Готовый перевод Ghosts Know What I Experienced / Черт знает, через что я прошел [❤️] [Завершено✅: Глава 30.2: Спасибо, папочка!

Название горы Лунху произошло от слов «дракон и тигр появляются, когда формируется пилюля», что указывало на то, что она была создана в период Восточной Хань*. Основатель одной из даосских семей, Чжан Даолин, когда-то создал пилюли в горах, и его магическая сила была очень велика. Когда пилюля была сформирована, ци предстала в виде дракона и тигра. Простые люди назвали эти горы Лунхушань.

П.п.: Восточная Хань или Поздняя Хань (25-220 гг. н.э.)

Позже потомки Чжан Даолина поселились на горе Лунху и основали обитель небесных мастеров.

Государственным наставником династии Цинь был Сюй Фу, и его высоко ценил Первый император. После Восточной Хань во многих династиях государственными наставниками стали небесные мастера Чжаны.

В течение следующих тысячелетий небесный мастер Чжан стал официальной должностью, своего рода прозвищем, которое не относилось к одному человеку. Каждый назначенный небесный мастер Чжан был потомком Чжан Даолина. Их высоко ценили императоры и давали им официальную должность самого высокого ранга. На протяжении многих поколений при императорском дворе они призывали ветер и вызывали дождь. Они были ниже одного человека, но выше миллионов.

Си Цзя всегда думал, что горы Лунху больше не существует, что это место превратилось в туристическую зону национального уровня. Каждый день в обитель небесного мастера приходило множество людей, и каждый год обитель небесного мастера получала большую прибыль.

Когда Си Цзя был маленьким, отец взял его с собой на гору Лунху из-за его сильной иньской энергии, желая попросить помощи у мастера. Однако, приехав на гору Лунху, отец и сын купили билет (маленький Си Цзя в то время был крохой, и его пропустили бесплатно). Они прогулялись по обители небесных мастеров и купили несколько необычных гаджетов, после чего покинули гору Лунху.

При этих мыслях выражение лица Си Цзя стало странным. Он вспомнил несколько гаджетов, купленных в детстве. Тогда он действительно считал их полезными. В конце концов, вернувшись домой, он перевернул их и посмотрел на надпись:

«Сделано в торговом центре мелких товаров YIWU»

…Что это?!!!

Словно почувствовав, что Си Цзя потерял дар речи, Е Цзинчжи пояснил:

— Нынешняя гора Лунху уже не та, что была несколько сотен лет назад, но она имеет то же происхождение. Родословная обители небесных мастеров постепенно приходила в упадок, но эта уцелевшая линия принимает многочисленных учеников и процветает.

Си Цзя слегка кивнул. Разумеется, он знал, что род обители небесных мастеров переживает упадок. Они уже начали торговать товарами, продаваемыми в торговом центре YIWU, ясно?!

После того как Ху Де закончил обустраивать алтарь для вызова божества, он достал длинный меч из персикового дерева и начал призывать Лин Сяо.

Наверное, потому, что гора Лунху была самым выдающимся даосским наследием, многие герои фильмов, сериалов и романов учились в даосском хранилище горы Лунху. Метод тренировок Ху Де был очень распространён. Он использовал меч из персикового дерева, чтобы нарисовать руну киноварью на жёлтых бумажных талисманах. Затем он проткнул руну насквозь, и бумажный талисман загорелся.

Встряхивая в одной руке шнурок с маленькими колокольчиками, а в другой держа меч из персикового дерева, Ху Де танцевал взад-вперёд между двумя свечами и талисманами.

После того как сгорел первый талисман, ветер в поле внезапно утих. В разрушенном храме воцарилась тишина.

— Лин Сяо наверху, ученик приглашает божество. Обратившись лицом к небу, на одном дыхании взываю к небесному владыке долины Огненного Грома Янгу Чжану. Нефритовый император лично вручает тебе Золотую книгу, а зверь Би Ань переступает через небесные врата. За ветром, облаками, дождём, молниями и громом следуют миллионы могучих воинов. Сущность Небес, Дух Земли, маршал Чжан, проявляется быстро. Ху Де, ученик семьдесят шестого поколения горы Лунху, просит явиться небесного мастера Чжана!

Меч Ху Де пронзил три жёлтых талисмана и устремился в небо. Е Цзинчжи тут же потянулся к Си Цзя, обнял его и отступил на три шага.

Грохот!

В ясном ночном небе без всякой видимой причины раздались раскаты грома. В следующее мгновение с ясного неба обрушились толстые молнии, нацеленные прямо на разрушенный храм. Эти молнии были абсолютно белыми и ни с чем не сравнимо ослепительными. Когда они ударили в храм, то не повредили ни кирпичей, ни дерева. Вместо этого они яростно ударили по мечу Ху Де из персикового дерева.

После удара молний поднялся свирепый ветер.

Е Цзинчжи крепко держал Си Цзя. Из-за сильного ветра молодой человек не мог открыть глаза, не говоря уже о том, чтобы вырваться из объятий мастера Е.

— Чтобы закончить в течение трёх палочек благовоний, дух великого мастера, небесный владыка официально просит Лин Сяо выполнить его приказ. Сегодня я прошу Лин Сяо выслушать меня.

— Первое слушание: в городе С живёт женщина, девичья фамилия Ван, имя Жу. В этом году деве Ван исполнилось двадцать три года, а в прошлом году она вышла замуж в семью Ли. Слёзы девы Ван льются как дождь каждый день, ибо господин Ли проклинает её каждую ночь. Прошу Лин Сяо рассудить, правильно это или нет, как это должно быть сделано и каково наказание?

Ху Де проткнул бумажный талисман, и тот вспыхнул.

Грохот!

В густых тёмных облаках, словно в ответ на слова Ху Де, прозвучал раскат грома.

Ветер внутри разрушенного храма постепенно утих. Ху Де поднял меч из персикового дерева и внезапно разрубил самую левую палочку благовоний. В следующую секунду после того, как он разбил благовоние, над пустым полем разнёсся призрачный вой.

Си Цзя повидал множество призраков, но с таким невероятным зрелищем столкнулся впервые. Он поднял голову, чтобы посмотреть на Е Цзинчжи, а тот в ответ опустил голову, чтобы посмотреть на него. Мастер Е немного подумал и серьёзно объяснил:

— Просьба к Лин Сяо уже прозвучала. Ху Де всё ещё не может призвать Лин Сяо своей магической силой, поэтому он полагается на своего великого учителя, небесного мастера Чжана, чтобы тот передал просьбу Лин Сяо.

— Только что небесный мастер Ху, кажется, говорил что-то о делах старого призрака. Что он делает? — спросил Си Цзя.

Призрачный вой, разносящийся над полем, стал ещё более пронзительным. Е Цзинчжи крепко сжал руку молодого человека, впихнул ему в ладонь У Сян Цин Ли, полностью скрыв его энергию инь с ног до головы, и напряжённым голосом произнёс:

— Он вытащил призрак Ли Сяо из ада.

Си Цзя в шоке распахнул глаза.

http://bllate.org/book/13170/1171299