Он поднял глаза и пристально посмотрел на Ван Яньяня:
— В эту эпоху сострадание — очень экстравагантная вещь. Если ты не будешь осторожен, ты навредишь и себе и другим. Если у тебя недостаточно способностей, я советую тебе не говорить об этом.
Лицо Ван Яньяня загорелось, а его шея покраснела. Он не понимал, но чем больше он не понимал, тем больше ненавидел эти лживые слова:
— Ты... о чем ты говоришь? Ты... ты ничего об этом не знаешь! Это пособничество врагу!
«...»
Прозвучало слово «пособничество», и Шэнь Шаньу сдался на месте:
— Хорошо-хорошо, ты победил. Мне больше нечего сказать. Я иду спать, пока.
— Ты... Ты, вернись обратно! — Ван Яньянь в гневе топал ногами и был бессилен остановить человека. В конце концов, ему стало скучно, и он вернулся домой, не имея возможности выразить свое раздражение.
Почистив зубы и вытирая ноги в этом купе, Шэнь Шаньу все еще не мог избежать участи быть запихнутым в свой спальный мешок вместе с Сяовэнь. Во всяком случае, он праведный человек. Главное заключалось в том, что он все еще был геем. Даже если бы ему пришлось переспать с молодой женщиной, ему определенно не было бы тяжело.
Затем Сяовэнь заснула и нежно обняла Шэнь Шаньу, заставив его почувствовать удушье от того, что его плотно прижали к груди.
«...»
Шэнь Шаньу поднял голову, с трудом пытаясь дышать:
— Сяо... Сестра Сяовэнь, я не могу дышать...
— В чем дело? Ты должен спать.
— Я... я не хочу спать после того, как слишком много спал днем. Ты сначала иди спать, а я вернусь позже.
— Не говори ерунды, иди спать.
— ...Капитан Цзян тоже еще не спит!
— Капитан несет вахту, и он не будет спать всю ночь.
— Тогда ему, должно быть, очень скучно. Я составлю ему компанию.
— Капитан больше всего не любит, когда его беспокоят, когда он один. Так что быстро ложись спать и не беспокой его.
Шэнь Шаньу было все равно, нравится это Цзян Хуаню или нет. Он только знал, что ему не очень нравится нынешняя ситуация. С помощью обеих рук и ног Шэнь Шаньу, наконец, освободился от оков Сяовэнь. Он вылез из спального мешка, как обезьяна, сбросил ботинки и побежал в направлении Цзян Хуаня, как будто Сяовэнь позади него был зверем-людоедом.
В девять часов, в целях экономии энергии, все огни на остановке отдыха были выключены. Цзян Хуань был единственным, у кого в округе горел фонарь для верховой езды. Он приглушил свет, оставив только тот, который был удобен для чтения.
Шэнь Шаньу подбежал и опустил голову, обнаружив, что книга, которую читал Цзян Хуань, оказалась «Сказками Андерсена». Был ли этот человек болен? Показывать «Всеобъемлющее зеркало в помощь управлению» десятилетнему мальчику, а потом тайком читать сказки посреди ночи?
Цзян Хуань поднял голову, когда услышал голос, и увидел лицо Шэнь Шаньу в тусклом свете. Какое-то время он даже был в оцепенении, задаваясь вопросом, не было ли все это сном, но его ошеломленные глаза задержались лишь на мгновение, и он не знал, что он думал. Потеря внимания была мимолетной, и Шэнь Шаньу не заметил этого.
— В чем дело? — он спросил тихим голосом.
Шэнь Шаньу сел рядом с ним и ответил очень мягким голосом:
— Я слишком много спал днем и не могу заснуть ночью. На что ты смотришь?
Он не забыл о своей неграмотности и закрыл глаза на громкое название «Красные танцевальные туфли».
Неподалеку Сяовэнь приподняла верхнюю часть тела и извинилась за то, что не смогла контролировать ребенка. Цзян Хуань поднял руку, чтобы показать, что все в порядке, а затем слегка прижал ладонь вниз, жестом предлагая ей сначала лечь спать. Он взял на себя заботу о несчастливом ребенке.
Вокруг раздавался храп, и у наемников команды, как правило, было высокое качество сна. Они спали на своих подушках и просыпались, когда их будили.
Цзян Хуань опустил глаза и взглянул на гладкие босые ноги Шэнь Шаньу. Этот парень даже носков не носил. Он наступал на каблук своей обуви. Его лодыжки и половина ступней были небрежно выставлены на воздух:
— Разве не холодно?
— Хм-м? — Шэнь Шаньу позже понял, что ему должно быть холодно. Он смущенно потер ступни и огляделся в поисках какой-нибудь одежды, которая смогла бы прикрыть его ноги.
Цзян Хуань расстегнул молнию своего спального мешка рядом с собой. Капитан также уделял большое внимание сохранению тепла во время бдения. Ранее он был завернут в спальный мешок нижней частью тела и в плащ верхней частью тела. Теперь он развязал свой спальный мешок, очевидно, намереваясь поделиться им с Шэнь Шаньу.
Так как же ему войти? Шэнь Шаньу задумался. Цзян Хуань закрыл книгу, взял его за талию и усадил к себе на колени. Одна рука легко обхватила его ступни, и теплая ладонь коснулась холодных и округлых пальцев. Он тщательно окутал его температурой своего тела, а затем засунул в свой спальный мешок.
Шэнь Шаньу сидел на коленях Цзян Хуаня, прислонившись спиной к твердой и горячей груди мужчины. Две пропорциональные руки обхватили его, плащ свисал вниз, и он был крепко зажат в объятиях Цзян Хуаня.
Это парень был в хорошей форме. Шэнь Шаньу подсознательно поелозил и нашел удобное положение на Цзян Хуане. Несколько лет назад тот был маленьким слабым цыпленком с неустойчивыми руками. Теперь две его грудные мышцы были такими большими, что ему хотелось потрогать их.
— Ты можешь написать свое собственное имя? — спросил Цзян Хуань на ухо Шэнь Шаньу. Густой жар заставил Шэнь Шаньу внезапно сжать шею. Он не мог удержаться, чтобы не схватить Цзян Хуаня за руку, чтобы избежать столкновения с другой стороны, и с отвращением сказал:
— Не щекочи меня.
Цзян Хуань ничего не сказал. Он взял блокнот и ручку, открыл последнюю страницу книги и записал два больших иероглифа: «Цзян Тун».
Иероглифы и его черты были симпатичными, даже если тип пера был неузнаваем. С тремя странными и искривленными полилиниями* внутри… Шэнь Шаньу мог сказать, что из себя представляют два символа, но мог ли это Цзян Тун? Этот Цзян Хуань действительно не знает, как воспитывать детей, он даже не смог научить грамоте.
П.п.: представляет из себя незамкнутые формы, где начало первой и конец последней линии не совпадают.
Ручка была вложена в руку Шэнь Шаньу. Цзян Хуань сначала поправил его позу с ручкой, а затем тихо сказал:
— Пиши и смотри на мой пример.
Шэнь Шаньу безжалостно написал «江木门»*.
П.п.: он специально допустил ошибку, где «木门» переводится как деревянная дверь, а его имя записывается как «江桐».
http://bllate.org/book/13120/1162296
