× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After Marrying the Villain, I Became Popular / Свадьба со злодеем, а после — популярность! [❤️] [Завершено✅]: Глава 57.2. Хо Юй

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Изначально у семьи Ся был хороший план. Как только проект начнётся и на нём будет указано имя их семьи Ся, даже если они будут зажаты в маленьком уголке, благодаря влиянию семьи Хо, они смогут легко получить дополнительный оборотный капитал. Они могли бы легко получить кредит в банке.

Но проект так и не начался, и семья Хо сама оказалась в отчаянном положении. Где они могут занять столько денег?

А теперь это даже повлияло на нормальную работу компании.

Раньше у Ся Яна не было другого выбора, кроме как тактично уговаривать Хо Линя, но в конце концов Хо Линь презрительно отмахнулся от него.

Теперь трудно сказать, в чьи руки попадет семья Хо. Ся Ян не осмеливается обидеть Хо Линя, но он также должен восстановить отношения с Хо Юем. Поэтому, даже если он окончательно потеряет лицо, он должен был восстановить свои отношения с Ся Ванем.

Ся Ян помедлил, водя пальцем по экрану. Размышляя о том, как заговорить, не потеряв своего статуса, он увидел сторис Ся Ваня.

Возможно, это была просто удача. Всего десять минут назад Ся Вань опубликовал её.

Ни начала, ни конца, только простое слово «Мёртв».

Это могло быть понято как шутка или самоирония, либо воспринято как то, что Ся Вань в данный момент испытывает значительную неудачу.

Ся Ян немедленно воспользовался возможностью и нажал кнопку ответа: «В чём дело?»

Это сообщение вроде и заботу выражало, но в то же время показывало индифферентность. Ся Ян думал, что оно максимально подходит.

Ночью Ся Ян плохо спал, поэтому утром проснулся немного поздно.

Сидя за обеденным столом, он обновил чаты, но на этот раз заметил, что пост Ся Ваня пропал.

Он почувствовал, что что-то не так, поэтому вышел, снова открыл окно чата собеседника и ввёл сообщение:

[Ся Ян: Что вчера случилось? Я видел, что все твои близкие всполошились. Ты в порядке?]

Закончив писать, он внимательно прочитал и убедился, что никаких ошибок нет. Затем он нажал на кнопку отправить.

Однако в следующую секунду перед ним появился красный восклицательный знак.

Ся Ян на мгновение остолбенел. Затем он стиснул зубы и крепко сжал пальцы.

Ся Вань отправил его в чёрный список.

Ся Вань действительно заблокировал его!

Если бы это был кто-то другой, он, вероятно, отнёсся бы с большей терпимостью, но это был Ся Вань. 

В прошлом именно он проявлял презрение к Ся Ваню. Как могла настать очередь Ся Ваня смотреть на него свысока?

Это изменение было тем, с чем он не мог смириться. После минутного молчания он злобно смахнул всю посуду со стола на пол.

В отличие от напряженной атмосферы в семье Ся, настроение в семье Сюэ было гораздо более расслабленным.

Из-за слова «Мёртв» вся семья Сюэ собралась за обеденным столом.

Сюэ Чжэнь уже прокомментировал это первым, и другие, хотя и были немного обеспокоены, увидев сторис в WeChat, не стали обсуждать это дальше.

Особенно после новостей Су Тана события внезапно приняли странный оборот.

Сюэ Чун и Вэнь Юньчжи почувствовали себя немного неловко, когда услышали их, но поразмыслив, они поняли, что это не так уж не реально.

Ведь Ся Вань был молод. И, к тому же, женат.

Супруги обменялись едва заметными взглядами. Их тревоги не только рассеялись, но и они почувствовали облегчение, узнав о личной жизни Ся Ваня.

Они все почувствовали облегчение.

В молодости Сюэ Вэньсюаню, естественно, не о чем было беспокоиться.

Единственным, кто действительно волновался, был Сюэ Чжэнь.

Восемнадцать лет назад старик переехал в пристройку. За все эти годы он лишь несколько раз завтракал в главном здании.

Но сегодня рано утром старик подошел к нему и увидел, что Чжоу Ци держит в руках картину.

Он, естественно, видел насмешки Су Тана над Ся Ванем, но, вероятно, его больше беспокоила глубинная причина, стоящая за мыслями Ся Ваня. Когда он подумал о том, что Ся Вань мог создать такое произведения, как «Галка», мудрый старик не мог не задуматься о том, что происходило в голове Ся Ваня.

Так продолжалось до тех пор, пока Вэнь Юньчжи с улыбкой не повесила трубку:

— Он сказал, что с ним всё в порядке.

Старик почувствовал некоторое облегчение.

Сюэ Вэньсюань сделал глоток кофе, улыбнулся и сказал своему дедушке:

— Я же сказал, что всё хорошо у него.

По сравнению с Сюэ Вэньсюанем, Сюэ Чун был намного умнее. Он медленно ел свой завтрак и улыбался.

И действительно, старик недовольно фыркнул.

— Посмотрите на эту его картину, — старик указал на «Галку», стоявшую на шкафу рядом с ним. — Это художественное произведение требует таланта от всего сердца. Как может человек в таком возрасте писать в столь отчаянном тоне?

— Увядшие виноградные лозы, старые деревья, мрачные вороны...— Сюэ Вэньсюань, изучавший бизнес, увидев это, на мгновение задумался. — Это основано на стихотворении?

— Ты видишь маленькие мостики и текущую воду на этой картине? — недовольно сказал Сюэ Чжэнь. — Это не просто ворона, это старая ворона, умирающая в отчаянии среди мертвой тишины огромной пустоши. Посмотри поближе.

Сюэ Вэньсюань получил отпор, но вместо этого улыбнулся и игриво наклонился к старику.

— Дедушка больше не любит меня после того, как вернулся А-Кэ, да?

— Чепуха, — ответил Сюэ Чжэнь. — Взрослый парень, а завидуешь ребёнку.

— Я не ревную тебя к нему. — Сюэ Вэньцюань с улыбкой сказал: — Мне уже слишком поздно причинять ему боль.

Сюэ Чжэнь фыркнул на него и не смог удержаться от смеха.

***

Ответив на сообщение, Ся Вань умылся и спустился вниз.

Хо Юй уже встал и сидел в гостиной, разговаривая по телефону. Когда он увидел, что Ся Вань спускается вниз, он оглянулся.

Взгляд его в целом был обычным, но Ся Вань не мог не почувствовать, как его сердце замерло.

На секунду он остановился в задумчивости. Он размышлял, стоит ли рассказывать о вчерашнем пьяном разговоре Хо Юя.

Теперь, когда муж был прямо перед ним, он должен был признать, что если он упустит свой шанс, ему придется терпеливо ждать следующей, более подходящей возможности.

— Хорошо, — голос Хо Юя прозвучал так, что было понятно, что разговор окончен. — Давай поиграем в мяч в следующий раз.

Когда Ся Вань подошёл к Хо Юя, он заметил, что тот, завершив разговор, смотрит на него снизу вверх.

— Суп от похмелья... — начал Ся Вань, притворяясь спокойным, — Ты его выпил?

— Да, — кивнул Хо Юй, — как раз когда я проснулся посреди ночи.

— Действительно? —почти мгновенно в сердце Ся Ваня вспыхнула радость, лёгкая, как облачко, и он опустил взгляд.

— Так счастлив? — улыбнулся Хо Юй. Он поднял руку и коснулся кончика носа Ся Ваня.

Сначала Ся Вань удивился, но потом глубоко вздохнул и постарался успокоиться. Он стоял неподвижно, слегка наклонившись вперед. Он боялся делать какие-либо резкие движения.

— Мёртв? — Хо Юй ехидно приподнял уголки губ. — Когда ж ты успел? Ты умер, потому что суп от похмелья был слишком сложным в приготовлении, и ты умер от стыда?

Он снова спросил:

— Тебе не кажется, что для трупа ты слишком много дышишь?

— Хо Юй! — Ся Вань выпрямился, стиснув зубы, глядя на парня.

— Эй, Ся Вань, — очень недобро рассмеялся Хо Юй. Он похлопал по дивану сбоку, жестом приглашая сесть. — Ну же, расскажи мне, что происходит у тебя в голове?

http://bllate.org/book/13157/1168493

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 58.1. Теперь он может стремиться к счастью»

Приобретите главу за 5 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в After Marrying the Villain, I Became Popular / Свадьба со злодеем, а после — популярность! [❤️] [Завершено✅] / Глава 58.1. Теперь он может стремиться к счастью

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода