× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод I Don’t Want You To Be Responsible! / Я не хочу, чтобы ты брал ответственность! [❤️] [Завершено✅]: Глава 122: Любовь ― чувство взаимное

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло Ян захлопнул дверь и, волоча за собой уставшее тело, зашел в гостиную. От небольшой двухкомнатной квартиры Су Цзыяна веяло теплом и уютом.

Было почти четыре часа дня, в комнате было темно, однако это не помешало Ло Яну разглядеть детские фотографии, развешанные по всей стене. На диване лежали одинаковые подушки, которые, предположительно, купил Чжаньи. Ло Ян заметил незакрытую дверь в спальню хозяина. В комнате находились коляска, кроватка и огромное количество детских игрушек все было пронизано любовью.

Ло Ян чувствовал себя подавленным: чем уютнее было в этом месте, тем тяжелее ему становилось.

Цзыян так счастлив быть с тем, кого любит, почему именно он всегда сталкивается с неожиданными поворотами?

Ло Ян прислонился к стене между двумя спальнями, рухнул на холодный пол, обнял колени руками и склонил голову, почувствовав печаль.

Слова Е Лана, казалось, эхом звучали в его ушах. Ло Ян криво улыбнулся. Этот подонок... оказался братом Е Шо...

Почему я был так глуп… Я ведь догадывался, что их связывает что-то общее, но проигнорировал это под порывом одиночества.

Е Шо и Е Лан, они ведь так похожи! Как я не догадался?

Однако чувства Е Шо правдивы, и все, что он делает, связано с ним, что полностью отличается от чувств и действий Е Лана. Изначально Ло Ян был с Е Шо, чтобы справиться со своим одиночеством...

Он не мог подпустить кого-то слишком близко. Однако, спустя короткий промежуток времени, Е Шо смог занять все пространство в его сердце.... Е Шо...

Ло Ян ошеломленный сидел на полу, бессознательно скользя глазами по полу, его сердце было полно зависти — Лин Чжаньи так хорошо относится к Цзыяну...

Здесь никто не жил. Паркет был заменен на новый из высокопрочной доски с противоскользящим покрытием.

Бледное, похожее на бумагу лицо Е Шо снова мелькнуло перед его глазами, и Ло Ян почувствовал укол боли в сердце — дурак, голодовки было бы достаточно. По крайней мере, двухразового питания. Зачем использовать такой трагический способ что-то доказать? А что если...

Если ему станет хуже, и его уже не удастся спасти... Что же тогда делать?

Подумав об этом, Ло Ян испугался еще больше. У него был тяжелый путь в личной жизни, и он не мог позволить себе еще один удар судьбы. Но будет ли этот раз отличаться от предыдущего?

Родители Е дважды враждовали с ним из-за сына, вдруг в этот раз будет что-то похуже?

Ло Ян поднял голову и слегка прислонился спиной к стене, из уголков глаз потекли слезы прямо в уши.

Так устал... Не знаю, как долго я смогу еще продержаться... Не знаю, сколько еще сможет продержаться Е Шо...

Не каждый может так легко пожинать счастье, как Цзыян, верно? Если бы Ло Ян знал, что счастье Су Цзыяна в этой жизни было обменено на его смерть в прошлой жизни, интересно, что бы он сказал тогда...

***

Перед тем, как Лин Чжаньи и Су Цзыян покинули больницу, они неоднократно просили врача подтвердить, что с Е Шо все в порядке. Больной потерял много крови, и ему потребуется время для полного выздоровления и восстановления сил.

Су Цзыян попросил Лин Чжаньи отвезти его в свой район, чтобы увидеться с Ло Яном, но Лин Чжаньи не согласился:

Если ты сейчас поедешь к нему, то только опозоришь его, ты забыл, как на него показывали пальцем и проклинали...

Подтянутое тело Су Цзыяна размякло, он откинулся на сиденье и вздохнул:

Эхх... Не ожидал... что у Ло Яна были отношения с братом Е Шо... Неудивительно, что их мать была так взволнована... Но ее слова были слишком резкими, не может быть, что Ло Ян донимал ее сыновей, может быть, это Е Шо донимает Ло Яна!

Забудь об этом, давай спросим Ло Яна об этом позже, пусть он немного побудет один.

Хм… Су Цзыян кивнул и, сжав губы, откинулся на заднее сиденье. Он смотрел в окошко и вдруг почувствовал, как в его груди разливается грусть и обида за Ло Яна…

Вспоминая о том, как с ним обращались в семье Лин, Цзыян почувствовал тепло.

Супруг… холодно произнес Су Цзыян.

Лин Чжаньи был потрясен и обрадован:

В чем дело? Супруг?

... Я люблю тебя, люблю маму, папу и наших сыновей... Су Цзыян повернул голову, его щеки слегка покраснели, когда он признался.

Лин Чжаньи мягко улыбнулся:

Я тоже люблю тебя, дорогой!

Мы ведь всегда будем так счастливы, верно?

Определенно!

«Супруг» титул Су Цзыяна, который ему было стыдно даже произносить. Сегодня он принял его, и теперь никогда не забудет об этом.

Супруг, давай сходим в тот магазин, что напротив, и прогуляемся. Я хочу купить что-нибудь для родителей…

Как Лин Чжаньи мог возражать? Он с радостью припарковал машину перед магазином, затем они оба направились в магазин одежды.

Сейчас ранняя зима, хотя было не так уж и холодно, но часто ветрено, ветер ледяной.

Су Цзыян и Лин Чжаньи вошли в магазин и выбрали два шерстяных пальто для своих родителей. Су Цзыян даже приложил пальто к фигуре Лин Чжаньи и жестом показал:

Представь, как это будет смотреться на твоих родителях.

И они с удовольствием взяли их, когда поняли, что они подходят. Су Цзыян выбрал перчатки, шарф, шаль и шапки, которые хорошо сочетались с шерстяными пальто, и вручил это все в руки Лин Чжаньи.

Тот, вероятно, догадывался о значении поступка Су Цзыяна — должно быть, увидев сегодня, как мать Е Шо так жестоко обращалась с Ло Яном, он вспомнил доброе отношение его матери и захотел отблагодарить ее…

Хех... Его Цзыян такой чистый и добрый. Если ты будешь относиться ко мне хорошо, я буду относиться к тебе также. Нет, даже в сотни и тысячи раз лучше...

Было меньше шести часов, когда они вернулись домой.

Как только Чжан Хуашань вышла из ванной, она увидела, как ее сын и его супруг открыли дверь и вошли. Она добродушно улыбнулась:

Почему вы сегодня так рано ушли с работы? На улице холодно? Цзыян, проходи скорее, нужно согреться, тебе нельзя болеть.

Старушка до сих пор помнила слова врача: «Цзыяну потребуется больше времени, чтобы восстановиться после родов, чем женщине, его тело очень слабо, так что позаботьтесь о нем».

У Су Цзыяна повис кончик носа. Не удосужившись сменить тапочки, молодой человек подбежал к Чжан Хуашань, обнял ее и нежно произнес:

Мама…

Чжан Хуашань удивилась этому неожиданному объятию, обняла Су Цзыяна в ответ, поглаживая его по спине:

Что случилось? Чжаньи издевался над тобой? Не бойся, не бойся, расскажи маме, мама поддержит тебя!

Нет... Я просто хочу обнять маму... Мама, ты такая хорошая, теперь ты будешь моей настоящей мамой! Я обязательно буду относиться к тебе и папе с почтением... ответил Су Цзыян, широко улыбнулся, подошел к Чжан Хуашань, поцеловал ее в щеку и с энтузиазмом добавил:

Мама, я купил тебе одежду. Пойдем посмотрим, подойдет ли она?

Су Цзыян потянул Чжан Хуашань в сторону гостиной, одновременно повернул голову к Лин Чжаньи и приказал:

Супруг, быстро принеси мамину одежду.

Чжан Хуашань в замешательстве посмотрела на Лин Чжаньи, задаваясь вопросом, что сегодня случилось с Цзыяном, почему это он вдруг купил ей одежду? Лин Чжаньи пожал плечами, положил кучу пакетов с покупками на диван, нашел шерстяное пальто, которое они купили для Чжан Хуашань, и передал его Су Цзыяну.

Су Цзыян взял его и лично надел на Чжан Хуашань. Температура в дома была подходящей, на маме был надет тонкий джемпер. Это как раз самый подходящий момент, чтобы померить пальто. Чжан Хуашань подняла руки, Су Цзыян надел пальто, привел все в порядок и взглянул на Лин Чжаньи. Он все понял, поэтому вынул из пакета толстую зимнюю шаль и передал ее. Су Цзыян поднял волосы Чжан Хуашань, накинул на плечи шаль и удовлетворенно кивнул:

Мама, ты такая красивая!

Женщинам нравится слышать, как люди хвалят их красоту, и Чжан Хуашань не являлась исключением. Она коснулась шерстяного пальто, повернулась, подошла к напольному зеркалу и радостно покрутилась перед ним:

Очень красиво, мне нравится!

Это хорошо, что вам нравится. Су Цзыян улыбнулся в ответ. До этого момента он не наслаждался материнской любовью и лаской. Если раньше он считал их родителями Лин Чжаньи, то с сегодняшнего дня он будет относиться к ним как к своим собственным биологическим родителям.

Доброта между людьми взаимна. Родители не только любили и баловали его, но и отдавали все свои силы, чтобы позаботиться об их детях. Су Цзыян не тот человек, который просто сидит и наслаждается хорошим отношением к нему. Он отплатит за доброту вдвойне.

Я покажу это твоему отцу. ЧжанХуашань внезапно помолодела лет на 30. Она застенчиво улыбнулась, как маленькая девочка, и пошла в детскую комнату:

Муж, Цзыян купил мне новую одежду, тебе нравится?

Лин Сяотянь поприветствовал его. Увидев, что жена улыбается, он тоже улыбнулся:

Эй, дочь чьей семьи эта красавица? Интересно, имею ли я честь пригласить эту красавицу на ужин?

От этих слов Чжан Хуашань заулыбалась еще сильнее.

Лин Чжаньи и Су Цзыян сидели на диване, прижавшись ушами*.

П.п. 耳鬓厮磨 ěrbìn прижиматься ухо к уху, висок к виску (обр. в знач.: быть в тесной близости, жить в теснейшем общении).

Вот в кого ты такой болтун, весь в отца. — прошептал Су Цзыян.

Лин Чжаньи слегка обнял его за талию?

Ты смеешь говорить об этом так громко.

Папа... Су Цзыян внезапно повысил голос, что напугало Лин Чжаньи. Он подумал, что Су Цзыян собирался это сказать, поэтому протянул руку, чтобы прикрыть ему рот. Су Цзыян пристально посмотрел на него, и Лин Чжаньи убрал руку и, как бы вымаливая прощение, произнес:

Супруг…

Лин Сяотянь обернулся:

В чем дело?

Папа, здесь иваша одежда, примерьте… Су Цзыян взял пакет с вещами и нежно улыбнулся Лин Сяотяну.

Цзыян такой хороший мальчик… Лин Сяотянь, улыбаясь, забрал пакет, достал из него пальто и, обнаружив, что у них с женой одинаковые пальто, засмеялся: Дорогая, отныне мы носим парные наряды!

В доме царили тепло и уют, когда в дверь постучали…

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/13110/1160276

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода