×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Villain’s Strategy / Стратегия злодея [❤️] [Завершено✅]: Розділ 70.1 Секретные техники белого лотоса

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев лицо Цинь Цзяшу, которое выглядело так, будто его вымазали пеплом со дна котелка, в сердце Цзи Фэнчана зародился огромный вопрос.

Изначально он думал, что в последнее время этот парень был слишком напряжен и не сумел выплеснуть это наружу. Таким образом, это накапливалось до переломного момента, и Цинь Цзяшу выбрал сегодняшний день, чтобы слить его. Когда утром Цзи Фэнчан пришел в школу и узнал, что Цинь Цзяшу попросил выходной, он тут же договорился о матче. Неожиданно, но настроение у этого засранца сегодня было действительно плохим. Согласно обычаям Цинь Цзяшу, он скрывал свои эмоции. Если только он не был совершенно один, даже в присутствии семьи он постоянно носил маску, не снимая ее.

Сегодняшний вид на самом деле был действительно редким случаем.

С холодными глазами Цинь Цзяшу мазнул взглядом по двери. Ничего не сказав, он развернулся и направился обратно в комнату. Он ступил на пол босыми ногами. Когда он повернулся и поднял руку, от этого движения мышцы на его спине напряглись, создавая ощущение мощи и силы. Широкие плечи и узкая талия, его серые штаны свободно висели на его мускулистой талии.

Пройдя внутрь, он полностью проигнорировал Цзи Фэнчана и снова улегся на большую, черную как смоль кровать.

Цзи Фэнчан вошел в комнату. Сильный запах никотина ворвался в его ноздри.

О, черт, жизнь в опасности.

Словно убегая от яда, Цзи Фэнчан в два-три шага добрался до окна и нажал на выключатель, открыв автоматические шторы. Солнечный свет хлынул в комнату. Подняв руки, он с силой дернул французские окна.

Цзи Фэнчан глубоко вздохнул.

Ах, он был жив.

— Закрой их.

Он услышал низкий, магнетический голос. Цзи Фэнчан пропустил это мимо ушей и, обняв солнечный свет обеими руками, произнес:

— Держать его открытым вот так — это хорошо.

Без вентиляции его жизнь скоро будет кончина.

Однако человек на кровати сейчас явно выглядел несколько раздраженным. Резким тоном он сказал:

— Я же сказал тебе закрыть его!

Цзи Фэнчан на секунду вздрогнул и прикрыл рот рукой, недоверчиво глядя на Цинь Цзяшу:

— Ты слишком громко кричишь на меня.

Цинь Цзяшу: «...»

— Засранец, ты бессердечен. Узнав, что ты попросил отгул, я сразу же договорился о матче... нет, я имею в виду, что сразу же приехал к тебе. И все же ты на самом деле громко кричал на меня.

Цинь Цзяшу посмотрел на него с холодным и безразличным лицом:

— Ты только что сказал, что договорился о матче, верно?

Цзи Фэнчан беззастенчиво ответил:

— Нет.

Цинь Цзяшу медленно перевел взгляд и посмотрел на него:

— Я слышал...

— Ты неправильно услышал.

Цинь Цзяшу: «...»

Увидев сомневающееся лицо собеседника, Цзи Фэнчан сделал шаг вперед и посмотрел на него с горечью и сожалением:

— Разве ты не знаешь, какой я человек?

Цинь Цзяшу молча смотрел на него.

На мгновение атмосфера погрузилась в проклятую тишину.

Цзи Фэнчан: «...»

Ах ты, засранец.

Увидев, что Цинь Цзяшу сидит, Цзи Фэнчан обошел вокруг него и осмотрел его вдоль и поперек. Волосы этого парня были в беспорядке, но из-за красивого лица его внешность ничуть не поблекла. Более того, он даже выглядел очень стильно. Его темные брови были нахмурены, а в глазах было несколько красных прожилок из-за усталости.

Увидев это, Цзи Фэнчан пробормотал:

— Что с тобой происходит.

Цинь Цзяшу ответил бесстрастно и небрежно:

— Ничего.

— Думаешь, я в это поверю?

Цинь Цзяшу явно не собирался ему ничего рассказывать:

— А как иначе?

— Ты пытаешься обмануть собаку?

Цинь Цзяшу бросил на него сложный взгляд и выплюнул одно слово:

— Наверное.

Цзи Фэнчан: «...»

— Если ничего нет, можешь уходить, — сказав это, Цинь Цзяшу планировал вернуться в постель.

Увидев это, Цзи Фэнчан стремительно схватил его, не давая другому снова лечь:

— Серьезно, поторопись и просто расскажи мне, что происходит. Если ты не будешь говорить, я больше ничего не буду делать сегодня.

Видя, что Цинь Цзяшу упрямо не открывает рот, Цзи Фэнчан поднял руку и нанес удар по сильной и крепкой руке друга. В результате его рука разболелась.

— Мы все еще хорошие братья? Неужели ты забыл свое детское обещание?!

У Цинь Цзяшу дернулось веко. Услышав, как Цзи Фэнчан говорит о глупом заявлении из его детства, он почувствовал головную боль.

В это время в глазах Цзи Фэнчана было 40 % любопытства, 30 % энтузиазма, 20 % упрямства и 10 % сплетен.

Увидев круговую диаграмму в глазах Цзи Фэнчана, Цинь Цзяшу на мгновение потерял дар речи. Прошло некоторое время, прежде чем он наконец заговорил.

— У Ли Хуа было разбито сердце.

Цзи Фэнчан был шокирован:

— Что?

Цинь Цзяшу глубоко вздохнул и повторил еще раз:

— У него было разбито сердце.

— Охренеть! — воскликнул Цзи Фэнчан: — Разве это не великое ликование?

Цинь Цзяшу: «...»

Сказав это, Цзи Фэнчан начал громко смеяться, шлепая себя по бедрам:

— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, я уже говорил, что Ли Хуа просто идиот, ни на что не годен. Если бы его укусил зомби, то этот зомби даже презирал бы его за то, что он безмозглый романтик.

— Вообще-то, когда ты только начал говорить мне, что он планирует завязать отношения, я уже не возлагал на него больших надежд. Конечно, это не потому, что я был предвзят. Просто я считал, что от него нет никакого толку. Просто посмотри, насколько он был глуп. Он даже не знал, нравится ему другой человек или нет, и ему даже понадобилось провести эксперимент. Просто скажи мне, если ему не разбили сердце таким образом, то кто бы был больше достоин этого?

Цзи Фэнчан широко ухмыльнулся и повернулся, чтобы посмотреть на Цинь Цзяшу, желая найти у него чувство одобрения. В следующую секунду он встретился с помрачневшим лицом Цинь Цзяшу.

Цинь Цзяшу молча смотрел на него, скрестив руки.

Улыбка на лице Цзи Фэнчана застыла:

— Этот Ли Хуа, блядь, не может быть тобой, верно?

http://bllate.org/book/13165/1170415

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу