× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Supporting Male Character Just Wants to Be a Tool Man / Второстепенный персонаж просто хочет быть человеком-инструментом! [❤️] [Завершено✅]: Глава 8.1: Отвезу тебя домой (я хочу жить с тобой)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он выбрал кое-какую одежду, взял некоторые предметы первой необходимости, затем открыл дверь и вытащил свой чемодан на крыльцо перед семьей Шэнь.

Мать Шэнь не понимала, как все дошло до такого. Она все еще пыталась убедить его:

— Сяо Шу, просто извинись перед своим отцом. Сегодня ты зашел слишком далеко. Твой отец тоже думает о тебе!

— Ха-ха, — равнодушно ответил Шэнь Циншу.

У него не было недостатка ни в любви, ни в опыте нормальной семьи. Ему не нужна эта ложная семейная привязанность.

Шэнь Циншу переобулся, открыл дверь и помахал в ответ.

— Пока.                                                             

С этими словами он без колебаний вышел.

В конце концов, он не был знаком с этим местом. У прежнего владельца не было хороших друзей. У него просто был бывший парень-подонок, так что Шэнь Циншу не знал, к кому обратиться. Он взял такси до отеля и поставил чемодан.

Потом лег в постель, чтобы наверстать упущенное. Проснувшись, он долго листал развлекательный форум, и день прошел незаметно.

На следующий день Шэнь Циншу спустился вниз, чтобы продлить проживание. После того как он долго пытался оплатить счет своей банковской карточкой, портье отеля мягко посоветовал ему:

— Господин, у вас есть другая карта?

Шэнь Циншу достал из бумажника еще одну карточку, но портье все равно спросил:

— У вас есть другая карта?

Шэнь Циншу на мгновение остолбенел, а потом понял, что прежний владелец истратил все свои деньги на Го Хуна. Две банковские карточки в его бумажнике были второстепенными карточками, подаренными ему матерью Шэнь после того, как он прибыл в дом Шэнь. После того как он вчера уехал, отец Шэнь, должно быть, заморозил его карточки.

В наши дни никто не носит с собой наличные в кошельке. Шэнь Циншу посмотрел на содержимое своего кошелька и на баланс Alipay. Денег было немного, но их хватило только на одну ночь в отеле.

Он немного подумал и сказал: 

— Забудьте об этом, не обновляйте номер.

Шэнь Циншу вернулся в свою комнату, собрал вещи, затем вытащил чемодан за дверь и отправился в KFC.

KFC — хорошее место. Если вы купите немного еды, то сможете просидеть здесь полдня.

Шэнь Циншу выбрал комплексный обед и подумал о том, что ему следует делать, пока он ест.

Вернуться домой невозможно. Нормальные люди не могут жить с зеленым чаем и экзотическими цветами*. Он не ботаник.

П.п.: Экзотические цветы — интернет-слэнг, означающий «глупые люди».

Но он не может оставаться в отеле долго. Даже если он поедет жить в общежитие с несколькими людьми в комнате, его баланс составляет меньше тысячи юаней, он не сможет продержаться и нескольких дней.

Шэнь Циншу порылся в WeChat оригинала, чтобы узнать, не может ли кто-нибудь временно помочь ему.

Он повернулся и увидел имя и аватарку Хань Чэна в WeChat.

Его имя в WeChat было очень простым — «Чэн», а на аватарке — изображение городской стены ночью.

«Да, как я мог забыть о нем!»

Глаза Шэнь Циншу заблестели. Когда дело доходит до денег, никто из тех, кого знал первоначальный владелец тела, не был так богат, как Хань Чэн, второй сын семьи Хань.

С точки зрения взаимоотношений первоначальный владелец и его соседи по комнате — мимолетные знакомые. В школе у них не было хороших отношений. Теперь, когда они закончили учебу, кому какое дело друг до друга?

Но Хань Чэн — совсем другое дело, у них были хорошие отношения в качестве водителя и автомобиля. Как бы плохо ни было, Хань Чэн должен быть готов отправиться с ним на скоростную прогулку сегодня вечером, чтобы испытать удовольствие от страсти!

Подумав об этом, Шэнь Циншу послал сообщение Хань Чэну: [Didi*, вы принимаете заказ?]

П.п.: Didi — служба такси в Китае.

Отправив его, он уверенно ждал ответа.

Ведь, судя по предыдущим двум поездкам, Хань Чэн все еще очень доволен им.

Однако, к удивлению Шэнь Циншу, он почти покончил с колой, но мужчина так и не ответил ему.

[Шэнь Циншу: Сегодня отдыхаете, не принимаете заказы?

Хань Чэн по-прежнему не отвечал.

Молодой человек все больше и больше недоумевал и просто позвонил ему.

Хань Чэн пил со своими друзьями. Музыка была слишком громкой, и его мобильный телефон долго звонил, прежде чем он смог это заметить. Когда он посмотрел вниз, идентификатор абонента ясно показал: это был его маленький суперкар.

Хань Чэн недоумевал, почему его маленькая спортивная машина взяла на себя инициативу позвонить ему?

Был ли он покорен его техникой, после того как узнал вкус? Он не может вынести одиночества после того, как целый день не ездил по шоссе?

Это слишком… Нормально!

В конце концов, его золотой рок такой мощный, а навыки вождения такие изысканные!

Шэнь Циншу, новая машина, которая только что коснулась дороги, как он может не быть полностью привлечен к нему?!

Хань Чэн был так горд, что сразу же поднялся и пошел в укромное место.

Шэнь Циншу услышал оглушительную музыку на другом конце провода и спросил:

— Ты в баре?

— Мм, я с друзьями, — сказал Хань Чэн и спросил: — Почему ты вдруг позвонил мне?

— Гараж рухнул, поэтому я хочу спросить, не хочешь ли ты забрать машину сегодня?

«А?»

— Что значит «гараж рухнул»? — поинтересовался Хань Чэн.

— Я подумал, что их дом слишком мал, чтобы вместить мой лимузин, и убежал ночью.

— Ты убежал из дома? — понял Хань Чэн.

Сказав это, он не смог удержаться от смеха.

— Тебе двадцать два года, а не двенадцать, и ты убегаешь из дома? Такой второсортный синдром.

Шэнь Циншу был недоволен.

— Как ты можешь так говорить? Ясно, что их храм не может вместить моего большого Будду. Просто скажи, хочешь ты этого или нет?

На самом деле Хань Чэн не собирался «отправляться в путь» с ним сегодня вечером. Их компания друзей редко собиралась вместе. Он специально составил свое расписание на сегодня и планировал хорошо провести время со своими друзьями. Он не спешил садиться за руль, так как может сделать это завтра или послезавтра.

Однако то, что сказал Шэнь Циншу, вызвало у Хань Чэна любопытство. Что молодой человек будет делать, если он не подберет маленькую спортивную машину, которая убежала из дома?

http://bllate.org/book/13128/1163610

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода