Казалось, этот парень просто игнорировал Сану. Он говорил так, потому что тот был всего лишь студентом? Или же потому, что недавно вернулся в университет после службы в армии? Гордость Сану была задета, и он немного завёлся, поэтому, подчёркивая каждое слово, ответил:
— Особенно хорошо разбираюсь в отладке и оптимизации. В старшей школе я разработал приложение для ведения бюджета, а ещё делал HTML-игры в стиле аркады…
— Я не об этом, — парень замолчал, слегка поправил очки, затем постучал пальцем по распечатанным документам проекта «Мужчины Ячи» и продолжил: — То, что программа работает, — ещё не всё. Игра должна быть интересной. Чтобы она стала успешной, управление должно ощущаться естественным, а анимация — плавной. Музыкальное сопровождение не менее важно, чем графика. Вот почему я не доверяю этому плану. Стоит ли мне вкладывать своё драгоценное время, надеясь на тебя, хубэ-ним?
Он был непредсказуемым. Казался лёгким, словно пушинка, но вдруг стал серьёзным, и это заставило Сану ответить нервно:
— Если доверите мне проект, я сделаю всё возможное.
Но сразу после этих слов Сану почувствовал себя не в своей тарелке. В конце концов, он здесь и босс, и работодатель, так что не было никакого смысла вести себя как наёмник. Он выпрямился, скрестил руки на груди и, восстанавливая своё положение, спросил:
— Кстати, сонбэ, вы хоть раз участвовали в разработке мобильных игр?
Это был своевременный и точный контрудар. Если этот парень болтал без реальных навыков, Сану мог уйти отсюда без колебаний.
— Нет.
— До свидания.
— … но у меня есть опыт веб-разработки.
Если человек умеет по-настоящему работать с веб-интерфейсами — мобильную разработку он освоит без труда. Да, там мельче компоненты, строже требования к оптимизации… но суть та же. К тому же, Суён-сонбэ, которая его порекомендовала, говорила о нём, как о невероятном таланте.
— Можно взглянуть на портфолио?
Парень ухмыльнулся, достал из внутреннего кармана пальто планшет, несколько раз коснулся экрана и передал устройство Сану.
Перед ним открылся горизонтальный скроллинг портфолио с работами на белом фоне. Сану внимательно разглядывал каждый дизайн, увеличивая миниатюры одну за другой. Веб-дизайн, постеры, логотипы, иллюстрации — этот человек мог делать многое. Причём его работы были выполнены на уровень выше, чем у обычных студентов.
«Это даже лучше, чем у многих профессионалов.»
Эффективность UI: пройдено.
Лаконичность UI: пройдено.
Использование цвета: пройдено.
Качество иллюстраций: пройдено.
Особенно выделялся его стиль рисунка: дерзкий, живой, с долей иронии, будто персонаж может в любой момент спрыгнуть с экрана и втянуть тебя в драку. Чу Сану мысленно стёр из памяти миловидного, но приторного «Мужчины Ячи».
— Никто ещё не называл меня бездарностью, — усмехнувшись, сказал парень, наблюдая за реакцией Сану.
— Сонбэ-ним, вы всё это сделали сами?
Вместо ответа парень усмехнулся, взял ручку и без труда начал рисовать прямо в блокноте. За каких-то двадцать секунд на бумаге появился совершенно иной стиль Мужчины Ячи. В отличие от прежней версии, этот овощ выглядел вызывающе и дерзко, с каким-то налётом декаданса, но при этом был невероятно стильным.
«Чёрт, это круто».
Сердце Сану учащённо забилось. Он заставил себя сдержать охвативший его восторг, чтобы не строить завышенные ожидания. Всё же его беспокоил один момент:
— Вы сможете уделять время проекту весь следующий семестр? Без перерывов?
— Да. У меня возникли проблемы с выпуском, так что теперь мне нечем заняться.
— А если вы найдёте работу посреди проекта, как Суён-сонбэ?..
— Если я что-то начинаю, я это заканчиваю.
Тот, кому Сану ещё несколько минут назад совершенно не доверял из-за сорокаминутного опоздания, внезапно показался ему надёжным. С таким уровнем мастерства он мог закрыть глаза на небольшую ненадёжность. К тому же для него, человека, который больше всего ценил искренность, это было довольно щедрое решение.
— Тогда дайте мне свой номер.
Сану вытащил мобильный телефон и вежливо протянул его. Когда парень ввёл свой номер, его выражение лица резко изменилось. Сердитый взгляд медленно скользнул к Сану:
— У тебя уже сохранён мой номер.
— Это невозможно, — голос Сану прозвучал твёрдо, но в животе уже заскребло — знакомое, ледяное предчувствие.
— Посмотри сам.
Сану, совершенно не понимая, что происходит, выхватил телефон обратно.
На экране высветилось: «Звонок: Халявщик 3…»
Они оба одновременно посмотрели на надпись, и вскоре телефон зазвонил. Парень, сохраняя холодное выражение лица, достал из внутреннего кармана пальто свой телефон и усмехнулся. Сану увидел, как его собственное имя было сохранено в списке контактов этого человека.
Входящий вызов от: «Уёбок».
От потрясения Сану сорвался с места и вылетел из переговорной комнаты, даже не прихватив тетрадь и ручки. Он не знал, позвал ли его тот парень, погнался за ним или остался стоять на месте — он просто бежал, не оглядываясь.
Двадцать минут из его памяти словно исчезли. Добравшись домой, Сану тут же закрыл все три замка на двери и попытался перевести дыхание. Колени неприятно ныли — он упал, когда взбегал по лестнице. Достав из холодильника бутылку воды, он жадно припал к горлышку.
— Не может быть…
Сану собрался с духом и взял телефон. Ни пропущенных вызовов, ни сообщений. С дрожащими пальцами он разблокировал номер «Халявщик3». Тут же высветились несколько пропущенных звонков и сообщения, отправленные ещё пять дней назад.
Оказалось, Чжэён отправил длинное послание с просьбой понять его. Он писал, что, хотя и сам виноват в том, что не связался напрямую с руководителем группы, всё же объяснил ситуацию остальным членам команды. Помимо этого, пришло несколько сообщений, по тону — похожих на угрозы.
[Халявщик3: Ты об этом пожалеешь.]
Два дня назад.
Это было последнее сообщение.
Прочитав его, Сану, наконец, обрёл спокойствие. Человек, которого он считал талантливым дизайнером, оказался бессовестным, лживым и просто отвратительным. Хорошо, что он понял это до начала совместного проекта. Сану был впечатлён иллюстрациями Чжэёна, но теперь испытал лишь глубокое разочарование. У него не оставалось выбора — нужно было разорвать все связи и идти дальше. Он не собирался работать с таким мерзавцем, и было очевидно, что это чувство взаимно.
«Я не сделал ничего плохого».
Несмотря на внезапный конфликт, его совесть была чиста. И всё же неприятный осадок никак не проходил. Даже без видимых причин он чувствовал тревогу, не мог выбросить всё это из головы. Заснул он лишь глубокой ночью, время от времени бросая взгляды на телефон.
На следующее утро пришло новое сообщение.
[Халявщик 3: Сану-я, давай поговорим.]
Сану, протирая сонные глаза, долго смотрел на экран. С детства его называли только прозвищами. В школе — тоже. В университете его звали либо «Студент Сану», либо «Сану-сонбэ», либо «Чу Сану». В армии — «рядовой Чу», «капрал Чу», «сержант Чу». Единственные люди, кто называл его просто «Сану-я», — это его родители.
Он набрал ответ.
[Чу Сану: Вы ошиблись номером. Хорошего дня.]
В ответ тут же пришло сообщение.
[Халявщик 3: Чу Сану, 25 лет, факультет компьютерной инженерии, третий курс. Вернулся в университет осенью после академического отпуска, связанного со службой в армии, не состоит в студенческих клубах и не участвует в деятельности студсовета.]
[Халявщик3: Если не хочешь вылететь из универа — встреться со мной, пока я ещё добрый.]
В этом сообщении явно скрывался намёк на угрозу. Сану перечитал его несколько раз, не отрывая глаз от экрана. В этот момент пришло ещё одно.
[Халявщик 3: Приходи ко входу в университет к шести вечера.]
[Халявщик 3: Бить не буду.]
— Да ну. Смех какой, — холодно усмехнулся Сану, крепко сжимая телефон.
«Я не сделал ничего плохого. Почему я должен его слушать? Ну и что с того, что он навёл справки обо мне? Он что, собирается вызвать полицию?»
Если уж на то пошло, это Сану был тем человеком, который не колеблясь обратился бы в полицию, точно зная, в каких ситуациях можно подать заявление.
Он медленно перечитал сообщение, разбирая каждое слово. Чего именно добивался этот человек, предлагая встречу, оставалось неясным, но угроза читалась явно. Однако у противника не было никаких реальных способов причинить ему вред, так что Сану не испытывал страха. Он был прилежным студентом, посещал только лекции и не участвовал ни в каких университетских мероприятиях. Кроме одного профессора, никто не смог бы доставить ему неприятности.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/13137/1165349
