К счастью, представление Ёну о «свидании» оказалось более нормальным, чем ожидалось.
Тем вечером он отвез их в ресторан на приличном расстоянии, используя это как предлог для долгой поездки.
Было ли само место назначения действительно нормальным, еще предстояло выяснить, но пока у Хэдона не было выбора, кроме как согласиться.
За рулем Ёну вдруг спросил:
— Так почему ты украл так много банок тунца?
— Потому что они были вкусными.
— Серьезно?
Ёну рассмеялся, раздраженно покачав головой.
Если уж он собирался что-то красть, то мог бы взять что-то ценное — золото или предметы роскоши.
Но вместо этого Хэдон набил руки банками тунца, едва справляясь с их весом.
Неужели у него совсем нет самоконтроля, когда дело касается еды? Или он просто от природы жадный?
Он был таким странным маленьким вором.
И еще одна вещь — несмотря на воровство, он все равно работал до изнеможения в каком-то случайном баре.
Ёну не был тем, кто лезет в личные дела кота, но…
Ему было любопытно.
— Тогда на что ты потратил украденные деньги?
Выражение лица Хэдона мгновенно потемнело.
Ёну, заметив это, не ожидал ответа.
Было очевидно, что он не потратил их на себя.
Когда Ёну нашел его, тот работал до изнеможения.
Какой бы ни была причина, это было что-то, что он отчаянно хотел скрыть.
Заставить кота открыться — непростая задача.
Так же, как у британских зверолюдов больше кошачьей крови, чем у других, попасть в их дом часто сложнее, чем выиграть войну.
Ёну привык к молчанию.
Но как раз когда он собирался сменить тему, Хэдон пробормотал себе под нос:
— У меня были долги дома… так что я частично их погасил.
— Долги?
Ёну, искренне удивленный, взглянул на него.
Он не ожидал настоящего ответа.
Хэдон слегка кивнул, его выражение лица стало еще более отстраненным.
Даже просто говорить об этом казалось утомительным. Его золотистые кошачьи глаза потускнели от явной печали.
Тем не менее, будь то гордость или вина, Хэдон чувствовал необходимость прояснить ситуацию.
— Я говорю это не потому, что хочу сочувствия или прощения.
— Я знаю. Ты просто платишь за то, что украл.
Хэдон повернулся к нему, его выражение лица было нечитаемым, словно он пытался понять его слова.
Ёну протянул руку и провел пальцами по его растрепанным волосам, небрежно взъерошив их.
Для человека, который ненавидел делать то, что он не хотел, Хэдон все же открылся, сказал о своей личной ситуации и теперь следовал за ним. Это было довольно впечатляюще.
Ёну не нравилось, что Хэдон притворялся, будто он ему нравится.
Но он не мог заставить себя невзлюбить того, кто старался.
В какой-то момент они добрались до ресторана.
Хэдон осмотрел большое, асимметрично спроектированное бетонное здание, окруженное только природой, его взгляд был спокойным и наблюдательным.
— Это художественный музей?
— Нет. Это место, где я тебя накормлю.
Ёну ответил сухо, отстегнув ремень безопасности Хэдона, прежде чем выйти из машины.
Хэдон задавался вопросом, почему такое гладкое, современное здание находится в глуши, но ответ быстро стал очевиден.
Это место было популярно среди богатых кошачьих зверолюдов.
То, как двигались окружающие зверолюды — с достоинством, утонченно — было явным признаком того, что все они принадлежали к кошачьей семье.
Сам ресторан был впечатляющим, с искусственным водопадом в центре.
Внутри пространство было разделено на приватные обеденные зоны, и вскоре их проводили в одну из них.
Ужин был корейским набором блюд, и без колебаний Ёну заказал множество морепродуктов.
Затем, по какой-то причине, он сел прямо рядом с Хэдоном.
Чувствуя себя неловко, Хэдон настороженно посмотрел на него. Затем, повернув голову, их взгляды встретились.
На мгновение воздух между ними стал странно напряженным.
Со своими плохими социальными навыками Хэдон едва смог спросить:
— Почему ты сидишь здесь?
— Что, мне есть стоя?
— Нет… садись.
Он знал, что это не суть вопроса.
Тем не менее, всегда бесстыдный Ёну игнорировал очевидное и притворялся глупым.
Тигры всегда были и правителями гор, и прирожденными нарушителями спокойствия. Возможно, это было просто в его природе.
Хэдон чувствовал себя все более некомфортно, когда массивный тигр небрежно положил руку на спинку его стула.
Чтобы создать дистанцию, он отодвинулся как можно дальше, прижавшись к другой стороне стула.
Даже так его рука продолжала касаться предплечья Ёну с закатанным рукавом, обнажающего твердые, рельефные мышцы.
Его тело всегда такое теплое?..
Со временем его нервы постепенно успокоились.
Даже когда он был просто котом, ему нравилась естественно высокая температура тела Ёну.
И после того времени, проведенного в физической близости с ним, это было не так невыносимо, как он ожидал.
Вскоре еда прибыла, и Хэдон сосредоточился на еде, съедая одно блюдо за другим.
С таким подходом это ощущалось как совершенно обычное свидание.
Еда была легкой, но насыщенной вкусом, что делало опыт удивительно приятным.
Затем посреди ужина в их приватную комнату вошла женщина.
Она была средних лет, ее аккуратно выглаженная рубашка украшена отполированным золотым бейджем.
— Ёну, давно не виделись! Я слышала, съемки твоего фильма почти закончены. Как еда сегодня?
— Это место всегда превосходит ожидания. Все идеально, как всегда.
Судя по тому, как он расслабился, она, должно быть, была кем-то, кому Ёну доверял.
Скорее всего, она была владелицей ресторана, то, как она небрежно упомянула недавние визиты режиссеров, показывало: у нее были связи в киноиндустрии.
Хэдон, однако, оставался настороже.
Неосознанно он положил палочки, не в силах полностью расслабиться.
Заметив это, женщина повернулась к нему с теплой улыбкой.
— Кажется, мы не знакомы. Сейчас осень, так что мы приготовили сезонные ингредиенты. Есть что-то, что тебе особенно нравится?
— Все в порядке. Все вкусно.
— У нас также есть выбор десертов, которые обычно нравятся молодым гостям. Хочешь рекомендацию?
— О… конечно.
Несмотря на ее дружелюбный тон, Хэдон избегал зрительного контакта и незаметно придвинулся ближе к Ёну.
Он пытался быть вежливым, но его формальные речевые обороты и скованная поза выдавали его дискомфорт.
В конце концов, он настолько разнервничался, что протянул руку под столом и схватил Ёну за запястье.
Ёну взглянул на руку, сжимающую его.
Он хорошо понимал кошачьих зверолюдов.
Кошки не любят зрительный контакт с незнакомцами — это практически приглашение к драке.
Он также знал, что в незнакомых ситуациях кошки ищут людей, которым доверяют.
Ёну усмехнулся.
Конечно. Тот факт, что Хэдон инстинктивно потянулся к нему в момент напряжения…
Это было приятно.
Это напомнило ему о том, как маленький кот впервые обвился вокруг его запястья во сне.
Тем временем владелица ресторана, похоже, поняла застенчивость Хэдона и приготовилась завершить разговор.
— Я позволю вам насладиться ужином. Если что-то понадобится, дайте знать.
— Подожди.
http://bllate.org/book/13146/1166764