× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод In The Name Of Fang / Во имя клыка [❤️] [Завершено✅]: Глава 71.1: Видеть совместные сны

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он говорил, что хочет позаботиться о пациенте, но ленивый доктор Ся просто пощипал пациента за челюсть и сильно помассировал ее. Прежде чем ему удалось уговорить пациента уснуть, он уснул первым.

Сы Цзюнь повернулся и посмотрел на него.

Время не стоит на месте, но лицо почти такое же, как пять лет назад, если не считать неглубоких отметин между бровями. Когда Ся Юйчжоу учился в университете, он редко хмурился и всегда улыбался так, как будто его ничего не беспокоило. Теперь же между бровями появилось больше морщин, а между губами не хватает острого зуба — эти две вещи лишили его прежней беззаботности.

Сы Цзюнь приблизился к нему еще ближе, и сладкое дыхание коснулось его лица.

— Ха... — Ся Юйчжоу полулежал, подложив под шею две подушки, его дыхание было неровным, и постепенно оно перешло в негромкий храп. Кончики маленьких белоснежных зубов нежно скользнули по светлой нижней губе.

Тонкие губы на мгновение задержались над маленькими зубками, прошли по кончику вздернутого носа и опустились на середину бровей. Пытаясь использовать незначительную температуру губ, чтобы сгладить небольшую бороздку.

— Маленький негодяй, ты такой безответственный. Ты до сих пор хочешь жениться на мне? — Сы Цзюнь тихо пробормотал себе под нос, поднял руку, чтобы помочь ему вытащить подушку, и положил осколок разбитого зеркала в отделение для хранения вещей в изголовье кровати. Он лег рядом и снова сунул свою руку обратно в ладонь доктора Ся.

Ся Юйчжоу спалось не очень комфортно, и он чувствовал, что кто-то помог ему исправить осанку. Дыхание стало ровнее, телу стало особенно комфортно, и он тут же расслабился, позволив своему сознанию погрузиться в более глубокий сон.

Плотный туман никак не рассеивался, размывая очертания дворца перед глазами.

Ся Юйчжоу был уверен, что это величественное и грандиозное здание — древний императорский дворец. Сам он, одетый в лунно-белый халат с широкими рукавами, медленно шел по длинному коридору с резными конструкциями и картинами, которые состояли из высоких и низких ступеней, то поднимающихся, то спускающихся вниз, ведущих в неведомые места. В этот момент он спускался вниз, его длинная одежда волочилась по земле, роскошно переливаясь в свете.

На улице шел дождь, и капли дождя падали на карнизы, создавая легкую прохладу.

К ним быстро приближался странно одетый мужчина. Разве это странно? Ся Юйчжоу не знал, почему ему пришла в голову такая мысль. При ближайшем рассмотрении в нем не было ничего удивительного, но он просто не вписывался в окружающую обстановку. Мужчина был высоким и подтянутым, одетым в старинный костюм в западном стиле с кисточками на плечах и крупным цветочным узором на воротнике рубашки.

Ся Юйчжоу посмотрел на мужчину, стоящего перед ним, и немного растерялся. Потому что у этого человека было точно такое же лицо, как у Сы Цзюня: бледное и красивое, а на лице ярко выделялись голубые глаза. В тот момент, когда он был ошеломлен, мужчина в костюме опустился перед ним на одно колено, взял его руку, спрятанную в широком рукаве, и поднес ее к губам для нежного поцелуя.

— Господин, это та самая принцесса, которую хочет показать вам Восточный король? Она так прекрасна! — преувеличенно громко крикнул стоящий за мужчиной слуга в коротких сапогах и одежде простолюдина.

Стражник в парчовых одеяниях и с ножом на поясе бросился к нему и крикнул:

— Не будь грубым! Это государственный деятель!

Налетевший ветерок с моросящим дождем приподнял длинные волосы Ся Юйчжоу, красиво их развивая. Он не смог удержаться от смеха с высокомерием, которое, казалось, было ему присуще:

— Откуда взялась эта глупая обезьяна?

Стоящий на коленях мужчина расширил свои голубые глаза:

— О-о! Это джентльмен. Простите, но ваша внешность настолько прекрасна, что выходит за пределы моего познания. Пожалуйста, позвольте мне написать для вас стихотворение и спеть его на моем серебряном цине* на Западном континенте.

П.п.: цинь — общее название ряда струнных музыкальных инструментов, распространенных в Китае. Наиболее известны семиструнный цинь — цисяньцинь (古琴 гуцинь).

Ся Юйчжоу:

— Ха-ха-ха-ха!

Веселый смех прорвался сквозь сознание во сне, и в тот момент, когда Ся Юйчжоу уже не мог сдержать смех, павильоны, беседки, карнизы и плавные плитки мгновенно исчезли, сменившись большой кроватью в квартире Сы Цзюня.

Сы Цзюнь, одетый в мягкую черную домашнюю одежду, стоял на кровати на одном колене, держа его за руку и глядя вверх.

Ся Юйчжоу опустился на колени и наклонил голову, чтобы посмотреть на него:

— Сы Цзюнь?

— Это я, — взгляд Сы Цзюня был нежным, он сел рядом с ним на кровать по-турецки.

— Ха-ха, — Ся Юйчжоу вскочил и бросился в объятия Сы Цзюня, повалив его на пол. — Что это только что было?

— Я не знаю, наверное, это просто сон, — Сы Цзюнь выбрался из его железной хватки и залез обратно на кровать, при этом абсолютно сохраняя невозмутимый вид.

— Тогда это тоже все еще сон? — Ся Юйчжоу провокационно ущипнул упругое тело перед собой.

Сы Цзюнь слегка нахмурился:

— Я не уверен.

— Что ж, давай попробуем, — Ся Юйчжоу наклонился и с напором поцеловал Сы Цзюня в покрасневшую щечку. Кожа на его щеках была мягкой и слегка прохладной, но обнаженные кровавые зубы не ощущали этого прикосновения.

— Это похоже на сон, — Сы Цзюнь протянул руку и нежно коснулся кончика маленького зуба, затем перевернулся и энергично поцеловал его.

— Хм!

Ся Юйчжоу внезапно открыл глаза.

Небо было ясным, утреннее солнце проникало сквозь панорамные окна, покрытые специальной защитной пленкой, мягко освещая светло-серую подушку. На кровати лежали четыре подушки, но теперь они все были разбросаны, а они с Сы Цзюнем делили одну. Их тела были плотно соединены друг к другу, а ноги и руки переплетали и опоясывали талию, как у двух непослушных водных существ. Если бы не отсутствие щупалец, их конечности можно было бы завязать в бант.

Поза была немного двусмысленной, и Ся Юйчжоу тихонько обвил рукой шею Сы Цзюня, а затем попытался освободить его зажатую ногу.

— Не двигайся, — хриплый голос раздался рядом с его ушами, а сзади на него надавила мощная рука.

После этого нажатия Ся Юйчжоу действительно не смел пошевелиться. Физиологическое возбуждение немного смущало, и ему действительно следовало бы успокоиться, но…

Ся Юйчжоу сохранял застывшую позу в течение трех секунд, но не смог удержаться и напомнил:

— Тебе не кажется, что место, на которое ты давишь, немного неподходящее?

Только тогда Сы Цзюнь понял, что положение его рук было, мягко говоря, неправильным, он с «хихиканьем» сел на прежнее место, даже приподняв повисшего на нем человека. Эти двое быстро разделились и сели на расстоянии полуметра друг от друга.

http://bllate.org/book/13117/1161603

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода