× Уважаемые пользователи, с вечера 05.05.26 наблюдаются сбои в работе СБП DigitalPay и Streampay. Техподдержки касс занимается её решением. По предварительной информации, перебои могут быть связаны с внутренними ограничениями работы отдельных сервисов на территории РФ и несут временных характер. Рекомендуем использовать BetaKassa, их система пополнения работает и не затронута текущей ситуацией.

Готовый перевод When an Alpha is Marked by One of His Own Kind / Помеченный [❤️] [Завершено✅]: Глава 57.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У Лу Чжэ перехватило дыхание.

Хотя между ними еще ничего не началось, и их отношения нельзя назвать близкими, но мужчины — они такие. Иногда достаточно малейшей провокации, чтобы в их сознании возникли непристойные и наводящие на размышления образы.

Шум журчащей воды, слившиеся тел, громкие и неровные вздохи...

Лу Чжэ громко сглотнул. Он посмотрел на Шэнь Цяо и увидел в его глазах слабый блеск, как будто в его голове тоже проносились фрагменты из фильмов с рейтингом 18+.

В конце концов Лу Чжэ рассмеялся и прислонился плечом к стене. Он негромко позвал: 

— Цяоцяо, ты ведь понимаешь... если ты протянешь мне руку, это уже будет не просто душ, правда?

Слова Лу Чжэ воспламенили Шэнь Цяо. Красный румянец поднялся от шеи Шэнь Цяо к щекам и ушам. Он медленно выдохнул и поднял глаза, встретившись взглядом с Лу Чжэ.

— Я просто хочу сказать, что тебе нельзя мочить руку. Если ты хочешь продолжать играть профессионально, лучше будь аккуратнее.

Лу Чжэ на мгновение замолчал.

Он посмотрел на свою забинтованную руку и внезапно почувствовал непреодолимое раздражение.

Шэнь Цяо заметил его легкое недовольство и направился в ванную комнату, включил душ и отрегулировал температуру, а затем взглянул на вешалку для полотенец, закрепленную на стене.

Вернувшись из ванной, он спросил: 

— Где полотенца и пижама?

Лу Чжэ попытался пошевелить раненой рукой. Хотя рана была неглубокой, ему наложили несколько швов после очистки, чтобы это способствовало быстрому выздоровлению. Если он будет двигаться слишком быстро и сильно надавливать на руку, рана может снова открыться.

Он ответил приглушенным голосом:

— В шкафу. Я потом сам достану.

Шэнь Цяо услышал в тоне Лу Чжэ разочарование и угрюмость, и это его немного позабавило. Ему вспомнились видеоролики с домашними самоедами. Когда эти красивые собаки были счастливы, они всегда кружили вокруг вас. А когда они были удручены, то падали на землю и дулись, изредка бросая разочарованные взгляды на своих хозяев.

Лу Чжэ был таким же, когда был несчастен.

Сходство было настолько невероятным, что он не мог не смягчить свой взгляд, затем он неловко заверил, что явно свидетельствовало о том, что он не привык успокаивать людей: 

— Скоро все будет хорошо.

Услышав этот мягкий голос, Лу Чжэ протянул левую руку, показывая, что хочет, чтобы Шэнь Цяо подошел ближе и обнял его.

Шэнь Цяо подошел к нему и по собственной инициативе обхватил Лу Чжэ за талию. Как всегда, Лу Чжэ положил руку на затылок Шэнь Цяо, где находились его железы. Наклонив голову в сторону, Лу Чжэ прижался носом к волосам Шэнь Цяо и тихо прошептал: 

— Еще не скоро.

В его голосе слышалась неописуемая тоска, как у путника в пустыне, жаждущего найти источник воды.

Он продолжил: 

— Я хочу заключить тебя в более крепкие объятия.

Шэнь Цяо прекрасно понимал, что он имел в виду говоря «объятия».

Его дыхание резко участилось, и он опустил взгляд на плечо и горло Лу Чжэ, оголившееся над воротником рубашки с короткими рукавами. Через мгновение Шэнь Цяо мягко ответил: 

— Как только поправишься, можешь делать все, что захочешь.

