На шестой день своего зачисления Ци Му наконец вошел в музыкальную комнату с пометкой «Рид Аккад» для регулярных занятий.
В первый раз, когда он пришел, комната была пуста. В то время он даже мысленно отметил единственную скрипку, которую узнал. Прошло всего несколько дней, но комната была совершенно другой.
Италия была богата художниками. Леонардо да Винчи, Микеланджело, Рафаэль... Бесчисленное количество известных художников родились и выросли за пределами страны, став одними из самых ярких сияющих звезд в истории человечества. Только эпоха Возрождения породила множество выдающихся картин и симфоний.
Когда Ци Му вошел в комнату с фортепиано, профессора Аккада невозможно было поставить в один ряд с этими художниками с глубокой эстетикой... это было так, Ци Му чувствовал себя извиняющимся перед да Винчи.
Комната площадью пятьдесят квадратных метров была оформлена в красно-белых тонах. Аккад, недовольный звукоизоляцией, также заставил их положить еще один слой изолирующих обоев.
Это было еще не все. Ци Му огляделся и увидел узел Хуася с одной стороны и красный фонарь с другой. Достаточно того, что он не мог смотреть прямо ни на что из этого.
Как это сказать… Нарисовать тигра не значит, что можно нарисовать и собаку. Был и здравый смысл… Китайские рестораны в Европе и Америке запятнали имя этой кухни!
Аккад с улыбкой коснулся подбородка: «…»
Неужели узнав, что Маленькая cемерка китаец, учитель специально приготовил для него эту комнату чтобы тот не печалился тут, в Париже?
Аккад спросил:
— Тебе нравится?
Ци Му кивнул, не в силах сделать что-либо еще.
— Очень нравится. Не знаю, откуда вы взяли фонари.
Аккад рассмеялся:
— Этот сюрприз хорош. Такая красивая музыкальная комната, ты сможешь заниматься от всего сердца. Поверь, это невозможно.
Он провел утро, разговаривая со своим профессором об аутентичном стиле Хуасянь. Когда он, наконец, убедил Аккада удалить файл... комнату, полную фонарей, узлов и бумажных цветов, его профессор вздохнул:
— Жаль. Они были тщательно разработаны мной.
Ци Му: «…»
Чтобы исказить эстетику таким образом, не менее итальянским, Аккад действительно был чем-то. В тот день в чистом, опрятном музыкальном зале Ци Му сидел с Аккадом и наливал по чашкам крепкий кофе.
Аккад почувствовал запах аромата, поднимавшегося над кофе, и сказал:
— Маленькая семерка. Когда Фаррелл лично вручил мне твой альбом, я действительно не думал, что стану твоим учителем. Но Фаррелл говорит, что в твоей музыке есть эмоции, и это его тронуло.
Ци Му покачал головой и смиренно сказал:
— Я не знал, что господин Фаррелл так думает...
— Знаешь. Фаррелл хороший парень, но он редко дает такие высокие оценки незнакомому скрипачу. Я подумал, раз ты уже справился с этим, зачем тебе я как учитель? Фаррелл должен представлять тебя Дрездену, а не рекомендует вас мне.
— Но после того как я послушал ваш звук, я понял… Я понимаю, почему Фаррелл и Мин решили рекомендоватьтебя мне вместо того, чтобы напрямую брать вас в оркестр.
Критика Аккада ошеломила Ци Му, и он выпрямился на своем месте, серьезно глядя на седовласого старика.
Всемирно известный скрипач торжественно посмотрел на него.
—Маленькая семерка, насколько ты близок с Остоном Бертрамом?
Ци Му моргнул, по-совиному удивленный, затем некоторое время колебался.
—Учитель, я… Мин Чэнь и я… мы не слишком близки…
Аккад покачал головой.
— Ты неправильно меня понял. Я имею в виду совсем другое... Конечно, я не говорю сравнивать себя с Остоном, я имел в виду твою игру.. Насколько твоя скрипка далека от его рояля?
Аккад прервал паузу и продолжил.
— В конце концов музыка интероперабельна. Скрипка Остона — это просто шум, его навыки игры на скрипке — мусор, так что его не сравнить с тобой. Но то, как он играет на рояле…он лучше, чем ты.
Ци Му вздохнул и в беспокойном молчании ждал последнего заявления Аккада. Аккад протянул правую руку, сжав вместе большой и указательный пальцы.
— На вот столько.
Глаза Ци Му широко распахнулись, и он недоверчиво посмотрел:
— Учитель, это… вы шутите?
Пианино Мин Чэня было лучшим в мире. Он начал играть в семь лет, и с тех пор Мин Чэнь продемонстрировал удивительный талант. Он был самым молодым чемпионом Сяосай в двенадцать лет и выступал на той же сцене, что и Wei Ai. Когда люди упоминали Мин Чэня, независимо от его достижений как дирижера и сочинения с тех пор, его все равно называли пианистом.
Ци Му был уверен в своем мастерстве, но не до такой степени. Фортепиано Мин Чэня было на том же уровне, что и скрипка Аккада. Если то, что только что сказал Аккад, правда... разрыв между Ци Му и самим Аккадом был настолько мал?!
Аккад серьезно кивнул.
— Да, Маленькая Семерка, ты не ошибаешься. Если Бог дал классической музыке эталон, Остон подошел очень близко, и ты… ты тоже очень близко.
— Маленькая семерка, я не верил, что должен быть твоим учителем, потому что… Я всегда думал, что мой ученик будет таким же, как я, ребенком обычного происхождения, ставшим блестящим скрипачом своими собственными руками.
Аккад никогда раньше не говорил такого Ци Му, но когда он посмотрел на старика напротив него, сердце Ци Му затрепетало от сущности судьбы.
— Когда я услышал твою игру, я был удивлен… Все, что сказал мне Фаррелл, было вздором! Он сказал, что, когда тебе было четырнадцать, ты выступал с Венским симфоническим оркестром, что ты был известным музыкальным вундеркиндом от музыки в Китае. У тебя нет недостатка в деньгах.
Аккад эксцентрично выругался, а затем добавил:
— