× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод When Reader and Author Transmigrate Inside the Book at the Same Time / Попаданец и автор и читатель! [❤️] [Завершено✅]: Глава 34.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Во время работы в команде режиссера Линя Цзи Мин дважды говорил ему, что Инь Мошу избил его в бойцовском клубе.

И что он подошел к Инь Мошу, потому что хотел сразиться с ним.

Гу Цзиньмянь лишь посмеялся над ним и совсем не поверил.

Конечно, Инь Мошу не был кристально чистым человеком и, конечно, ему приходилось драться раньше. Будь то в школе или в индустрии развлечений, у него было много драк, потому что он не мог выжить без боев.

На ринге Инь Мошу сидел на корточках рядом с Цзи Мином, держа его за воротник. Гу Цзиньмянь почувствовал эту незнакомую ауру: уголки его губ слегка приподнялись, он опустил голову и что-то сказал. Цзи Мин едва мог пошевелиться, но тут же поднял кулак.

Инь Мошу с легкостью увернулся и наклонил голову. Он должен был немедленно встать, но его тело напряглось.

Безумие в его глазах постепенно рассеялось, как будто его душа вернулась в тело.

Цзи Мин, лежавший на земле, ухватился за эту задержку и сильно пнул Инь Мошу по ноге. Инь Мошу на мгновение растерялся и пошатнулся от удара.

Когда он снова поднял глаза, Гу Цзиньмянь уже развернулся и ушел.

Инь Чэнчжи преследовал Гу Цзиньмяня.

— Эй, почему ты уходишь? Это потому, что ты увидел, как дерется Инь Мошу? Разве ты не говорил, что Инь Мошу красив, когда дает отпор?

— Заткнись! — Гу Цзиньмянь яростно повернул голову и пристально посмотрел на него.

В его глазах сверкали искры, как будто вот-вот извергнется вулкан.

В этот момент Инь Чэнчжи, казалось, снова увидел Гу Цзиньмяня, который прижал его к дереву той ночью.

Он тут же закрыл рот и остановился.

— Ха. — Гу Цзиньмянь усмехнулся. — Ты такой робкий, все еще так боишься меня? Тогда как ты смеешь просить меня прийти сюда?

Гу Цзиньмянь пристально посмотрел на него.

— Ты намеренно сделал это, чтобы я все увидел своими глазами? Тебе не удалось добиться успеха в семье Инь, но все еще продолжаешь проявлять настойчивость?

Презрение на его лице было нескрываемым.

— Я не ожидал, что люди из известных семей будут подобны крысам в сточной канаве.

Инь Чэнчжи хмыкнул, нахмурился и спросил:

— Что ты сказал?

— Хорошо. — Гу Цзиньмянь схватил его за воротник и потащил назад. — Давай подеремся. Как насчет неограниченного боя? Ты даже можешь использовать оружие.

Инь Чэнчжи почувствовал, что сила Гу Цзиньмяня значительно возросла за последние полмесяца. Воротник впился в его шею. Он последовал за Гу Цзиньмянем, в противном случае его бы задушили.

Несмотря на то, что он выглядел худым и слабым, он был сильным, как бык.

Инь Чэнчжи понял, что над ним не шутят. Он действительно испугался, что Гу Цзиньмянь затащит его на ринг и забьет до смерти.

— Да, да, да, я признаю! Я просто хотел, чтобы ты увидел истинное лицо Инь Мошу.

Они все сдались еще вчера. Гу Цзиньмянь был влюблен в Инь Мошу до беспамятства, и просто не мог насытиться им.

Кто знал, что сегодня Инь Мошу и Цзи Мин пойдут в бойцовский клуб?

В их семье было два человека, которые тусовались по разным клубам. В городе В у них было много друзей. И как только они узнавали о местонахождении Инь Мошу и Цзи Мина, они сразу приезжали туда.

Цзи Мин тоже не был простым человеком. Ходили слухи, что он был жестоким маньяком. Если они пойдут вместе, то определенно устроят хорошее шоу, которое стоит посмотреть.

Итак, они воспользовались этой возможностью, чтобы попробовать еще раз, и Инь Чэнчжи пригласил Гу Цзиньмяня именно сюда.

Похоже… это сработало?

После того, как Гу Цзиньмянь оттолкнул Инь Чэнчжи, он сел в машину и уехал, больше не взглянув на бойцовский клуб.

В машине Гу Цзиньмянь не сказал ни слова.

Дворецкий дважды оглянулся на него, но ничего не заметил. Было неизвестно, о чем он думал.

Когда Гу Цзиньмянь вернулся, он встретил Бай Синьюя и Ду Байаня, но не сказал им ни слова.

Он также не обратил внимания на то, что Бай Синьюй называл его «мачехой».

— Я вдруг заметил, что мачеха сегодня весь день на меня не ругалась, — по привычке сказал Бай Синьюй. — Это так непривычно.

Ду Байань: «???»

После того, как Гу Цзиньмянь вошел в спальню, он больше оттуда не выходил.

В то время на ринге, после того, как Цзи Мин пнул Инь Мошу, он заметил в нем что-то странное. Он изо всех сил старался подавить кипящую кровь и порывы, проследив за взглядом: «Это Гу Цзиньмянь?»

Инь Мошу снял перчатки и вышел.

— А? — Цзи Мин позвал его: — Не уходи, давай еще немного подеремся.

Инь Мошу проигнорировал его и направился прямо в VIP-зал.

Цзи Мину ничего не оставалось, кроме как последовать за ним.

Когда они были на ринге, он чувствовал, что Инь Мошу был таким же, как он: с безумием в крови и жестокостью в костях, кричащих и сжигающих дотла, которые не только стимулировали его, но и подавляли.

Но уже через две минуты он стал холодным и равнодушным.

Они приходили сюда, чтобы подраться, скорее ради развлечения, в отличие от других людей в клубе, которые переодевались в шорты для боя и носили защитные перчатки.

На Цзи Мине была футболка, а Инь Мошу заморочился еще меньше: на нем была свободная черная рубашка.

В этот момент, когда он снял перчатки, обнажились его пальцы, похожие на произведения искусства. Его брови были нахмурены, а глаза — отстраненными. Он не выглядел так, будто находился в боксерском клубе. Создавалось впечатление, что он просто вышел из концертного зала.

Цзи Мин был настолько потрясен, что захотел драться, но не мог понять, как Инь Мошу мог в одно мгновение прийти в такое состояние.

Цзи Мин последовал за ним.

— Этот человек рядом с Гу Цзиньмянем из семьи Инь?

В ответ Инь Мошу промычал.

Цзи Мин некоторое время колебался.

— На самом деле я никак не могу взять в толк. Ты ясно знаешь, что последние несколько дней они пытались обнажить твой недостаток. Почему ты попросил меня сразиться в такой момент?

Действительно, Цзи Мин хотел сразиться с Инь Мошу. В прошлый раз он сказал, что хочет помочь Гу Цзиньмяню дать отпор слухам, но нельзя сказать, что у него не было идеи помериться силами с Инь Мошу.

Но тогда Гу Цзиньмянь не позволил ему присоединиться к съемочной команде, сказав, что он не сможет сделать это до 4 сентября.

Наконец, в сентябре, когда Цзи Мин подумывал о приезде, Инь Мошу первым связался с ним, и он был так взволнован, что приехал ночью.

— Ты не хочешь драться? — Инь Мошу выбросил перчатки в мусорное ведро, открыл глаза и посмотрел на него. — Если ты хочешь драться, почему тебя это так волнует?

Цзи Мин: «…»

Он просто смотрел, как Инь Мошу уходит, и вдруг почувствовал, что этого человека совсем нелегко разглядеть.

Он либо гений, либо сумасшедший.

В любом случае это страшно.

