× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Improper Relationship / Неправильные отношения [❤️] [Завершено✅]: Глава 25.1 Любопытство

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вероятно, лекарство от простуды перед сном подействовало на него. Янь Хайань хорошо спал той ночью. Однако его запястье очень болело. Сначала ему было все равно, и он просто небрежно закинул мазь, подаренную Сунь Линем, в тумбочку. Но проснувшись на следующий день, он обнаружил, что его запястье посинело. И это было очень заметно. Янь Хайаню пришлось выбрать часы с широким ремешком и надеть их на правую руку, чтобы можно было прикрыть синяк.

Он был очень серьезен, и эта серьезность исходила от его плохого настроения. Янь Хайань хотел контролировать это, поэтому старался изо всех сил отдаваться работе.

Ему следует обратиться в средства массовой информации по поводу публикации финансовых отчетов выставки...

— Доброе утро.

Хрупкая девушка за стойкой регистрации, Ли Цзиньцзин, посмотрела на своего высокого босса и ее практически парализовало от страха. Почему лицо босса такое напряженное? Почему он выглядит так, будто все время зол на всех?

Она все пыталась вспомнить, не допустила ли ошибок на работе, и всегда робко здоровалась, говоря: «Доброе утро».

Чтобы разрядить атмосферу, Янь Хайань улыбнулся ей.

Ли Цзиньцзин: «...»

Улыбка была такой, как будто он говорил: «Я знаю, что ты наделала. Хе-хе. Я просто хочу посмотреть, сознаешься ты или нет. Тебе лучше поторопиться и признаться в этом самой, так я, может быть, буду меньше на тебя ругаться». Но она подумала про себя, что действительно не сделала ничего плохого в последнее время! Это из-за того, что ей потребовалось больше времени для завтрака? Или она ушла на обед слишком рано? Или что-то обнаружили в ее мобильном телефоне? Что из этого?!

Янь Хайань вошел в бэк-офис. Ли Цзиньцзин задумчиво начала убирать со стола с тяжестью на душе.

Ее коллега У Фан опоздала и удивилась ее поведению:

— Почему ты сегодня такая прилежная? Что случилось, что аж убираешься так рано утром?

Ли Цзиньцзин указала наверх:

— Мне кажется, что у старшего босса сегодня плохое настроение.

— Почему? Вроде в последнее время он был в хорошем настроении, — У Фан положила сумку под стол и продолжила: — Он поссорился с младшим боссом?

Ли Цзиньцзин задумалась перед ответом:

— Вряд ли. Они и раньше спорили. Но каждый раз несчастным оказывается младший начальник. Когда же старший был несчастлив?

Два одинаково красивых молодых начальника, у которых хорошие отношения, — любимый объект сплетен среди коллег.

Они немного пообщались, пересмотрели старые и описали новые предметы, а также добавили новый контент. Когда пришел проводник, который будет водить обучающие экскурсии для гостей, с первым гостем, они вернулись на свои места и усердно стали работать. Ведь начальник по какой-то причине недоволен. А это всегда повод для работников быть особенно внимательными.

— Эй.

Ли Цзиньцзин немедленно отложила телефон, подняла голову и улыбнулась. Затем посмотрела прямо перед собой.

У Фан снова коснулась ее:

— Посмотри, снаружи.

Студия находилась на втором этаже коммерческого здания, а за дверью был коридор торгового центра. Ли Цзиньцзин проследила за ее взглядом и присмотрелась. Но она не видела ничего, кроме проходящих мимо людей.

И прокомментировала это:

— Ты меня напугала. Я думала, босс вышел.

— Ты видела этого человека снаружи? Он уже давно стоит у нашей двери. Что он там делает?

У Фан задумалась:

— Он кажется мне знакомым…

После ее объяснений Ли Цзиньцзин заметила мужчину, который стоял лицом к двери их студии, прислонившийся к перилам, и курил, опустив голову. Время от времени он поглядывал на них.

Он не был похож на хорошего человека.

— Ух ты, как долго он там стоит?

Ли Цзиньцзин исследовала обстановку аккуратно, боясь, что ее обнаружат. Она поспешно оглянулась.

— Давно. Я уже выглядывала до этого.

Уже почти время перерыва. Что хочет этот человек у двери?

Янь Хайань долго сидел в офисе. Из-за боли в руке он ничего не делал. Он ответил на телефонный звонок только на полпути. Его старший брат Ян Хайцзянь позвонил, потому что был полон решимости привезти сына в город Б, чтобы он провел там летние каникулы и мир посмотрел. Первоначально он также хотел попросить дальнего родственника, который был учителем там, перевести ребенка в среднюю школу в городе Б, как это сделал Янь Хайань. Просто увольнение Янь Хайаня из школы сыграло отрицательный эффект, и теперь их семья не имеет никаких контактов со школой…

После разговора с Яном Хайцзяном, Янь Хайань снова бездельничал.

Сегодня Мо Ишэн уехал рано, и, судя по всему, его не будет весь день. Из-за этого ему попросту нечего делать.

Несмотря на это, ему не хотелось втирать лекарство в запястье. Потому что лекарство будет пахнуть, и люди поймут, где конкретно его тело было повреждено, как только принюхаются. В любом случае, он очень не любил проявлять слабость перед другими.

Янь Хайань знал, что так продолжаться не может. Итак, он все утро был в упадке, и пришло время ему хоть что-то сделать. Но было ощущение, будто на его сердце возложили огромный камень. Он чувствовал себя настолько подавленным, что не мог дышать полной грудью. И ощущение, что он что-то потерял, было как острая игла, которая продолжала впиваться ему в мозг все глубже. Так сильно это было больно и неприятно.

Раньше, когда ему не о чем было думать, он думал о Мо Ишэне. Он думал о том, поел этот ребенок или нет, встал он или нет, рисовал ли он до того, что забывал о сне и еде. Иногда он чувствовал себя беспомощной матерью-одиночкой, сосредоточенной на своем сыне и ни на чем более.

— Агх...

Янь Хайань вздохнул. Эмоции от прошедшей ночи вихрем пронеслись в его сердце, возвращая в привычное русло рационального мышления. Хоть вчерашние слова Сунь Яна были и слишком резкими, ему самому реагировать на них так не стоило.

В конце концов, они всего лишь спят вместе. У них нет никаких обязанностей друг перед другом, кроме удовлетворения физической потребности. Он насмешливо подумал про себя, что определенно хочет большего. Но он не дал ничего такого же уровня другому человеку, поэтому было вполне естественно получить такой результат.

Возможно, если бы хоть половина энергии, вложенная в Мо Ишэна, была передана Сунь Яну, все было бы совсем по-другому.

Все это было одной сплошной путаницей. Янь Хайань собирался подумать об этом позже, поэтому встал и вышел из кабинета, планируя посмотреть картины студентов. Как только он вышел, У Фан поприветствовала его:

— Старший босс, кто-то уже давно стоит у нашей двери, и я не знаю, что делать.

Янь Хайань нахмурился и выглянул в стеклянную дверь.

Он лишь изредка видел, как мимо проходили пешеходы, но не видел никого, подобного тому, что сказала У Фан.

У Фан тоже был удивлена:

— Он только что был там…

— Если вы заподозрите что-то неладное, просто сразу звоните в полицию, — небрежно сказал Янь Хайань и обернулся, чтобы поздороваться с учителем в классе.

Красивые люди всегда привлекают к себе внимание. Он и Мо Ишэн очень популярны среди студентов. Многие девушки-участницы приходят только из-за них двоих.

Как только Янь Хайань прошел мимо, одна девушка спросила:

— Учитель, почему у меня не получается?

Картина, которую она выбрала, — это подсолнухи Ван Гога. Студент, вероятно, настоящий инвалид, так как нарисованные цветы очень повреждены.

Янь Хайань наклонился и взял кисть, чтобы подсказать ей и внести корректировки:

— Лучше провести линии иначе…

От него исходил очень естественный и легкий аромат. И когда он был так близко, люди могли почувствовать его собственный запах, если его не перебивал посторонний аромат. Лицо девушки слегка покраснело. На самом деле никаких особых намерений у нее не было, но находиться рядом с таким обворожительным человеком было довольно приятно.

— Я присоединяюсь к группе.

Из стойки регистрации послышался приглушенный голос, и движения Янь Хайана прекратились. Он на мгновение замер, прежде чем продолжить рисовать, как будто ничего не слышал.

http://bllate.org/book/13158/1168653

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода