывать ваше чувства директору, и на самом деле, вы знаете, что нравитесь директору, не так ли?]

Не Цзя хранил молчание. Он знал о чувствах Ши Чэня к нему еще со времен их юности. Тогда, на фоне собственной привязанности, Не Цзя мог чувствовать эмоции, скрытые в глазах Ши Чэня. Однако это было слишком давно. Не Цзя полностью осознавал, что его нынешнее «я» уже не тот человек, который нравился Ши Чэню. По крайней мере, прошлый Не Цзя не стал бы хладнокровно отрубать чью-то руку и игнорировать это.

Теперь Ши Чэнь вовлечен в этот мир как Хо Цин, лишенный воспоминаний. Однако, когда этот мир завершится и данные сольются воедино, он, несомненно, поймет, что Не Цзя — не тот человек, которым он когда-то восхищался.

«Сцена будет не менее неловкой», — подумал Не Цзя.

Приняв душ, Не Цзя спустился по лестнице, заметив, что в доме, несмотря на конец дня, царит темнота. Внизу свет не горел. Он увидел Хо Цина, стоящего у окна спиной к нему, слабый красный отблеск прерывисто мерцал на его губах. Хо Цин курил, его молчаливая фигура источала глубокое одиночество.

Не Цзя заколебался, но в итоге не стал его окликать и направился в столовую.

Через три дня Е Шумин пришел в себя. Хо Юнь оставалась в Первой больнице, чтобы провести полное обследование Е Шумина. Не найдя никаких серьезных проблем, она сразу же привезла его домой, на виллу у озера. Случай с Е Шумином поразил врачей в больнице, но, так как пациент был частью семьи Хо, никакие новости не должны были разглашаться публично. Поэтому даже если это самый ценный или удивительный случай он не стал бы обсуждаться ни на каких конференциях.

Несмотря на пробуждение, в конце концов, Е Шумин пролежал четыре года. Его мышцы слегка атрофировались, и требовался период реабилитации, прежде чем он полностью восстановит свои силы. В настоящее время даже встать на ноги для него было несколько проблематично. Поэтому Хо Юнь просто использовала инвалидное кресло, чтобы отвести его обратно домой.

В день их возвращения солнечный свет был необычайно ярким. Хо Юнь вышла из машины, ее глаза все еще были красными от слез в больнице, когда она сопровождала Е Шумина. Не предупредив заранее Хо Цина, она взволнованно поспешила обратно, намереваясь сделать ему сюрприз. Вкатив Е Шумина в холл, она заметила, что Хо Цин сидит с доктором Янем и тихо разговаривает, а рядом стоят двое полицейских.

http://bllate.org/book/13191/1175919

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода