Лучше больше не встречаться!
Глядя на спину убегающего Не Чуаня, Юинг был в ярости.
— Он действительно назвал нас душевнобольными? Я отложил свой сон, чтобы посмотреть, как этот парень играет в баскетбол, а меня назвали психом!
— Если вытащить кого-то из школьной столовой на баскетбольную площадку без его согласия и попросить о матче, даже не учитывая желания другого человека, не считается неврозом, тогда Не Чуань действительно не прав, — Риз холодно посмотрел на Карло.
— Вот оно как! — Юинг уставился на Карло. — Ты хоть понимаешь, что такое вежливость! Ты идиот! Он, наверное, подумал, что мы плохие люди, используем баскетбол, чтобы издеваться над ним!
— Ты говоришь мне о вежливости? Кто это критиковал его с ног до головы?
— Если бы я знал, что ты заставил его прийти сюда, я бы не сказал ни одного грязного слова! Я бы терпеливо подбадривал его и учил броскам!
Пока Юинг и Карло продолжали спорить, Монтенегро подошел к Ризу и сказал легким голосом:
— Этот парень, похоже, не имеет опыта систематического обучения баскетболу. Хотя он очень умен, ему не хватает стабильности.
— Да, — мягко ответил Риз.
— Но его способность к самообучению действительно удивительна. Ошибка, которую он совершил за мгновение до этого, в следующее мгновение он смог осознать ее сам. И... Последнее напомнило мне о тебе, — сказал Монтенегро.
— Мне? — Брови Риза медленно поднялись.
— Ритм ведения баскетбольного мяча, его синхронность при смене скорости и направления.
Риз не ответил.
— Мы потеряли Коннора... В команде может быть много хороших товарищей, из которых можно выбирать, но это трудно принять для Юинга и Карло. Даже для меня. Мы привыкли к Коннору и доверяем ему больше, чем другим. Особенно ты. Но, думаю, что независимо от того, кто будет избран, мы не должны отвергать другие возможности.
Ответа от Риза по-прежнему не последовало.
В это время Не Чуань протащил Чжоу Биня на большое расстояние, прежде чем остановился.
Он с силой похлопал себя по груди:
— Черт — напугал меня до смерти! Ты знаешь, насколько страшен этот Монтенегро? Он может сломать мне кость за несколько минут! А этот Юинг, он хочет побить меня! Ты видел? Он хочет избить меня!
Чжоу Бинь беспомощно кивнул и похлопал Не Чуаня по спине.
— Я знаю! Знаю! Перед лицом такого большого человека, как Монтенегро, ты, должно быть, испытал стресс! Ну же! Поторопись и съешь кусочек шоколада!
Чжоу Бинь аккуратно достал шоколад из рюкзака Не Чуаня, снял оберточную бумагу и протянул ему.
— Черт! Разве кусочек шоколада может помочь? Хотя бы одна коробка!
Чжоу Бинь улыбнулся, взял Не Чуаня за плечо и сказал:
— Знаешь, когда ты кинул мяч над Монтенегро, я подумал, что ты несравненно красив! Если Селин сможет посмотреть, как ты бросаешь из-за спины, она точно влюбится в тебя!
— ...Селин, вероятно, предпочитает высокомерный и холодный тип Риза Реддингтона... — грустно сказал Не Чуань.
Чжоу Бинь взял Не Чуаня за плечо и сказал тоном мудреца:
— Я верю, что... Всегда найдется человек, который будет молча наблюдать за тобой, платить за тебя и делать для тебя только лучшее. Держать для тебя лампу в темноте, чтобы ты знал, куда идти. И... Даст тебе знать, когда ты будешь вести себя безрассудно, и скажет не оглядываться назад.
Не Чуань остановился и посмотрел на Чжоу Биня с шоколадкой во рту.
— А-Бинь? В универе слишком давят на тебя? Учитель тебя смутил? Или у тебя жар?
— Эй, ты действительно можешь разрушить атмосферу!
В это время Карло и Юинг были окончательно разлучены Монтенегро.
Риз равнодушно прошел мимо них двоих.
Юинг закричал:
— Риз! Ты должен позаботиться о Карло и заставить его пойти извиниться перед Алленом!
— Извиниться? Аллен испугался блока Монтенегро, ясно? Почему это я должен извиняться?
— Хорошо, я пойду и извинюсь, — Монтенегро беспомощно пытался сгладить ситуацию.
— Монтенегро не может! Аллен только что получил шок, мы должны дать ему время прийти в себя!
Пока они все еще спорили о том, кто пойдет извиняться перед Не Чуанем, Риз остановился и повернулся, подняв подбородок.
— Кто из вас играет в «Breaking the Dawn»?
— А? Я играю, а что? — спросил Юинг.
— Сколько уровней?
— ... Шестой уровень... Игра слишком нагружает мозг, и нужно зарабатывать снаряжение, иначе не пройти. Что случилось?
— Только что я дал обещание Не Чуаню за Карло. Если он сможет прорвать оборону Монтенегро, то пришлю ему снаряжение для 10-го уровня «Breaking the Dawn».
Сказав это, Риз отвернулся.
Юинг и Карло уставились друг на друга «Я смотрю на тебя, ты смотришь на меня», Юинг вдруг показал на нос Карло и сказал:
— Ты как можно скорее дашь мне оборудование для десятого уровня игры Breaking the Dawn! Иначе мы не будем друзьями!
— Эй, ты же играл в эту игру! Разве тебе не проще заработать? — Лицо Карло исказилось.
— Мне зарабатывать? Ты можешь поиграть, и узнаешь, как это тяжело! И если ты сделал что-то не так, почему я должен подтирать твою задницу!
Юинг показал Карло средний палец и пошел прочь.
В тот вечер Карло пришел в студенческое общежитие Риза со своим компьютером, намереваясь провести там ночь.
— Что тебе нужно? — Риз холодно стоял у двери, не собираясь впускать Карло.
— Эй! Тебе вообще нужно спрашивать? У тебя здесь есть кофеварка! Она мне нужна, чтобы не спать всю ночь! — У Карло такое выражение лица, как будто это естественно.
— Ты можешь позволить своим поклонницам приготовить его для тебя.
Риз уже собирался закрыть дверь, но Карло быстро вытянул ногу перед ней.
— Я умоляю тебя! Если я не заработаю снаряжение для Аллена как можно скорее, меня убьет Юинг!
Риз посмотрел вниз на ноги Карло и холодно сказал:
— Я иду спать. Твои игры здесь повлияют на меня.
— Я буду вести себя тихо!
— Ты думаешь, что нажатие на клавиатуру и мышь не будет издавать никаких звуков?
— Если этот ребенок Аллен действительно хочет набор оборудования, разве ты не хочешь, чтобы он его получил? Получив оборудование, он без проблем пройдет этап! Тогда эта игра не будет развивать его скуку! Он сможет больше думать о баскетболе! — Карло не знал, откуда ему в голову пришли эти логически обоснованные доводы.
В глубине души он действительно хотел не просто кофеварку в комнате Риза. Скорее потому, что с Ризом там, возможно, он действительно сможет пройти!
— Его зовут Не Чуань. Если ты назовешь его Алленом, он не отреагирует,
— А, что? — Карло не мог понять, почему то, как Риз произнес имя Не Чуана, звучит так похоже на китайский язык.
— Не Чуань, — повторил Риз.
У Карло голова словно распухла.
— Забудь об этом! Давай не будем беспокоиться об этом. Сначала добудем снаряжение, которое он хочет!
http://bllate.org/book/13159/1168715