«Можешь делать все, что захочешь…»

Эти слова наполнили сознание Лу Чжэ эссе откровенного содержания на сто тысяч слов, которое никогда не должно было увидеть свет. Он уже видел, как свет и тень танцуют над их телами, как переплетаются ароматы кедрового дерева и мяты...

Его дыхание становилось все тяжелее и тяжелее, но он лишь тихо рассмеялся.

Это был низкий смех, наполненный одновременно беспомощностью и радостью.

— Лучше не говори больше ничего, — предостерег Лу Чжэ. — Если ты продолжишь говорить, завтра мне придется накладывать новые швы.

Он боялся, что потеряет контроль над собой, даже если это будет означать, что его рана снова откроется.

В конце концов, он не был джентльменом. Боль от раны и запах крови только растревожили зверя, которого он держал взаперти. Его рана лишь провоцировала зверя и разжигала огонь его яростного желания.

Лу Чжэ смутно осознавал, насколько страшной может быть его истинная сущность, и не хотел отпугивать Шэнь Цяо. Он также не хотел, чтобы Шэнь Цяо и дальше беспокоился о нем. Через мгновение он взял себя в руки и медленно отпустил Шэнь Цяо.

Он нежно погладил его по волосам и сказал: 

— Помоги мне найти полиэтиленовый пакет или пленку. Я прикрою руку, чтобы на нее не попала вода.

Принимать душ с одной рукой было не так уж сложно. У их форменных брюк были эластичные пояса, а рубашки были довольно свободными — переодеться было достаточно просто. Кроме того, в ванной комнате имелись моющие средства и чистые полотенца, которые меняли каждый день. Возможно, Лу Чжэ было бы не так удобно принимать душ одной рукой, но это было вполне возможно.

Шэнь Цяо нахмурил брови. Он беспокоился, но в то же время понимал, что они только стали парой. На данном этапе их отношений малейшей искры было достаточно, чтобы разгорелся бушующий лесной пожар.

Он не решился снова предложить свою помощь, потому что...

Не только у Лу Чжэ были желания.

И Шэнь Цяо не следовало пользоваться ситуацией.

Он мог только выполнить просьбу Лу Чжэ. Выйдя из номера, он нашел менеджера Чжоу и попросил его, чтобы он обратился к работникам кухни отеля. Таким образом ему удалось раздобыть для Лу Чжэ немного пленки.

Шэнь Цяо не торопился уходить после того, как помог Лу Чжэ закрыть рану. Он наблюдал за тем, как он направляется в ванную. И когда Лу Чжэ был уже у двери, Шэнь Цяо снова заговорил:

— Я... я помогу тебе собраться?

Лу Чжэ кивнул:

— Конечно.

*** 

Из ванной раздался шум воды.

Шэнь Цяо смотрел на матовое стекло душевой двери, сквозь которое виднелись лишь слабые очертания фигуры. Стекло отлично защищало частную жизнь человека, находящегося внутри. Шэнь Цяо долго смотрел на него, чувствуя беспокойство.

Он начал понимать, почему Лу Чжэ приходил к нему в комнату и помогал убираться, словно ему было нечем заняться.

Ведь если не найти себе занятие по душе...

Их разум и то, что ниже пояса, не смогут успокоиться.

Шэнь Цяо побродил по комнате и наконец нашел в шкафу чемодан Лу Чжэ. Вытащив его и открыв, он некоторое время смотрел на пустой чемодан.

Судя по тому, как Лу Чжэ тщательно убирал комнату Шэнь Цяо в прошлый раз, его... скорее всего, не устроит обычный метод Шэнь Цяо — просто запихнуть все в чемодан и на этом закончить, верно?

http://bllate.org/book/13161/1169322

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 57.2»

Приобретите главу за 4 RC

Вы не можете прочитать When an Alpha is Marked by One of His Own Kind / Помеченный [❤️] [Завершено✅] / Глава 57.2

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода