× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After I Became a Zombie, My Face Is Paralyzed / Превратившись в зомби — я стал бесчувственным [❤️] [Завершено✅]: Глава 31.2: Цены на соль выросли?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В любом случае им втроем удалось вернуться домой.

Говяжий суп разогревался на плите, а Хуацзюань разлегся у плиты, положив на лапы голову. Увидев, что Сяо Шэньвэй вернулся, он подбежал и нежно потрепал его за уголок штанов.

Таньтоу потерся своей большой головой о штанину хозяина и лизнул Цветочный рулетик.

Жун Юнь положил оставшиеся говяжьи кости и немного объедков в миску волка и повел Сяо Шэньвэя в ванную вымыть руки.

Из-за жары в комнате на очках беты образовался конденсат.

Он просто снял очки и наклонил голову, чтобы посмотреть на альфу, пока мыл руки.

Свет в ванной был тусклым, тепло освещая пространство размером с ладонь.

Вспомнив о красных кончиках ушей Жун Юня в комнате для допросов, Сяо Шэньвэй внезапно почувствовал зуд.

Он наклонился и позвал альфу по имени, прошептав на ухо:

— Жун Юнь…

— М?

— Ты мне нравишься.

Жун Юнь: «…»

Сяо Шэньвэй посмотрел на стремительно красневшую кожу, опустил глаза и засмеялся.

«...эх, это довольно забавно».

— Не создавай проблем, давай поедим.

Жун Юнь оттолкнул голову беты и уже собирался выйти, но неожиданно его снова обняли.

Сяо Шэньвэй обнял его сзади, приподнялся на цыпочки и легонько подул в ухо.

— Ты мне так нравишься.

Феромоны, принадлежащие Жун Юню и витавшие в воздухе, внезапно на мгновение потеряли контроль, и первоначально легкий и едва уловимый запах мяты усилился.

— Сяо Шэньвэй, ты понимаешь, что делаешь?

Голос альфы стал немного хриплым.

Бета моргнул, отпустил его и тихонько направился к двери.

— Я пойду-ка посмотрю, горячий ли еще говяжий суп... а?! Что ты делаешь?! Отпусти меня!

Жун Юнь ничего не ответил, он поднял своего парня на руки и понес в спальню.

Сяо Шэньвэй запаниковал и начал сопротивляться.

Пока его не вжали в мягкую постель.

Голова бета практически дымилась.

Температура пальцев Жун Юня оказалась очень высока для него.

Горячие кончики пальцев соскользнули с его ушей и коснулись шеи сбоку.

Сяо Шэньвэй почувствовал себя так, словно в нем вспыхнул огонь, обжигающий по всей траектории движения кончиков пальцев.

Из-за борьбы его одежда немного задралась, обнажив тонкую, но не тощую талию.

Жун Юнь прикусил нижнюю губу беты и положил на нее ладонь.

Атмосфера накалилась до предела, в воздухе витал хаотичный запах феромонов.

Железы на задней стороне шеи горели и болели, а до уха долетел смешок, похожий на царапанье перышка по сердцу.

Альфа поцеловал Сяо Шэньвэя в губы.

— Будешь еще создавать проблемы?

Глаза беты покраснели, в них стояли слезы.

Он повернул голову и ничего не ответил.

Жун Юнь снова наклонился и подул ему в ухо, как он делал только что.

Сяо Шэньвэй некоторое время боролся, вытянул шею, и туман в его глазах снова сгустился.

— Зудит…

— Скажи мне, ты будешь еще создавать проблемы?

Бета поджал губы, в глубине души раздраженный, обнял Жун Юня за плечо и прикусил его.

*Шипение*

Альфы выпустил из захвата свою добычу.

Сяо Шэньвэй воспользовался возможностью выскользнуть из объятий и, не оглядываясь, побежал на кухню.

Суп из говядины, томящийся на плите, был очень горячим, от него шел пар, в прозрачном бульоне плавали маслянистые цветочки и красная говядина, а зеленый лук выложили посередине, и от него исходит благоухающий аромат.

Бета даже не воспользовался миской, он просто взял ложкой кусок говядины, небрежно подул на него и отправил в рот.

Горячий бульон обволок ротовую полость, говядина была в самый раз, и когда он раскусил мясо, наружу вырывался насыщенный мясной аромат и сок.

Сяо Шэньвэй попытался распробовать.

«Кажется, немного пресно».

«Я не знаю, что случилось с готовкой Жун Юна в последнее время, кажется, вкус становится все слабее и слабее».

— Цены на соль выросли? — спросил бета альфу, который вошел на кухню.

— Нет…

Жун Юнь взял ложку и начал разливать суп, кстати, попробовав его на вкус.

Суп мягкий и вкусный, а говядина вкусная и соленая.

Вкус в самый раз.

Он взглянул на Сяо Шэньвэя и сделал паузу.

— Ну, немного пресновато. Но старайся употреблять меньше соли, так будет лучше для твоего организм.

Бета вышел, держа чашу в руках, а Жун Юнь остался стоять на кухне, опустив глаза, скрывая выражение своего лица.

В гостиной Сяо Шэньвэй прислонился к теплому камину и пил суп.

Хуацзюань залез к нему на колени и задремал.

Жун Юнь вышел, сел позади своего парня, обнял его и положил подбородок ему на плечо.

Сяо Шэньвэй держал миску с теплым супом и смотрел на крошечные снежинки, падающие за окном, почувствовав, что все было так мирно, как во сне.

Было бы еще лучше, если бы в это время не раздавалось стука в дверь.

Альфа мыл посуду на кухне, а он переложил кота и натянул тапочки, чтобы открыть дверь.

За дверью стояла Ни Юцин в тонком белом пальто, ее лицо посинело от холода, волосы покрывали снежинки, но на лице у нее была улыбка.

— Я хочу…

— Нет, ты не хочешь.

Сяо Шэньвэй опустил лицо и приготовился закрыть дверь.

— О, о, подожди!

Ни Юцин поставила ногу на порог и протиснула половину своего тела в щель двери.

Она надела очки.

— Мне действительно нужен только небольшой образец крови, совсем немного!

— Нет.

«...кто знает, что у тебя на сердце».

— Это ненормально — собирать кровь, волосы, ногти.

Ни Юцин поскреблась о дверной косяк.

— Это действительно нехорошо, с фекалиями тоже!

Сяо Шэньвэй: «…»

«Ты вообще нормальная?!»

— Это...

Ни Юцин увидела, что Сяо Шэньвэй больше ничего не говорит, потрогала бейджик, шмыгнула носом и смущенно сказала:

— Твоя семья... готовит что-то вкусное?

http://bllate.org/book/13154/1167934

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода