×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод A Failed Idol’s Rise to Bottom / Восхождение неудачливого айдола в роли «пассива» [❤️] [Завершено✅]: Глава 7.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сугём удовлетворенно улыбнулся, когда увидел реакцию сообщества.

Он прочитал всего лишь небольшую часть отзывов об их выступлении, но пока все они были вполне хорошими.

В его прошлой жизни реакция была только в официальном фан-кафе U-PITE, а среди тех, кто не являлся их фанатами, вообще не было никакого отклика. Однако теперь не только их фан-кафе, но и различные крупные сообщества и социальные сети были в огне, так что их выступление может стать успешным.

— Вау, живой рейтинг!

В рейтинге Twitter в реальном времени #pinkhair, #gayodaejeonkiss и #gayodaejeon взлетели вверх.

Честно говоря, он был удивлен хэштегами, потому что там не было поцелуев, но в любом случае его цель — привлечь внимание людей — была достигнута.

Из любопытства он кликнул на живые поисковые запросы и начал просматривать комментарии.

[Группа с розовыми волосами — это смешанная группа? Она очень красивая;;]

[Не-а, удивительно, но это мужчина.]

[С ума сойти;;; Что за безумная красота?;;;]

[Название группы — U-PITE, а розовые волосы — Сон Сугём. Его группа крови — О. Его день рождения — 9 мая. Поблагодарите меня позже 595959.]

[ке-ке-ке-ке-ке-ке. Автор-ним, простите, но вы уже были фанаткой? Откуда вы так много знаете? ке-ке-ке-ке-ке-ке-ке-ке-ке-ке]

[Я не знаю. Когда я пришла в себя, я искала, не осознавая этого;;]

[Очень смешно, ке-кеке-кеке-ке. Мне тоже так показалось.]

[Ребята, вы видели выступление в Gayo Daejeon? Именно там я нашла владельца своего сердца.]

[Розовые волосы?]

[Откуда ты знаешь?]

[Это твой стиль, даже если за тобой гнались зомби на корейском поезде-экспрессе.]

[@Ю00-ним Ты видела розовые волосы в Gayo Daejeon? Думаю, он тебе понравится. Я подобрал несколько фотографий.]

[OMG… Poco-ним… Я пролистывал все фотографии прямо сейчас, ке-кеке-кеке-кеке-ке, спасибо! ке-кеке-ке]

[Как и ожидалось… Думаю, у Ю-ним очень прямой вкус.]

[Что?! Парни-айдолы целуются в Gayo Daejeon только что;; Язык ходил туда-сюда;;; Слюна смешивалась, нити слюны были натянуты, и что там еще было? Ах да, я слышала звуки. Это имеет смысл? Кумиры целуются в прямом эфире????? Ура миру!!!]

[Хомяк-ним, успокойся… они не делали этого… Это была просто тень…]

[Заткнись! В любом случае, я видела это!!! С меня хватит!!! Как я могу успокоиться, когда кумиры-парни целуются на сцене! Live!!!! Я потерял дар речи. Неужели их языки переплелись?!!!?]

[Правда, ке-кеке-кеке-кеке. Это забавный Хомяк-ним сходит с ума, ке-кеке-кеке-кеке]

[Мужчины-айдолы целуются на Gayo Daejeon… Целуются… Мир меняется так быстро… Это удивительно.]

[Они, должно быть, действительно сумасшедшие;; Даже если это официально, должны ли они были доказать это поцелуем в Gayo Daejeon? Прежде чем они иммигрируют в Нидерланды, чтобы пожениться, давайте легализуем однополые браки.]

[Да, согласен. Такими темпами мы потеряем Гём-Гёма в Нидерландах.]

[Старина-ним, давайте встретимся в субботу перед зданием Национального собрания со свечами.]

[Ок. Я совершенно серьезно.]

[Рекламное объявление. Симпатичный человек с розовыми волосами на Gayo Daejeon — Сон Сугём из U-PITE. Красивый черноволосый парень рядом с ним — Игём. Вместе их называют парой Гём-Гём. Добро пожаловать. Добро пожаловать в фэндом U-PITE без выхода.]

[Спасибо…]

[Это очень мило с вашей стороны… Спасибо…]

[Не беспокойтесь, я тоже искал это. Спасибо.]

[Все, ваша вишенка отвалилась… Настоящей парой Gayo Daejeon были Ючан-Сугём… ;;;;; Разве вы не видели, как Су-Кумихо* улыбается Ючану, который только что стал взрослым…?]

П.п.: Кумихо (кор. (хангыль) 구미호, где — девять, — хвост, — лиса) — существо из корейской мифологии, представляющее собой лису с девятью хвостами, способную превращаться в женщину или мужчину-оборотня. Легенды о таком существе имели распространение во многих регионах Восточной Азии (ср. японскую кицунэ).

[Вишня, что значит вишня?;;]

[Я не хочу. Я буду мариновать вишню до того дня, когда заставлю Чан-Гёма завязать верхушку вишни. Взобравшись на верхушку вишневого манника, поразительно думать о более широкой картине…]

[Ке-кеке-кеке-кеке-ке. С ума сойти. Завязать верхушку вишневого торта. Ке-кеке-кеке-кеке-кеке-ке. Автор-ним, думая об общей картине — это потрясающе…]

[Я не знаю, но разве это не понятно, когда ты знаешь, что розовые волосы — это лиса? Он целует одного участница, скрещивает руки с другим и смотрит в глаза. Я ошарашена… *ㅡㅡ* Сделай это снова! Сделай еще!]

Реакция была горячее, чем ожидалось. Среди всех этих комментариев, как от фанатов, так и от простых зрителей, чаще всего встречалась реакция на взаимодействие Сугёма с другими мемберами.

Сугём, конечно, ожидал какого-то отклика на то, что он будет «пассивом», но даже не предполагал, что реакция будет такой восторженной.

— Неужели я такой…

Он выключил телефон и посмотрел на свое отражение в черном экране. Два глаза, один нос и рот. Вроде бы такой же, как все.

— Ну и что такого?

http://bllate.org/book/13153/1167631

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода