Атмосфера становилась все напряженнее и тяжелее, погружая все глубже и глубже на дно.
* * *
Кап, кап. Капли воды стекали по его гладкому подбородку, падая в канализацию. Юншин уставился на свое отражение; уголки его глаз были налиты кровью и покраснели.
«В любом случае, никто в фирме не называет тебя по имени. Они все называют тебя наемником кумовства.»
Удивительно, но то, что Сехон сказал Юншину в то время, было своего рода намеком. Партнеру с таким уровнем влияния, как у Сехона, могла понадобиться помощь младшего юриста в решении небольших задач, но он за целый месяц ни разу не сказал ни единого слова о требованиях к его работе. Юншином пренебрегали не потому, что он не мог работать. Скорее всего, это было потому, что Сехон еще не был уверен, был ли Юншин человеком Догука.
— Неудивительно, что он продолжал называть меня «четверокурсником».
Юншин сначала предположил, что старший хотел задеть гордость Юншина, намеренно используя странное прозвище вместо его настоящего имени. Однако это было не так — Сехон действительно видел Юншина юристом, который четыре года проработал за пределами фирмы и пришел «с улицы». Это было довольно унизительно.
Последние два дня Юншин делал все возможное, чтобы не выставлять себя в неловком положении. Он действительно старался. Но, в конечном счете, он испытал неописуемое унижение, которое заставило его чувствовать себя ничтожеством. Частично он сам был в этом виноват, но даже в этом случае церемония посвящения была слишком безжалостной. Образ Сехона, который всего несколько мгновений назад непреклонно отбрасывал результат двухдневного труда Юншина, всё ещё стоял в его глазах.
— Садист, — пробормотал Юншин, вытаскивая несколько листов бумажных полотенец и вытирая руки. По какой-то причине он вдруг вспомнил, как Сехон вытер влагу с его ресниц и перенес ее на губы. Он нещадно потер свое безупречное лицо.
— Если бы он видел мои мысли насквозь, тогда он мог бы спокойно обучить меня с самого начала. Это его хобби — унижать людей? Или он изначально подонок? Должен быть предел тому, насколько отвратительна чья-то личность.
— Возможно, и то, и другое? — вмешался другой голос.
Пока Юншин отвлекся, грубо растирая лицо, кто-то подошел к нему, прежде чем он успел это осознать.
Сначала Юншин подумал, что мягкий и к тому же знакомый голос приятен для слуха, но через несколько секунд его мысли перевернулись на сто восемьдесят градусов. Он не должен слышать этот голос прямо здесь и сейчас. Он застыл на месте и едва смог повернуться лицом к источнику голоса. Юншин увидел ладную фигуру Сехона с закатанными рукавами пиджака, приближающегося к раковине.
«Я облажался».
Юншин позеленел, эмоции на его лице сменялись одна за другой.
Как много он услышал?
«Садист»?
«Подонок»?
— К сожалению, я был здесь, начиная с «садиста», — ответил Сехон на невысказанный вопрос, отмывая руки, испачканные чернилами от авторучки.
Юншин побледнел от ужаса и уставился на лицо Сехона в полном отчаянии.
— Старший прокурор, вы читаете мысли?
— Если бы это было так, моя жизнь была бы намного проще. Аккуратно вытрите лицо. Ваша привлекательная внешность — это оружие, которое вы можете использовать в своих интересах. Мне это может пригодиться в будущем, так что не трать его впустую.
Юншин крепко сжал мокрое полотенце, обдумывая сказанное, затем закончил вытираться. Вскоре после этого он безмолвно уставился на собеседника с озадаченным лицом. Хотя ранее Сехон игнорировал его, теперь ему стало, должно быть, неловко от этого взгляда. Он, наконец, взглянул на Юншина через зеркало.
Двое мужчин обменялись взглядами через зеркало. Зеркало было чистым и прозрачным. Казалось, что оно может отражать не только физический мир, но и внутреннюю работу ума.
В этот момент Сехон нахмурился, его лицо исказилось, хотя он всегда был таким спокойным, несмотря на то, что слышал откровенные оскорбления. Он не пытался скрыть своего недовольства и спросил:
— Почему ты так на меня смотришь? Мне это не нравится.
— Потому что я в замешательстве.
— Не понимаю, что ты имеешь в виду.
— Вы помогаете мне, даже несмотря на то, что вы корень моих проблем. Вы унизили меня всего несколько минут назад, а теперь говорите, что используете меня позже.
— Ты называешь это помощью? Я вижу, у тебя все просто. Я не умею ладить с такими простыми детьми.
— Знаете, говорить такое человеку в лицо — это садизм.
— По крайней мере, я честный садист, в отличие от вас, злословящих о людях за их спиной.
Ох. Юншин вспомнил, что только что произошло, и немедленно извинился:
— Я сожалею об этом. Я просто... разозлился. Говорят, что любой может плохо отзываться о своей стране, когда никто не слушает, поэтому, пожалуйста, простите меня.
— Этот ублюдок… Я не знаю, бесстыдный он или просто безмозглый, — сказал про себя Сехон и покачал головой, не желая больше общаться с молодым человеком. Он вытер чисто вымытые руки бумажным полотенцем и повернулся, чтобы уйти, игнорируя Юншина.
Однако Юншин встал перед Сехоном, преградив ему путь и заставив остановиться.
— Если бы вы проинструктировали меня именно о том, чего вы хотели, результат был бы другим. Вы правы, что я подошел к этому упрощенно, но верно и то, что вы просто хотели придраться. Это было подло с вашей стороны.
Удивительно, но Сехон с готовностью признал обвинение Юншина.
— Именно так всё и происходит в суде. Если вы предоставляете доказательства, все, что вы делаете – это придираетесь, придираетесь и придираетесь друг к другу. Победа или поражение определяются тем, кто наиболее убедительно продемонстрирует свою точку зрения и опровергнет противоположную сторону. Вот почему я сказал вам, что это не помогло бы, даже если бы я присутствовал. Вам следовало прислушаться к моему предупреждению.
— Хорошо. Я не знаю, что произойдет в будущем, поэтому я буду иметь в виду, что лучше перестраховаться, чем потом сожалеть.
— Не знаю. Ты, похоже, именно из тех, кто продолжает нарушать общепринятые нормы поведения. У меня нет никаких ожиданий от тебя. Я говорил тебе на днях. Просто делай то, что тебе поручено, должным образом. Не создавай мне проблем, — заявил Сехон.
Сехон сказал ему просто делать то, что ему поручено, но в другом случае он ругал Юншина за то, что тот делал только то, что ему было сказано. Юншин не мог понять, как интерпретировать инструкции Сехона.
— Вы хотите, чтобы я просто делал то, что мне говорят, или делал другие вещи, которые мне не говорят делать? Я не могу разгадать ваши намерения.
— Это тоже испытание. Найди ответ сам.
Зачастую клиенты тоже лгали.
http://bllate.org/book/13119/1161943
