Глава 50. Часть 2. Поедание арбуза
Тан ЦзиньЮй обычно двигался очень медленно, но теперь он мог встать достаточно быстро, чтобы спрятать свои маленькие руки за задницей.
Ся Е было наплевать на него, он встал умыться и, плеснув в лицо несколько пригоршней воды, полностью очнулся от кошмара, все его тело было покрыто потом, а в животе было некомфортно, но он ничего не мог есть.
Тан Цзиньюй подошел и встал у его ног. Малыш не держал на него зла. Он встал на цыпочки и протянул ему полотенце. «Брат устал от экзамена?»
Ся Е сказал: «Устал».
«После этого ты придешь ко мне домой, хорошо?»
«И что будем делать?»
«Разрежем арбуз, чтобы брат съел его~»
Ся Е взглянул на него. Ребёнок обрадовался, взялся за его ногу и поднял голову: «Братишка закончил экзамен, давай вместе поедим! Это мило!»
Выражение лица Ся Е смягчилось, и он наклонился, чтобы обнять его: «Один арбуз делает тебя таким счастливым, ты не ел арбузов в этом году? Я же принес один позавчера».
«Это не то же самое, я сам растил этот». Ребенок радостно махнул ему рукой: «Папа сегодня утром взвешивал, шестнадцать фунтов, король арбузов!»
На улице также продавали большие арбузы, но по сравнению с выращенными дома они обычно весят меньше. Но этот арбуз рос у них на глазах, малыш каждый день брал маленькую линейку, чтобы измерить его размер, даже если на улице шел дождь или дул ветер.
Ся Е вынес его и увидел «Короля историй», небрежно брошенного на кофейный столик в гостиной. Он поднял его и отдал ему. Как и ожидалось, он услышал звук «вау», и милые слова сорвались с губ малыша, и всю дорогу он хвастался одной-единственной книгой.
Ся Е обнял его и медленно спустился вниз. Он ходил и слушал его. Они привык. Его брат не выучил никаких новых слов, просто снова и снова повторял одни и те же слова и говорил: «Брат хороший».
Он не знал почему, но Ся Е слушал всю дорогу, и его сердце сильно успокоилось.
Когда он вышел во двор и открыл дверь, чтобы войти, он вернулся к своему обычному виду.
Тан Хунцзюнь уже подготовил разделочные доски и ножи, приготовления были очень серьезными. Когда он увидел, что они входят, он попросил их помочь. Все они были очень заняты. Он попросил двоих детей вытереть арбуз мокрым полотенцем, что было очень просто.
Тан Цзиньюй был очень осторожен, когда вытирал его, встав на цыпочки и окликнув Ся Е: «Брат, посмотри, маленький поросячий хвостик~»
Ся Е последовала за ним и посмотрела. Арбуз был большой и круглый. Как и увеличенная версия мяча, которым обычно играет его брат, он имел короткий «хвост» наверху, закрученный в круг.
Тан Хунцзюнь изо всех сил старался бороться за благосклонность: «Сяоюй, посмотри на папу, папа его порежет!»
Ся Е взял ребенка и посадил на стул рядом с собой, позволив ему стоять и смотреть.
Мистер Тан поднял нож и разрезал арбуз. Раздался «треск», и арбуз раскололся, как только лезвие надрезало его!
Большой арбуз на обеденном столе был разделен пополам и был наполнен арбузным соком. Он был красный внутри с черными семенами. После того, как его разрезали, весь сок вытек, внутри он был слегка перезрелым и немного кисловатым, но все равно сладким на вкус.
Тан Хунцзюнь нарезал его большими кусками для всех. Поначалу у Ся Е не было аппетита, но арбуз был слегка прохладным и сладким во рту, поэтому он съел два кусочка.
Тан Цзиньюй съел большой кусок и с удовольствием съел красноватую часть, оставшуюся на кожуре.
Тан Хунцзюнь с сожалением сказал: «Сяоюй больше не ешь этот кусок. Папа заметит его для тебя. Давай ты съешь этот большой, он сладкий!»
Тан Цзиньюй отказался, покачал головой и сказал: «Я сыт».
Тан Хунцзюнь все еще пытался его уговорить: «Маленький кусочек не может насытить тебя, ты можешь съесть еще немного, у нас так много осталось».
«Брат может взять остальное».
"Что?"
«У брата был экзамен, он очень устал».
Тан Хунцзюнь посмотрел на половинку большого арбуза, оставшуюся на столе, и попытался убедить его: «Еще так много осталось, детка, мы можем оставить немного. Ты посадил его, чтобы съесть летом, съешь еще один кусочек».
Тан Цзиньюй покачал головой и отказался есть.
Ребенок остался доволен, съев один кусок. Когда Ся Е захотел забрать остальное, две семьи решили оставить себе половину. Кроме того, он взял дополнительную порцию для Учителя Ся, который работал сверхурочно, и попросил Ся Е забрать порцию ему. Ся Е посмотрела на арбуз в пакете и сказала: «Дядя, это слишком много, оставьте немного для Сяоюя».
Тан Хунцзюнь вздохнул и сказал: «Я тоже об этом думал, но сегодня утром Сяоюй сорвал арбуз, но разве наша семья не состоит из пяти человек? Шестнадцать ломтиков арбуза, то есть по три ломтика на человека».
Ся Е был озадачен: «И остается еще один дополнительный кусок».
Тан Хунцзюнь был счастлив: «Оставь его тебе. Каждый раз, когда Сяоюй что-то делит, разве это не становится твоим? Ах, он обращается с тобой лучше, чем с собственным отцом!»
Ся Е рассмеялся и отправился домой с арбузом.
Этот арбуз был дороже всего на свете.
Учитель Ся вернулся со сверхурочной работы. Выслушав сына, он очень пожалел, что не присутствовал на церемонии разрезания арбуза, но, попробовав свою долю из холодильника, он снова улыбнулся: «Сяоюй еще не ел ледяной арбуз, давай подождем, пока он подрастет и дадим ему попробовать в следующий раз».
Тан Цзиньюя всегда очень хорошо берегли. Тан Хунцзюнь и его жена немного чрезмерно его защищали, но они предпочли бы быть осторожными, чем снова навредить малышу. Они так испугались, когда у у него в прошлый раз поднялась температура.
Семья Ся также очень обеспокоена здоровьем малыша, и все в семье старались создать иллюзию, что «арбуз никогда не нужно есть холодным». В течение всего лета, только в самые жаркие дни, ему разрешалось съесть немного мороженого, и даже это доставляло ему большое удовольствие.
Вся семья ждала, что малыш быстро подрастет, станет здоровым и беззаботным.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/13190/1175611
