× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Tianting Kindergarten / Детский сад Тяньтин [❤️] [Завершено✅]: Глава 1.2 Юаньши Тяньцзунь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ну и ну! — голос Всеслышащего был довольно простодушен, но слова, сказанные далее, таковыми не являлись: — Я слышал шум текущей воды еще сто лет назад и хотел пойти предупредить тебя.

Байцзэ с каменным лицом посмотрел на Всеслышащего и махнул хвостом, не желая обращать на них двоих никакого внимания.

— В пещере, в которой мы живем, есть кошачье гнездо, так что, если тебе негде спать, почему бы тебе не пойти к нам? — приподняв брови, Всевидящий пригласил Байцзэ к себе домой.

Кошачье гнездо... Байцзэ не мог больше этого выносить и, подняв лапу, отвесил Всевидящему оплеуху, в то же время Всеслышащий бросился за отлетающим от удара братом. Они убегали так быстро, что через секунду их уже и след простыл.

Вспыхнул белый свет, после рассеивания которого на месте огромного мехового шара появился стройный высокий мужчина, одетый в белоснежный халат с широкими развевающимися, словно облака, рукавами, а в изящных чертах лица присутствовала аура божественного зверя.

Посмотрев на удаляющиеся силуэты братьев, Байцзэ вздохнул и пошел в сторону Небесного Дворца.

Перейдя через мост из белого нефрита и поднявшись по ступеням из духовного камня, он посмотрел вверх и увидел великолепный зал Линсяо. Нефритовый император ежедневно вел здесь бессмертные дела, встречался со своими министрами и время от времени устраивал банкет. Здесь всегда звучала элегантная музыка, но сегодня здесь было очень тихо.

Нефритовая лестница, которая обычно была полна бессмертных чиновников и защищалась небесными солдатами, сейчас была пуста. Байцзэ показалось это странным, и пока он шел к залу, оглядываясь по сторонам, случайно столкнулся с маленьким ребенком.

Байцзэ удержал малыша от падения и, отойдя на шаг, внимательно посмотрел на него, удивляясь, что в Небесном Дворце есть ребенок.

Большинство небожителей были бессмертными уже тысячу лет, и даже те, кто только что присоединился к классу небожителей, культивировали в мире смертных в течение многих лет. Хотя они и могли менять свой облик после того, как становились бессмертными, мало кто принимал облик ребенка, даже Нэчжа, человек с корнем лотоса, который никогда не взрослел, принимал облик подростка.

П.п.: Нэчжа (происходящее из буддийской мифологии даосское божество защиты и бог-драконоборец, официально чтимый под титулами «Маршал Центрального алтаря» и «Третий принц лотоса»).

Ребенок был ростом всего один метр и чрезвычайно хорош собой, одетый в нефритово-зеленое одеяние бессмертного с широкими рукавами, в короне изысканной работы и окруженный лучами благодати. Он выглядел очень необычно. Байцзэ показалось, что лицо ребенка выглядит очень знакомо, но он не мог вспомнить, где он мог его видеть.

Байцзэ был благородным зверем, и он всегда был очень дружелюбен к детям. Он улыбнулся и наклонился, чтобы поздороваться с ребенком.

— Кто ты, дитя? Меня зовут Байцзэ. Почему я не видел тебя раньше?

Ребенок уставился на Байцзэ. Взгляд его был холодным и презрительным. Он развел руки и взмахнул своими широкими рукавами.

— Почему ты не преклоняешь колени, когда видишь Нас? — это был сладкий голос, но слова были властными и повелительными.

Байцзэ аж поперхнулся. Чей это ребенок? Такой высокомерный!

Как древний божественный зверь, приносящий удачу всему миру, Байцзэ имел очень высокий статус в мире бессмертных. Если подумать, то только сын Нефритового императора осмелился бы так с ним разговаривать. Он протянул руку, подхватил мальчика и большими шагами направился к Небесному Дворцу, намереваясь хорошенько поговорить с Нефритовым императором.

— Опусти Нас на ноги! — ребенок на его руках был очень недоволен тем, что Байцзэ взял его на руки без спроса, и изо всех сил пытался освободиться.

— Веди себя хорошо, иначе я съем тебя, если ты не будешь слушаться! — Байцзэ мягко припугнул ребенка на руках и легонько шлепнул его по мягкой попке.

Ребенок, который до этого дергался и извивался, замер и, покраснев, уставился на него.

Видя, что ребенок больше не вырывается, Байцзэ улыбнулся и, обняв его, понес в сторону главного зала.

В зале было тихо. Не было слышно ни волшебной музыки, ни танцев фей. Нефритовый император сидел на своем троне и пил вино. Он поднял глаза и увидел Байцзэ, который держал на руках ребенка в нефритовом халате с широкими рукавами. Вино, которое он только что выпил, было выплюнуто им на пол.

Байцзэ сделал шаг назад, почувствовав отвращение.

— Вы, вы двое... — Нефритовый император указал на ребенка на руках Байцзэ, а затем на него самого.

Реакция Нефритового императора показала, что он действительно обеспокоен увиденным. Байцзэ подул на свою бороду, которой не было, когда он был в человеческой форме, и вопросительно посмотрел на него теплым взглядом:

— У вашего величества появился еще сын, почему вы даже не сообщили этому подданному?

Если бы у Нефритового императора родился сын, ему пришлось бы пригласить на банкет всех богов и бессмертных, и он, как божественный зверь, непременно стал бы почетным гостем. Теперь, когда ребенок стал таким большим и высокомерным, было уже поздно, даже Нефритовый император не мог облагоразумить его, что за воспитание!

Услушав вопрос Байцзэ, Нефритовый император залился краской и долго кашлял, а потом тихо сказал:

— Не говори ерунды, это Юаньши Тяньцзунь.

О, это Юаньши Тяньцзунь... Юаньши Тяньцзунь!

Среди трех сфер был только один, называемый Юаньши Тяньцзунь. Юаньши Тяньцзунь — бог с самой высокой магической силой среди небесных сфер.

П.п.: Когда-то он был верховным владыкой Небес, но позже доверил эту задачу своему помощнику Юйхуан Тяньцзуню, Нефритовому императору. Юйхуан Тяньцзунь взял на себя административные обязанности Юаньши Тяньцзуня и стал смотрителем Небес и Земли.

Байцзэ неловко повернул голову и посмотрел на ребенка на руках, и встретился с ним взглядом, уставившись в его прекрасные глаза. Спокойные, как озеро, не потревоженное волнами, на дне глубоких глаз хранилось бесконечное духовное дао.

Волосы на всем теле Байцзэ  мгновенно встали дыбом, и он отбросил ребенка на руках.

Бессмертная мантия нефритового цвета развевалась на ветру, и крошечная фигурка перевернулась, зависнув в воздухе и медленно приземлившись на землю. Юаньши Тяньцзунь с метр ростом посмотрел на Байцзэ, который побелел от страха. Затем взглянул на Нефритового императора, который намеренно запугивал людей. После он взмахнул рукавом и появился нефритовый коврик. Усевшись на нее в форме лотоса, Юаньши Тяньцзунь завис в воздухе на одном уровне со стоящим Байцзэ.

Байцзэ молча опустился на колени. Даже если он превратился в ребенка, это был Юаньши Тяньцзунь! Это все равно был Юаньши Тяньцзунь! Это был не тот человек, которого он, зверь, мог обнимать и таскать на руках! Только что он даже шлепнул Юаньши Тяньцзуня по попе, потому что ребенок не хотел сидеть спокойно!

http://bllate.org/book/13122/1162597

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода