×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод When an Alpha is Marked by One of His Own Kind / Помеченный [❤️] [Завершено✅]: Глава 8.3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лэлэ осекся и шокированно посмотрел на него. Подумав, что Шэнь Цяо просто испугался Лу Чжэ, он попытался подмигнуть ему, чтобы дать понять, что все в порядке и он может сказать правду.

Однако Шэнь Цяо не встретился с ним взглядом, а только посмотрел на Лу Чжэ, и после долгого времени медленно заговорил:

— Ты действительно хочешь, чтобы я стал частью DG?

Темные глаза Лу Чжэ мерцали слабым светом, когда он взглянул на него и утвердительно кивнул.

Шэнь Цяо выдохнул, отвел взгляд, опустил глаза на землю перед собой и равнодушно сказал:

— Тогда в следующий раз приведи кого-нибудь из администрации DG, чтобы поговорить об этом с нашим руководством.

Лэлэ рядом с ним отчаянно вытаращился. Неужели у него были какие-то слуховые и зрительные галлюцинации? Почему эти двое в одну минуту сильно ругались, а в следующую спокойно обсуждали переход в другую команду?

На его глазах Шэнь Цяо развернулся и пошел обратно на базу, а Лу Чжэ получил нужный ему ответ и тоже ушел в другую сторону.

Лэлэ остался на крыльце в одиночестве, глупо хлопая глазами в непонимании.

Он последовал за Шэнь Цяо, желая поговорить о том, что только что произошло, но каждый раз останавливал себя.

Шэнь Цяо, казалось, был в плохом настроении и не замечал выражения лица Лэлэ. Он молча включил компьютер и уставился в экран.

Не прошло и нескольких минут, как Лэлэ разорвал тишину:

— Черт! Кто съел все мои булочки? Для меня не осталось ни кусочка. Здесь есть хоть кто-нибудь, кто правда считает меня своим другом?

По всей комнате раздался смех.

По смеху Лэлэ нашел виновника, которым оказался Момо. Он немедленно потребовал у того заказать новую порцию супа, чтобы исправить ошибку, а потом, подумав еще немного, добавил:

— Две порции! Брат Цяо тоже еще не ел.

— Ладно, в качестве извинения можешь уйти с бота сегодня и помогать своему брату Цяо на топе, — сказал Момо, вздохнув и вытащив телефон, чтобы заказать еду.

Как только эти слова прозвучали, все поняли, что что-то не так.

Будущим топером BLX ведь был Сюй Сяо, а не Шэнь Цяо.

В комнате внезапно воцарилась тишина. Замолчали все, кроме Сюй Сяо, который усмехнулся, как будто ничего не понял.

Звуки клавиш мыши и клавиатуры раздавались в комнате полчаса, пока их не прервал вошедший менеджер:

— Шэнь Цяо, — все посмотрели на него, стоящего в проходе. Менеджер нахмурился и спросил его: — Ты только что подрался с Лу Чжэ?

Шэнь Цяо первым делом посмотрел на Лэлэ.

Лэлэ покачал головой, сказав ему одними губами, что камера на двери сломана уже две недели, но в следующее мгновение его осенило: Лэлэ снял наушники и резко повернулся к Сюй Сяо.

Шэнь Цяо тоже снял наушники. Его взгляд остановился на лице менеджера, а тон был ровным и каким-то безразличным:

— Это была не драка…

***

— Что это такое, если не драка? Еще и прямо под камерой… О чем ты только думал? — Чжоу Дацзуй посмотрел на Лу Чжэ и сжал виски.

Он выглядел довольно жалко: взъерошенный и болезненный вид кричал о том, что менеджер отчаянно нуждается в отпуске. Такие вот выходки его подопечных уж точно не делали его работу легче. Лу Чжэ всегда был ответственным и серьезным, и Чжоу Дацзуй никогда бы не подумал, что тот догадается устроить потасовку.

Лу Чжэ достал свой телефон и поискал то, о чем говорил менеджер. Найти видео было чрезвычайно просто: последний час оно было в топе запросов на киберспортивных сайтах.

На видео было прекрасно видно Шэнь Цяо, прижавшегося к его шее.

Лу Чжэ некоторое время полюбовался им и прикоснулся пальцами к экрану, принявшись печатать.

Чжоу Дацзуй заметил его движение и поспешно сказал:

— Эй, эй, прекрати это, ты сделаешь только хуже, если что-нибудь скажешь.

Лу Чжэ скривил губы, изобразив победную улыбку, и протянул экран своего телефона Чжоу Дацзую, чтобы тот посмотрел.

— Упс. Уже поздно, — сказал он.

На экране был его ретвит:

[DG-ZHE: Это не драка, а флирт.]

http://bllate.org/book/13161/1169218

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода