× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After Marrying the Villain, I Became Popular / Свадьба со злодеем, а после — популярность! [❤️] [Завершено✅]: Глава 39.2. Он снова проиграл?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда началась прямая трансляция, к ней присоединилась Вэнь Юньчжи. Улыбка на лице Ся Ваня была тёплой и искренней, отражая усилия, которые он приложил за последние дни. Было ясно, что каждый раз, когда она видела Ся Ваня, каждый раз, когда она смотрела его прямую трансляцию, он приносил спокойствие и счастье другим.

Даже прошлой ночью, в больничной палате, он ни на секунду не выказал беспокойства.

Возможно, именно этот жизнерадостный и позитивный настрой позволял Ся Чэнчжану оставаться таким оптимистичным и бесстрашным перед лицом болезни.

Вэнь Юньчжи нежно провела кончиками пальцев по лицу Ся Ваня на экране, погружённая в свои мысли. Если бы однажды Ся Вань узнал правду, смог бы он остаться таким счастливым?

— Мама, — Вэнь Юньчжи вздрогнула, когда услышала голос Сюэ Вэньсюаня, доносящийся из-за двери.

— Что ты там смотришь? Ты кажешься такой счастливой, — сказал Сюэ Вэньсюань, и его голос был полон беспокойства.

Из-за вчерашних событий Вэнь Юньчжи сегодня была не в лучшем расположении духа, поэтому не пошла в компанию.

Сюэ Вэньсюань, чувствуя себя неловко, пораньше закончил работу и вернулся домой в полдень.

— Смотрю прямую трансляцию Ваньваня, — ответила Вэнь Юньчжи, а затем предложила. — Давай тоже пообедаем с ним?

— Конечно, — согласился Сюэ Вэньсюань. Он вымыл руки и присоединился к Вэнь Юньчжи за  обедом и просмотром прямой трансляции.

Внезапно Вэнь Юньчжи выразила беспокойство:

— У Ся Чэнчжана такая болезнь, я не уверена, хватит ли денег Ваньваню...

— Верь в него, — успокоил её Сюэ Вэньсюань. — К тому же, у него есть Хо Юй.

— Ты ещё очень молод, — вздохнула Вэнь Юньчжи. — Ваньвань не так давно вышел замуж за Хо Юя. Если он начнет слишком полагаться на его деньги, то в будущем может потерять своё положение в семье.

Сюэ Вэньсюань не спеша пережёвывал пищу, а затем игриво спросил:

— Почему бы тебе тогда не вознаградить его?

Вэнь Юньчжи согласилась, и заказала глубоководную торпеду, отправив 100 штук в подарок.

— Может сотни мало будет... — пробормотала она, нахмурив брови. — Платформа берёт комиссию, и, в конце концов, это составит всего лишь десятки тысяч юаней.

После минутного колебания она добавила ноль после 100, увеличив сумму подарка до 1000.

Сюэ Вэньсюань намеревался убедить свою мать не слишком торопиться с подарком, учитывая, что было много возможностей постепенно поддерживать прямые трансляции Ся Ваня.

Однако, прежде чем он успел вмешаться, Вэнь Юньчжи пошевелила пальцем и подтвердила отправку подарка.

Выражение лица Сюэ Вэньсюаня застыло, когда он наблюдал, как экран быстро заполняется комментариями.

[В прошлый раз эта закуска была вкусной и доступной по цене, я надеюсь, ведущий сможет принести больше.]

[Все мои закуски закончились, просто жду, пока мой брат пополнит запасы.]

[У меня наготове карманные деньги.]

Во время своего прямого эфира Ся Вань редко делал анонсы, но, увидев многочисленные вопросы зрителей о предстоящих трансляциях, он сделал паузу и ответил:

— В последнее время я был довольно занят, поэтому я не уверен, но если у меня будет время в пятницу, я постараюсь это организовать.

Комментатор были взволнованы:

[Ух ты, это потрясающе! У меня наготове карманные деньги, жду пятницы!]

[Итак, в пятницу будет ещё один прямой эфир, ура!]

Ся Вань улыбнулся экрану, а затем продолжил поглощать свой обед. В зале прямой трансляции на мгновение воцарилась тишина, но шквал восторженных комментариев продолжался.

[Почему у моего брата еда всегда выглядит такой вкусной?]

[Даже те из нас, кто ненавидит сельдерей, не могут удержаться от слюнотечения, когда видят, как мой брат ест его.]

[Кто-нибудь ещё думает, что наш младший брат ест как хомяк? Так мило.]

[Он идеально подходит на роль хомячка.]

[Я так хочу себе младшего брата.]

[…]

Внезапно экран взорвался огромным фейерверком:

[YZ наградил вас тысячей глубоководных торпед.]

Вспомнив о предыдущих щедрых чаевых, Ся Вань не смог сдержать удивления. И когда он увидел системное уведомление, он был потрясен ещё больше.

Картошка соскользнула с его вилки, и суп забрызгал его безупречно белую футболку.

[Один миллион?]

[Это же самый большой донат, который когда-либо был на этом сайте?]

[О Боже, я потерял дар речи от того, чему только что стал свидетелем.]

[Разве это не тот самый зритель, который в прошлый раз щедро донатил ему? И он снова это сделал!]

[Ух ты! YZ, вы действительно нечто. Вы легко можете себе это позволить.]

Комментаторы были полны удивления и возбуждения.

Тем временем, Хо Юй закончил свою работу и во время еды смотрел прямую трансляцию Ся Ваня. Его глаза сверкали от столь редкой улыбки, пока на экране внезапно не вспыхнул фейерверк.

«YZ?» — Глаза Хо Юя опасно сузились. Разве это не тот же самый человек, который задонатил больше, чем он сам в прошлый раз? И он опять столь щедр?

Может ли быть, что этот человек знает Ся Ваня?

Пока его мысли кружились в вихре, шквал комментариев привлёк его внимание:

Хо Юй бессознательно постучал пальцем по столу, кольцо на его пальце издало слабый звук. Он испытывал необъяснимое чувство неловкости. Он немедленно открыл глубоководные торпеды и поставил число на 2000.

Ещё до того, как первая волна фейерверков рассеялась, на экране взорвалась вторая:

[HY наградил вас 2000 глубоководными торпедами.]

Ся Вань уставился на быстро увеличивающиеся цифры на экране, испытывая смесь паники и недоумения. Его первым побуждением было позвать Су Тана и Фу Лина, чтобы они посмотрели, что происходит, но он сдержался, потому что всё ещё был в прямом эфире перед камерой.

[О боже, мое сердце бешено колотится, хоть это и не моя награда.]

[Неужели мой брат снова будет напуган?]

[Дуэль, дуэль! В прошлый раз я пропустил такое невероятное выяснение отношений. Знаете, как сильно я сожалею об этом?]

[Ха-ха-ха, выражение лица моего брата одновременно огорчённое и забавное.]

Шквал комментариев продолжался, и Ся Вань не мог не испытывать смешанных эмоций, пытаясь понять, что происходит.

— Друзья с именами YZ и HY, — Ся Вань наконец обрел дар речи после долгой паузы, — спасибо вам за вашу щедрость, но сумма ваших чаевых невероятно велика, пожалуйста...

Прежде чем он успел закончить фразу, на экране снова взорвался фейерверк:

[YZ наградил вас 2500 глубоководными торпедами.]

Ся Вань прикусил губу, его руки дрожали, когда он нажал кнопку завершения прямой трансляции.

Тем временем, когда Хо Юй попытался отправить еще одну порцию торпед, его внезапно вышвырнуло из зала прямой трансляции.

Хо Юй недоверчиво моргнул. Он снова проиграл?

http://bllate.org/book/13157/1168454

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода