× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод No money / Без гроша в кармане [❤️] [Завершено✅]: Глава 57.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда он ушел, на прилавке внезапно на несколько секунд воцарилась тишина.

— Продавец, — обратился Шэнь Мофэн к Е Чэню, улыбаясь.

Тот выглядел невинным.

— В чем дело, брат Шэнь?

— Ты только что… — Шэнь Мофэн взглянул на камеру, оставив недосказанным то, что хотел сказать, и неопределенно произнес: — М? Правда?

Е Чэнь внезапно почувствовал жар в ушах.

— Нет.

Шэнь Мофэн озорно усмехнулся.

— Нет? Но ты знаешь, о чем я спрашиваю.

Почесав ухо, Е Чэнь ответил:

— Не понимаю, о чем ты спрашиваешь… Тебе нужно взвесить более крупного карпа.

— А? Что происходит? — глаза Гу Ю заблестели. — Вы что, играете в глупые шарады?

— Нет, нет, — протараторил Е Чэнь.

Затем Е Чэнь отвечал за привлечение клиентов и подсчет выручки, а Шэнь Мофэн занимался ловлей, оглушением, взвешиванием и измерением рыбы. Поначалу он двигался неуклюже, но постепенно набрался опыта. Когда они были вместе, то выглядели как красивая пара, продающая рыбу.

***

Кузов, полный рыбы, был быстро опустошен толпой. Несколько человек использовали свои честно заработанные деньги, чтобы купить ингредиенты для четырех блюд, и вернулись домой с полными сумками.

Собрав ингредиенты, девять гостей разделились на четыре группы, чтобы приготовить блюда. Е Чэнь вызвался приготовить более сложное, на его взгляд, блюдо — курицу Хуадяо — в паре с Шэнь Мофэном. Тем временем Гу Ю убежала готовить другое блюдо. Для пущего эффекта Е Чэнь тайно заменил обычную курицу, купленную на рынке, на духовную курицу, приготовленную ранее Чжоу Бучу, и передал ее Шэнь Мофэну.

Е Чэнь никогда раньше не готовил курицу Хуадяо, но тщательно следовал рецепту шаг за шагом. Несмотря на то, что в рецепте не было ничего особенного, его ловкие и умелые действия у плиты мгновенно превратили горку продуктов, которые он разрезал кухонным ножом, в аккуратные кусочки.

***

Тьма опустилась на все четыре стороны.

Группа артистов засуетилась и успешно приготовила четыре блюда, как того требовало задание.

Гости ничего не ели с полудня, поэтому четырех блюд явно было недостаточно. Помимо приготовления курицы Хуадяо, Е Чэнь также собрал лишние овощи, которые он намеренно купил на рынке, и спрятал их в углах, куда не попадали камеры. Когда Шэнь Мофэн отвлекся, он незаметно приказал невидимым малышам тайно перенести часть этих овощей домой и заменить их таким же количеством духовных растений.

Используя эти выращенные в домашних условиях духовные растения, Е Чэнь приготовил несколько простых блюд. Когда подали ужин, он принес несколько дополнительных блюд, помимо курицы Хуадяо.

Одним из них было «Ди Сань Сянь» с тремя основными ингредиентами, приготовленными из духовных растений. Кусочки картофеля и баклажанов быстро обжаривались в горячем масле, становясь хрустящими и пикантными. Кожица баклажанов слегка потрескивала при надкусывании, а мякоть оставалась нежной и сладкой, идеально дополняя пикантный и мягкий картофель и делая блюдо отличной закуской.

Там была говяжья грудинка, тушенная в томатах, которые лично посадил Е Чэнь, и говяжьей грудинкой, купленной на рынке. Несколько томатов тушились на медленном огне до мягкости, и каждая их ниточка и ломтик растворялись в густом, насыщенном красном супе. Говяжья грудинка с правильным балансом жира и постного мяса готовилась до мягкости и нарезалась аккуратными квадратными кусочками. Каждое волокно и каждая складка пропитывались сладким и пикантным томатным супом, делая его неотразимым.

Что касается курицы Хуадяо, то результат работы тоже не разочаровал. Нежное куриное мясо впитало в себя аромат вина Хуадяо. Блюдо было ароматным, но не жирным. Пикантный вкус мяса идеально сочетался с мягким насыщенным вкусом вина, создавая удивительно сладкую и нежную текстуру. Этих трех основных блюд, а также кукурузных лепешек, приготовленных из духовной кукурузы, и обжаренной зелени, приготовленной с листьями батата, было достаточно, чтобы поразить даже утонченный вкус Шэнь Мофэна, привыкшего к таким блюдам. Остальные семь гостей, которые никогда раньше не ели духовные растения, были растроганы до слез.

— О боже, Е Чэнь, разве ты можешь быть еще более разносторонним?!

— Он готовит как боженька.

— Этот томатный суп такой вкусный, а курица Хуадяо просто превосходна. Даже кукурузные лепешки такие вкусные! О нет, от одной мысли о том, что я не смогу съесть блюдо, приготовленное Е Чэнем после шоу, мне хочется плакать…

Бойз-бэнд тоже взвыл:

— Я хочу плакать плюс один.

— Плюс два.

— Плюс три.

Четверо участников бойз-бэнда были невероятно синхронны, как и их внешний вид.

— …Третья миска!

Цзян Сиюэ изящно держала в руках миску с рисом, ее милое личико сморщилось от волнения, когда она вернулась от рисоварки к столу.

— Сегодня мой тщательно продуманный на протяжении многих лет образ разрушился из-за этого. Е Чэнь, ты мне должен! Мне придется прийти к тебе на ужин! — с этими словами она взяла кусочек «Ди Сань Сяня», по ее лицу текли слезы. — Ох… так вкусно.

Подыгрывая ей, Е Чэнь изобразил грусть:

— Я хотел, чтобы ты компенсировала мой прежний образ сяо Чэньчэня, а теперь все испорчено.

— Вы, мужчины, не понимаете, — Гу Ю тоже встала, чтобы взять рис, — мы, девочки, обычно едим меньше только потому, что еда невкусная. Когда мы видим что-то вкусное, у нас появляется второй желудок.

Е Чэнь рассмеялся.

— Понял, понял.

Гу Ю очаровательно улыбнулась.

— Так что не ищи себе девушку в будущем, а то разоришься, пока будешь ее кормить!

Шэнь Мофэн быстро подхватил разговор:

— Мальчики едят меньше, так что найди себе парня.

Гости, ничего не опасаясь, тут же расхохотались.

— Ха-ха-ха, верно, верно!

— В этом есть доля правды.

Под смех Шэнь Мофэн слегка повернул голову, чтобы посмотреть на Е Чэня, и с улыбкой прошептал:

— Я парень.

Е Чэнь на секунду потерял самообладание, его щеки покраснели.

Блюда Е Чэня были настолько вкусными и в таком изобилии, что остальные семь гостей почти не притронулись к трем блюдам, над приготовлением которых они так усердно трудились, и даже сочли их невкусными. Было очевидно, что блюда Е Чэня пользовались искренней популярностью, без каких-либо притворств. Камеры добросовестно запечатлели сцену, когда гости впечатлились кулинарными способностями Е Чэня.

Это был просто случай, когда хитрый симпатичный мальчик манипулировал ситуацией…

После окончания съемок Е Чэнь закончил умываться и вернулся в свою комнату. Как только он вошел, Шэнь Мофэн, который ждал за дверью, схватил его и прижал к двери.

Намеренно или нет, но Шэнь Мофэн не застегнул должным образом пуговицы на своей пижаме — их было всего четыре, и он не застегнул две из них. Когда Е Чэнь опустил взгляд, он неожиданно увидел две хорошо развитые грудные мышцы, и его лицо покраснело. Они быстро приближались, дразняще прижимаясь к нему через тонкую ткань пижамы. Он едва ощущал твердое и упругое прикосновение в сочетании с лицом Шэнь Мофэна…

Этот смертоносный гормон мог поколебать даже святого.

Смутившись, Е Чэнь с трудом сглотнул и быстро отвел взгляд.

«Мне нравится большая мужская грудь, как стереотипному гетеросексуальному парню, одержимому девушками с большими размерами».

Как только он на секунду отвел взгляд, движимый исключительно низшими инстинктами, он быстро вернул его обратно.

Е Чэнь: «...»

Шэнь Мофэн: «...»

— На что ты смотришь? — Шэнь Мофэн ущипнул его за талию.

Е Чэнь хотел бы выколоть себе глаза.

— Н-ни на что.

Шэнь Мофэн тихо усмехнулся.

— Малыш, ты довольно развратный.

— Что у тебя есть такого, чего нет у меня… — невнятно пробормотал Е Чэнь.

Шэнь Мофэн поднял руку и сжал грудь, уверенно покачав головой.

— У тебя нет этого.

Е Чэнь был в огне.

— Ну же, — Шэнь Мофэн вздернул подбородок, небрежно спрашивая, — ты сегодня ревновал? Не ври, или я тебя зацелую до смерти.

Е Чэнь: «…»

Как будто если он не будет лгать, то его не зацелуют до смерти.

 

Автору есть что сказать:

Е Чэньчэнь: Еще один взгляд на грудь — и меня будут домогаться полжизни.

http://bllate.org/book/13184/1174263

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода