Автобусы продолжали останавливаться передо мной, но я не мог вспомнить, на какой автобус мне сесть. Посидев на скамейке и проведя так несколько минут, я, наконец, понял почему не знаю номер автобуса. Это было потому, что я не знал, куда поехать. Компания? Мотель? Есть только два места, так почему я не могу решить? Я расстроился и попытался встать со своего места. Рядом со мной раздался голос Хансу, который, я думал, уже должен был быть в метро:
– Ты в порядке?
Когда я повернул голову, Хансу, который был немного поодаль, подошел ко мне и сел на свободное место рядом со мной. Я посмотрел на него с выражением «Что ты имеешь в виду?», он указал пальцем на мое плечо.
– Плечо. Ты продолжал держать его. Тот парень чуть раньше тебя ударил, верно?
Тэмин: «...»
– Я сразу увидел двух дерущихся человек. Но сначала я не знал точно, кто это был, поэтому не вмешался сразу... – Он склонил голову, как будто меня ударили из-за него. – На самом деле мне следовало позвонить в полицию. Таким образом, Сон Мёншин пришел бы в себя и не использовал бы того человека снова…
Снова?
– Ты раньше видел этого бешеного пса?
Хансу вздрогнул от моих слов и пробормотал:
– Сон Мёншин пришел в офис с этим человеком, когда у него и генерального директора были плохие отношения из-за судебного процесса. Это было почти перед закрытием, так что генеральный директор был один... – Голова Хансу опустилась еще ниже. – Тогда я заглянул внутрь через открытую дверь, испугался и убежал. Разве я не тупой?
Задав этот вопрос, Хансу закрыл рот. Ярко освещенный автобус остановился, и несколько человек поспешили забраться внутрь. Никто не выходил, и по мере того, как количество пассажиров увеличивалось, черноволосые головы поворачивались. Это было интересно. Тот факт, что они достаточно четко представляли себе пункт назначения, чтобы ехать и терпеть неудобства.
– Почему ты последовал за мной?
Понял ли он, что попойка менеджера была ложью? Вопреки тому, что можно было предположить, Хансу достал что-то из своей сумки.
– О, ты не взял это.
Это был сценарий к фильму, о котором я просил.
– И так совпало, что пришел сам менеджер...
Хансу замолчал и посмотрел на меня встревоженными глазами.
– Ты не позволил мне прийти, потому что думал, что это будет Мёншин, верно?
Вместо ответа я взял сценарий и сменил тему.
– У тебя три сестры?
– А? О, нет. Четыре. – И, больше ни о чем меня не спрашивая, он лаконично поведал о своих семейных отношениях: – Я самый младший. Все говорят, что, когда ты единственный сын в семье с четырьмя старшими сестрами, все должны за тобой ухаживать, но наша семья определенно не такая. Потому что дом моего отца – это не тот дом, где сын особенно дорог, и они с мамой не особенно хотели иметь сына. Вот почему, когда я был маленьким, я был слугой у своих старших сестер!
Когда Хансу заговорил, его голос повысился, как будто он почувствовал несправедливость.
– К сожалению, только моя мать обожала меня, потому что я был самым младшим, но мои старшие сестры сказали моему отцу, что мама относится к нам по-разному, поэтому отец всегда меня ругал. В присутствии нашего отца мои старшие сестры просто говорили: «Папа, я люблю тебя!», и он делал для них все. Но со мной он был строг, говоря, что я должен вырасти сильным, потому что я мужчина.
Недовольно надув губы, он тут же пожал плечами и улыбнулся.
– Тем не менее, хотя мои родители были против того, чтобы я был актером, мои сестры помогли мне. Когда я впервые вышел на сцену, все мои сестры пришли посмотреть на меня. Пьеса была комедией, но, как только я вышел и начал играть, все начали плакать. Я был так взволнован. Теперь, из-за школы, я живу один, поэтому иногда скучаю по ним.
Он всегда был разговорчивым парнем, поэтому я знал, что если не остановлю его сейчас, мне придется продолжать слушать. Однако, получив следующий вопрос, я не смог сказать ничего вроде «Прекрати болтать и уходи».
– Тэмин, ты живешь один, верно? Значит ты тоже не можешь часто видеться со своим братом и родителями.
– ...Да.
– Разве ты не говорил, что у твоего брата такое же имя, как у меня? Если он учится в средней школе, у нас разница в возрасте, так что разве ты не хочешь почаще навещать их? Я на 15 лет младше своей старшей сестры. Я думаю, что она заботится обо мне больше, чем о собственных детях. Она смотрит на меня, как на своего сына. О, неужели братья немного отличаются? Мои сестры проверяли мои оценки, когда я учился в школе. Разве Тэмин не смотрит табель успеваемости своего брата?
– Мне не нужно смотреть, – сухо ответил я и добавил, оглядываясь на Хансу: – Он хорошо учится.
– Ух ты, когда ты это говоришь, звучит так, будто он на вершине власти в стране. Ого! Он действительно лучший ученик?
– Ну, - пробормотал я и вытащил свой телефон из кармана. Звонок был с неизвестного номера. – Да.
– Алло? О, это вы вчера приходили в дом Ча Чону с менеджером Чхве, верно?
Лицо собеседника сразу же возникло в моем воображении, когда я услышал его голос. Гастрольный менеджер Ча Чону с синяком на лице.
– Совершенно верно. В чем дело?
– Э-э, Чону… Что ж, Чону хочет поговорить. Не с менеджером Чхве, а с тобой.
– Почему?
– Об этом я не знаю... – Запинаясь, он понизил голос, почти переходя на шепот. – По прошествии дня, я думаю, его гнев утих. Итак, он думает о том, что сказал менеджер Чхве. Но прежде чем он снова с ним заговорит, я думаю, он сначала попытается выяснить, что за менеджер Чхве.
Хм, менеджер послал полицию, чтобы немного припугнуть его, не так ли? Или, может быть, он вынужден согласиться, потому что вариантов больше нет. Не знаю, стоит ли пугать его здесь еще больше.
– Я не могу прийти сейчас.
– Да? Тогда, когда?..
– Завтра утром. Я приду рано, так что скажите ему, чтобы он не ложился спать и подождал меня.
Я услышал, что собеседник растерянно что-то говорит, но повесил трубку. И я спросил Хансу, который был полон любопытства по поводу моего разговора по телефону:
– Ты можешь достать каталог, о котором я говорил сегодня вечером?
– О, каталог предметов роскоши? – Когда я кивнул головой, Хансу моргнул и ответил: – Да, я спросил очень богатого выпускника, который разбирается в этом, и он сказал, что отдаст мне все каталоги, что у него есть. Но я получу их только завтра.
– Иди и забери их сейчас. И принеси их на виллу Ча Чону завтра утром в десять часов.
Казалось, было много чего, о чем он хотел спросить, но Хансу только кивнул головой.
– Ладно. Но некоторое время назад ты сказал по телефону, что собираешься прийти пораньше. Я тоже могу прийти раньше.
– Все в порядке. Человеку, который в отчаянии, придется подождать.
Хансу, который знал, что этот человек ударил менеджера, улыбнулся и сказал, что понял меня, затем развернулся и ушел. Наблюдая, как он удаляется, я встал со своего места и посмотрел в ту сторону, куда ехал автобус. Потом я вспомнил, о чем размышлял здесь в изначально. Куда мне следует пойти? Я тупо уставился на огни машин, мчащихся, словно в атаку, и телефон зазвонил снова. Короткое сообщение:
[Зайди ко мне домой и поищи портфель на столе.]
Этот ублюдок… Он действительно дал мне ключ, чтобы командовать мной? Внезапно внутри вспыхнул приступ гнева. Я уставился на экран своего телефона и повернулся к метро. Решение пойти и сжечь портфель вскоре заполнило все мои мысли. Может быть, мне повезло, что я не знал, куда идти. Но в тот момент я не осознавал этого до конца. Было просто неплохо, когда что-то наполняло меня изнутри.
http://bllate.org/book/13126/1163266
