× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Fairy Trap / Сказочная ловушка [❤️] [Завершено✅]: Глава 47.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Наследный принц Сетиан опасен».

— Это неправда!

Слова отрицания вырвались инстинктивно при словах ворона.

— Сет очень добр ко мне. Он не опасный человек.

«Ты ошибаешься».

Ворон угрожающе широко расправил крылья, выражая сильные эмоции.

«Если он не опасный человек, то почему он так изуродовал тыльную сторону руки господина Заира? И даже раньше. Он сломал ему два пальца как ни в чем не бывало».

Разъяренный голос молодого человека пронесся в голове Игёля. Благодаря этому раненая и окровавленная рука Заира отчетливо всплыла в его памяти. Зная, что эти раны нанес Сетиан, он не мог слепо отрицать это.

«Несмотря на это, господин Заир беспокоился, что из-за гнева наследного принца Сетиана в тот день ты пострадал».

— Беспокоился...

«Это точно! Господин Заир такой милый и теплый человек... Кронпринц Сетиан просто не может дождаться, чтобы каждый раз издеваться над господином Заиром!»

Немного запутанный, он посмотрел вниз на ворона, защищающего Заира, и вспомнил лицо, которое видел в саду. Оно выглядит грубоватым, но он до сих пор помнит его дружелюбные глаза и то, как он с ним разговаривал.

Несмотря на то что ранен был именно он, ему было очень приятно слышать, что он действительно беспокоится о нем. Вместо того чтобы беспокоиться о собственных ранах, он чувствовал что они немного похожи, ведь он тоже боялся, что принесет Сетиану какой-нибудь вред.

«Однако...»

Было ощущение, что на его голову вылили ушат холодной воды. Его мозг работал на удивление быстро.

В отличие от его морозных внутренних ощущений, лицо Игёля было наполнено теплым беспокойством.

— Как его рука? Теперь все в порядке?

Он спросил с беспокойством, притворяясь искренним в своем голосе.

«Сейчас уже намного лучше. Но тогда были повреждены кости, и он до сих пор не может хорошо пользоваться руками. Ему даже трудно просто держать перо».

— Ах... мне очень жаль, что я должен делать... Из-за меня...

Он прикрыл глаза и даже проявил некоторое беспокойство.

Ворон, сложив крылья, пару раз подпрыгнул на подоконнике.

«Я скажу ему, что ты очень сожалеешь и переживаешь».

— Ты сделаешь это для меня? Кажется, Сет испытывает к нему какую-то неприязнь, поэтому я тоже хочу извиниться. Я был тем, кто пересек сад в... Я бы хотел, чтобы я мог что-то сделать для него...

«Господин Заир-ним, поэтому он не попросит ничего сложного. Я передам ему это и вернусь завтра».

Ворон перепрыгнул через подоконник и захлопал крыльями. Игёль сказал ворону спасибо, когда он уже взлетел.

Послышался легкий хлопающий звук, и ворон вылетел из оконной рамы. Он быстро полетел в сторону замка Заира, который был виден из окна Игёля.

Игёль, улыбка которого была полна беспокойства и сожаления, обернулся с холодным выражением на лице. Он оторвал взгляд от ворона, когда тот удалялся, и плотно закрыл окно.

«Он определенно что-то замышляет».

Подозрительно. Действительно подозрительно.

«Не доверяй здесь никому, кроме меня. Если перед тобой кто-то в маске, делай то же самое. Это основа основ в этом месте».

Слова Сетиана, выгравированные в его голове, близкой к промывке мозгов, диктовали действия Игёля.

«Я бы не стал доверять никому, кроме Сета».

Особенно если противник представляет для него угрозу.

«Если ты собираешься использовать меня, то вместо этого я использую тебя».

Он с давних пор думал о том, что Заир может попытаться использовать его под предлогом того, что произошло в саду в тот день. В сознании Игёля, как бы дружелюбно ни смотрел на него Заир и какими бы добрыми ни были его слова, он решительно классифицировался как «враг».

Враг Сетиана — это его собственный враг.

Он никогда не будет просто стоять на месте, если кто-то попытается угрожать его положению.

Игёль посмотрел на окно холодными глазами, похожими на глаза Сетиана, повернулся и подошел к двери спальни.

Тук-тук.

После двукратного стука дверь мягко приоткрылась снаружи.

— Да, вам что-то нужно?

Кирсти, охранявший снаружи, высунул голову и спросил с озадаченным выражением лица. Он наклонил голову, на его лице читалось любопытство, ведь раньше Игёль никогда не стучал первым изнутри.

Игёль приподнял уголки губ и улыбнулся. Это была улыбка, которую он часто видел, но в ней чувствовался странный холод. Его красивые красные губы сладко блеснули.

— Пожалуйста, позовите его высочество, наследного принца Сетиана.

http://bllate.org/book/13123/1162762

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода