Готовый перевод The Supporting Male Character Just Wants to Be a Tool Man / Второстепенный персонаж просто хочет быть человеком-инструментом! [❤️] [Завершено✅]: Глава 23.2: Двое на одного, Цинцин победил!

Шэнь Циншу нажал кнопку нужного этажа и посмотрел на Янь Цзяюя. 

— По какой причине брат Цзяюй сегодня здесь?

Янь Цзяюй только что подвергся издевательствам с его стороны и все еще злился на это, поэтому тон его голоса звучал холодно: 

— Я не разрешаю тебе называть меня братом.

Шэнь Циншу не был скромным, поэтому он перефразировал: 

— Зачем ты здесь сегодня, сяо Янь?

Янь Цзяюй: «Так тоже нельзя!»

— Я ищу сяо Чэна, — сказал он намеренно. — Ты тоже?

— Конечно. — Шэнь Циншу улыбнулся и посмотрел на него. — Ты можешь прийти к нему, почему я не могу?

— Я друг, который сопровождал его в старшей школе и университете в течение семи лет.

— О… — Шэнь Циншу кивнул. — Это семилетняя заноза.

Янь Цзяюй был раздражен. 

— Не мечтай о невозможном. Наши отношения очень хорошие. Кроме того, что ты вообще знаешь? Я знаю сяо Чэна десять лет. А ты? Десять недель?

Шэнь Циншу улыбнулся и пропел ему: 

— Десять лет назад ты его не знал, и он не знал тебя. Вы по-прежнему были чужими и по-прежнему медленно шли по знакомым улицам. Десять лет спустя вы были друзьями, просто друзьями, и приветствовали друг друга, как друзья. Как друзья, вы больше не можете найти причину, чтобы нежно друг друга обнять. Друзьями неизбежно станут… — Он повернулся к Янь Цзяюю и мягко закончил: — Незнакомцы…*

П.п.: Строки из песни Исона Чана «Десять лет».

Лицо Янь Цзяюя мгновенно стало злым. 

— Ты ревнуешь? Завидуешь, что я так долго его знаю!

— С чего это? — спросил Шэнь Циншу с улыбкой. — Теперь он не с незнакомцем, а со мной. Чему я могу завидовать?

— Но он со мной уже семь лет.

— Но вы просто друзья, — все еще улыбаясь, подметил Шэнь Циншу. — У кого в жизни не было много друзей? Он просто относится к тебе, как к другу. Не только к тебе, но и к своим одноклассникам из старшей школы и университета. Чему тут завидовать?

— Да, там было много людей, но не было тебя.

— Теперь из них всех рядом с ним только я, — ответил Шэнь Циншу. — Разве не так?

— И, — сказал он спокойно, глядя на Янь Цзяюя, — я ему не друг.

Когда он закончил, дверь лифта открылась, и Шэнь Циншу вышел с сияющим лицом.

Конечно, он не друг Хань Чэна. Он его автомобильный коллега, так что он не лгал.

Увидев, как они вошли, секретарша Хань Чэна встала и спросила: 

— Здравствуйте, кто вы?

— Шэнь Циншу.

— Сюда, — девушка отвела его в кабинет Хань Чэна.

Внутри Хань Чэн читал отчет, когда услышал стук в дверь. Как только он поднял глаза, то увидел, что секретарша открыла дверь и вошел Шэнь Циншу.

Он уже собирался заговорить, когда увидел, что с ним входит Янь Цзяюй.

Хань Чэн удивленно посмотрел на Шэнь Циншу. В чем дело? Зачем он привел Янь Цзяюя?!

Немного подумав, он понял, что уже слишком поздно, и тот уже здесь. Шэнь Циншу разберется с ним.

Молодой человек провальсировал в кабинет и сел прямо на диван. Прежде чем Хань Чэн и Янь Цзяюй заговорили, он взял на себя инициативу.

— Мне он не нравится. Выгони его, — он указал на Янь Цзяюя.

Янь Цзяюй был удивлен и с изумлением посмотрел на него.

Хань Чэн не ожидал, что он будет таким прямолинейным. Он мог только сотрудничать и сказать: 

— Это… Цзяюй, тебе лучше уйти.

Янь Цзяюй не мог в это поверить. 

— О чем ты говоришь? Ты прогоняешь меня из-за него?!

— Разве ты не просил меня вернуться домой? Теперь я также говорю тебе уйти домой и наслаждаться дорогой. — Шэнь Циншу улыбнулся.

— Я делал это ради тебя! — сказал Янь Цзяюй сердито. — Твой брат хотел, чтобы ты пошел домой, так как ваши родители беспокоятся о вас. Разве я не могу посоветовать тебе вернуться домой?

— Тогда я тоже стараюсь ради тебя. Твои родители не беспокоятся о тебе? Разве это неправильно, что я хочу, чтобы ты поехал домой?

— Ты делаешь это для меня? Ты просто не хочешь, чтобы я виделся с моим сяо Чэном.

— Хорошо, я согласен, что ты заботился обо мне, но я тоже могу сказать, что ты хотел помешать нашей с Хань Чэном встрече.

Янь Цзяюй был так зол на него.

Хань Чэн наблюдал за разговором и незаметно показал большой палец Шэнь Циншу. Хорошая работа!

— Значит, тебе лучше уйти. — Шэнь Циншу прилагал настойчивые усилия.

— Уходи первым, — Хань Чэн подыгрывал своему мужу.

— Ты на его стороне! — Янь Цзяюй посмотрел на мужчину перед собой. — Сяо Чэн, мы знаем друг друга уже десять лет. Как ты можешь восставать против меня только из-за него!

— Он сейчас в плохом настроении. Лучше сделать так, как он говорит.

— А я, по-твоему, в хорошем настроении? Почему бы не сделать так, как хочу я?

— Значит, ты должен уйти первым. Когда уйдешь, больше его не увидишь, и твое настроение улучшится.

— Тогда почему он не может уйти?

— Конечно, он не может расстаться со мной, — сказал Шэнь Циншу. — Разве ты хочешь расстаться со мной, сяо Чэн?

«Почему ты подражаешь мне, называя его сяо Чэном?!»

Хань Чэн взглянул и увидел, что Шэнь Циншу улыбался, пока его глаза не закатились. Было видно, что он намеренно назвал его так.

Естественно, он не мог сейчас исправить обращение Шэнь Циншу. Он мог только подыграть ему, нежно смотреть на него ласковым взглядом и дать правильный ответ: 

— Нет.

Янь Цзяюй: «!!!»

Он действительно сказал нет!

— Так ты можешь уйти? — молодой человек продолжал выполнять свои обязанности. — Нам нужно обсудить кое-что личное. Боюсь, тебе здесь не место.

Хань Чэн также повторил: 

— Ты иди первым. Если снова проигнорируешь его, он вызовет охрану.

Шэнь Циншу: «…О, спасибо, что напомнил».

Янь Цзяюй подумал о его безжалостном отношении к Шэнь Цинъюю и почувствовал, что тот действительно может сделать такое. Когда он бросил обиженный взгляд на Хань Чэна, он увидел, как Шэнь Циншу подошел и повернул голову Хань Чэна к себе.

— Посмотри на меня, — строго сказал Шэнь Циншу, а затем наклонил голову и улыбнулся.

Позабавленный его поступком, Хань Чэн почувствовал, что он необъяснимо милый. Он протянул руку и погладил его по голове.

Янь Цзяюй посмотрел на нежность в его глазах и почувствовал себя так, будто попал в ледяной погреб.

Он повернулся, вышел, и дверь захлопнулась за ним.

http://bllate.org/book/13128/1163645