Он вспомнил, что то же самое было и тогда, когда он впервые встретил Инь Мошу.

Это случилось в городе S. Он, как обычно, пошел в бойцовский клуб. Он был в хороших отношениях с хозяином клуба. Как только он пошел туда, босс загадочно сказал ему, что сегодня здесь появился особенный человек.

— Насколько особенный?

— Вы смотрели на здание Гу, когда выходили? Тот самый человек из здания Гу здесь.

Цзи Мин тогда действительно был ошеломлен. Здание Гу никогда не оказывало поддержки знаменитостям. Он много раз слышал, как Хан Юаньтин жаловался на это. Он был удивлен, что кто-то смог настолько подняться. Он не ожидал, что этот человек придет в такое место, еще и ночью.

Цзи Мин с любопытством пошел посмотреть на него.

Инь Мошу в то время тоже был таким же: в большой маске и тонких перчатках. Он догадался, что маска должна была закрывать его лицо, а перчатки не только закрывали ссадины на его руках, но и позволяли не прикасаться к этим людям без рубашек голой кожей.

Чем больше он смотрел, тем больше он был шокирован.

Раньше Цзи Мин презирал все молодые таланты в индустрии развлечений, думая, что они слабые и женоподобные, но этот был похож на голодного волка. После встречи он никогда не отпустил бы противника, если бы не оторвал кусок плоти с чьего-то горла.

Несколько человек в клубе, которые обычно были чрезвычайно высокомерными, сидели, сгорбившись, в сторонке, сомневаясь в своих силах.

Он взволнованно бросился вперед.

Как результат…

* * *

Когда Инь Мошу вернулся, никто ничего не сказал.

Однако его ожидали Бай Синьюй и Ду Байань. Один чесался от любопытства, а другой чувствовал себя немного неловко.

Бай Синьюй отправил сообщение Инь Мошу: [Сегодня вечером он ушел один, и когда вернулся, что-то было не так].

Инь Мошу ответил: [Мм].

Бай Синьюй почесал уши и щеки и теперь больше не мог заснуть.

В этот момент Гу Цзиньмянь отправил сообщение Бай Синьюю: [У тебя есть какая-нибудь мазь?]

[Конечно есть!]

Бай Синьюю было все равно, какая мазь, он сначала сказал «есть», пока ему было что сказать.

Гу Цзиньмянь: «…»

Бай Синьюй думал, что его будут ругать.

Неожиданно Гу Цзиньмянь ответил: [Та, которой намазывают синяки].

[Бай Синьюй: О, я сейчас спущусь вниз и куплю ее для тебя].

Гу Цзиньмянь: «…»

Бай Синьюй повернул голову и сказал Ду Байаню:

— Это немного странно, мачеха не стала меня ругать. Обычно он критикует меня за болтовню.

Ду Байань поджал губы и сказал:

— Не обольщайся.

От Гу Цзиньмяня пришло еще одно сообщение: [Тогда вот еще что. Иногда во время съемок могут случаться мелкие травмы. Купи такую мазь для Ду Байаня и Инь Мошу].

Бай Синьюй: «…»

— Ты прав! Не о чем переживать! — Он вдруг понял.

Они оба были во всеоружии и спустились вниз за покупками.

Помимо мазей они купили обезболивающие и противовоспалительные спреи и пластыри. Следуя императорскому указу, они приобрели всего по четыре экземпляра: по одному для каждого из них, и один для Инь Мошу.

Когда в дверь постучали, Инь Мошу лежал на диване в гостиной, заложив руки за голову, и смотрел в сторону двери.

Это было так же, как вчера, когда он смотрел на перекресток цветника семьи Инь.

Услышав стук в дверь, он на мгновение оцепенел, тут же подошел к двери и открыл ее.

У двери стояли Бай Синьюй и Ду Байань, которые выглядели необъяснимо послушными. Они выпрямились и осторожно посмотрели на него.

http://bllate.org/book/13178/1173248

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода