Готовый перевод After Rebirth, I Decided To Inherit the Family Property / После перерождения я решил унаследовать семейный бизнес [❤️] [Завершено✅]: Глава 62.2 Хотите, я понаблюдаю с вами за снегопадом?

Сун Юньжань был застигнут врасплох открывшимся ему откровением, и его уши покраснели от стыда.

— Я не слепой, я и сам знаю, как наблюдать за снегом, к чему мне просить тебя?

— А что, если я хочу посмотреть его вместе с вами? — Цинь Кэ отложил сценарий, поднял на него глаза и спросил: — Господин Сун, может, дадите мне шанс?

Сун Юньжань замер, не в силах понять, в чем дело, но ему показалось, что глаза Цинь Кэ в этот момент стали еще красивее, чем раньше.

Как будто перед темно-черными глазами проступил ореол глубоких эмоций. В глазах читался соблазнительный намек, словно он специально хотел привлечь его к себе.

Сун Юньжань снова пересел на место у окна, не забыв при этом подчеркнуть:

— Ты сам так решил.

Цинь Кэ кивнул и подошел к окну, чтобы вместе с ним полюбоваться снегом.

Серебристый мир, словно длинный свиток, со скоростью автомобиля разворачивался перед глазами.

Но за две-три минуты, прошедшие между «до» и «после», Сун Юньжань еще раз огляделся, но почувствовал, что снежная сцена уже не так прекрасна.

Он растерянно хлопал ресницами и невольно вспоминал слова Цинь Кэ.

«Каким образом Цинь Кэ узнал, что я хочу посмотреть на снег вместе с ним?»

«Сказал ли он это случайно или тайно наблюдал за мной?»

«И что он чувствовал, когда разглядывал меня? Ждал ли он, что я попрошу его присоединиться к нему, или сетовал на то, что я не хочу сидеть с ним?»

«Нет, меня это не волнует», — подумал Сун Юньжань, — «мы всего навсего сидели по отдельности в одном автобусе, ничего страшного в этом нет, Цинь Кэ не стоит беспокоиться о такой мелочи».

«В таком случае, почему я должен беспокоиться? Разве это не обязанность отца — воспитать в своем сыне самостоятельность?»

Поразмыслив над этим, Сун Юньжань окончательно пришел в себя и вдруг указал на дом за окном:

— Смотри, какая крыша!

Цинь Кэ оглянулся.

— Хм? Что в ней особенного?

— Она похожа на помощника Тана!

Сун Юньжань словно открыл для себя новый мир.

— А вот эта тоже очень похожа.

Цинь Кэ: «???»

Он внимательно наблюдал за похожими крышами в лесной глуши, и через несколько секунд ему показалось, что он понял принцип мышления президента Суна.

На каждой крыше имелось по окну с тонкой окантовкой, посередине — прямой дымоход, а по краю карниза по прямой линии была нанесена непонятная черная краска, и все это очень напоминало неулыбчивого помощника Тана в очках с золотой оправой на переносице.

Сун Юньжань так обрадовался, что достал телефон.

— Быстро, быстро помоги мне сделать снимок, я хочу отправить его помощнику Тану.

Цинь Кэ открыл интерфейс камеры и навел рамку на передний план.

— Как сделать снимок? — спросил он.

— Сфотографируй меня и крышу. — Сун Юньжань поднял вверх два пальца и чрезвычайно жизнерадостно улыбнулся.

Цинь Кэ проникся его улыбкой и тихонько захихикал.

Он нажал на кнопку съемки и с сожалением обнаружил, что камера автоматически сфокусировалась на лице Сун Юньжаня, а все дома за окном превратились в размытый фон.

Сун Юньжань вскинул голову и воскликнул:

— Из-за тебя я выгляжу так глупо!

— С такой улыбкой вы не выглядите слишком умным, — спокойно ответил Цинь Кэ.

Сун Юньжань был бессилен возразить, он потер щеки, принял вид бывшего профессионального актера и заново улыбнулся:

— Тогда давай еще одну, отключи автофокус и сделай так, чтобы в фокусе оказался помощник Тан.

Цинь Кэ: «…»

В голове Цинь Кэ мелькнула мысль: «Помощнику Тану, должно быть, не понравится, что вы так называете эти крыши».

Однако он не стал ничего говорить, а сделал еще несколько снимков, намереваясь позже предоставить президенту Суну выбирать самому.

На этот раз Сун Юньжань остался доволен.

Он выбрал два снимка с наилучшей композицией и тональностью, затем обдумал и протянул экран Цинь Кэ со словами:

— Кстати, ту, что с глупой улыбкой, надо удалить.

Цинь Кэ неожиданно произнес:

— Не надо удалять.

— Не удалять, чтобы оставить в черной истории? — Сун Юньжань пристально уставился на него.

— Она милая.

Цинь Кэ достал телефон.

— Кроме того, это моя первая фотография с вами, если она вам не нравится, вы можете отправить ее мне.

Сун Юньжань хмуро ответил:

— Я обоснованно подозреваю, что ты пытаешься использовать эту фотографию для того, чтобы выложить ее в сеть и тем самым опорочить меня.

Цинь Кэ рассмеялся.

— Хорошая мысль.

— Да это же нечестно!

Недолго думая, Сун Юньжань тут же выхватил телефон и принялся отнекиваться:

— Иди сюда, дай мне тоже сделать несколько!

Война за компромат вот-вот начнется.

Шао Цянь и Ван Юйчжэ, сидевшие в первом ряду и наблюдавшие за всем процессом, ничуть не смутились.

Они уже много лет разыгрывали влюбленную пару, из-за чего могли понять друг друга с полуслова. И сейчас в их глазах отражалось одно — отвращение.

«Он намеренно водит за нос этого простофилю».

Автору есть что сказать:

Хотя некоторые люди еще не признались, они уже причинили вред невиновным.

http://bllate.org/book/13116/1161379