Лу Юньфэй задумался о том, какие доказательства он может предоставить? Он даже рисовать не умел, и не был Леонардо да Винчи.
Бянь Цзиньюань заметил, что Лу Юньфэй не отвечает, и тогда он решил отнести тарелку Шуаншуану.
Шуаншуан в это время читал книгу со сказками. Заметив их появление, он поднял голову, чтобы взглянуть на Бянь Цзиньюаня.
Бянь Цзиньюань потрепал его по голове и сказал:
— Это мой одноклассник, он посидит с тобой. Дай ему знать, если тебе будет что-нибудь нужно.
Лу Юньфэй помахал Шуаншуану рукой. Тот улыбнулся и поздоровался:
— Здравствуй, старший брат.
— Привет, — Лу Юньфэй смотрел на малыша, который был похож на милую булочку. Он был с ним знаком уже давно. В конце концов, в доме Бянь Цзиньюаня именно Шуаншуан чаще всего играл с голосовым помощником. Только ему доводилось встречаться с Шуаншуаном через призму голосового помощника. Сегодня Лу Юньфэй впервые встретил Шуаншуана, будучи самим собой.
Он спросил в соответствии с общественными обычаями:
— Как тебя зовут?
Шуаншуан посмотрел на своего старшего брата. Увидев, что тот кивнул, тот мягко представился:
— Я Шуаншуан.
— «Шуан», в значении «образовать пару»?
Шуаншуан не понял фразу Лу Юньфэя, а потому взглянул на Бянь Цзиньюаня в поисках помощи.
— Верно, — тихо ответил Бянь Цзиньюань, — пока присаживайся, я проведу тест чуть позже.
— Ладно.
Перед тем, как уйти, Бянь Цзиньюань ещё немного поговорил с Шуаншуаном.
Лу Юньфэй сел напротив Шуаншуана, и начал его рассматривать. Его внешний вид не сильно отличался от того, каким его видел Лу Юньфэй, находясь внутри голосового помощника. Милый, энергичный малыш со светлой кожей и тёмными волосами, который всегда находился в приятном расположении духа.
Лу Юньфэй подвинул к нему торт, спрашивая:
— Хочешь кусочек?
Шуаншуан покачал головой и оживлённо отозвался:
— Я уже съел один.
— Съешь ещё.
— Старший брат сказал, что мне можно съесть только один кусочек в день. Если буду кушать много, у меня будет кариес.
Услышав его слова, Лу Юньфэй придвинул торт к себе, и произнёс:
— Тогда я его съем. Ты не проголодаешься, если я буду есть прямо перед тобой?
Шуаншуан покачал головой, прикрыв рот руками:
— Не проголодаюсь, я уже покушал.
Тогда Лу Юньфэй со спокойной совестью приступил к еде.
После того, как он покончил с тортом, Лу Юньфэй вытащил листы с незаконченной домашней работой. Работая над ними некоторое время, он вдруг почувствовал, как кто-то идёт в его сторону. Лу Юньфэй поднял голову, и увидел Бянь Цзиньюаня, который положил лист бумаги поверх других листов с заданиями.
— Вот, пиши.
Лу Юньфэй покрутил ручкой в своей руке и ответил:
— Я сейчас тебе покажу.
Бянь Цзиньюань кивнул:
— Жду этого с нетерпением.
Затем он вернулся к стойке кассира.
Лу Юньфэй взялся за ручку и начал писать.
Шуаншуан подвинулся ближе и с любопытством спросил:
— Это что, пиньинь*? Б...б...
П.п: Пиньинь — запись произношения китайских звуков и слов, с использованием латинского алфавита. Даже китайцы учат свой язык с помощью пиньиня.
Малыш наклонил свою маленькую головку и озадаченно нахмурил брови:
— Как это прочесть?
Лу Юньфэй с улыбкой ответил ему:
— Это не пиньинь, а английский язык.
Шуаншуан не понял его, заметив:
— Это выглядит, как пиньинь.
— Но ты ведь не можешь понять, что тут написано, так ведь?
Шуаншуан кивнул.
— И я вот тоже не могу.
Шуаншуан улыбнулся, его глазки изогнулись в полумесяцы, и он спросил:
— Ты такой большой, и всё ещё не понимаешь?
— Английский язык не имеет ничего общего с возрастом. Ты слишком молод, и понятия не имеешь, какую травму он может причинить.
— А мой старший брат понимает английский? — спросил Шуаншуан.
— Конечно, понимает. Твой брат так хорош в английском, что может даже сойти за иностранца.
— Мой брат не иностранец! — решительно заявил Шуаншуан.
— Разумеется. Иностранцы ведь не учат грамматику, а твой старший брат её знает.
Лу Юньфэй помотал головой и продолжил работу над правописанием.
Шуаншуан послушно сидел за столом, наблюдая, как тот пишет, изредка попивая свой напиток.
Лу Юньфэй не потратил много времени на выполнение теста. Он обернулся и увидел, что Бянь Цзиньюань сейчас занят, а потому не поспешил сдавать работу. Заметив, что тот немного освободился, Лу Юньфэй взял свою работу и сказал Шуаншуану:
— Сиди здесь, я сейчас сдам работу твоему брату.
Шуаншуан кивнул.
Лу Юньфэй спросил его:
— Может, ты хочешь съесть что-нибудь? Я тебе принесу.
— Не нужно, скоро обед, — ответил Шуаншуан.
Лу Юньфэй решил не настаивать, и пошёл прямо к Бянь Цзиньюаню.
Бянь Цзиньюань проверил работу и заключил:
— Неплохо, ты действительно выучил все слова.
— Конечно, — гордо ответил Лу Юньфэй, — иначе я не стал бы показываться тебе на глаза.
Бянь Цзиньюань вытащил красную гелевую ручку из шкафчика под стойкой кассы, отметил все правильные ответы, в довершение пририсовав 100 баллов.
— Отличная работа, — отметил Бянь Цзиньюань, возвращая тест Лу Юньфэю.
— Это было не так уж и трудно.
http://bllate.org/book/13168/1170922
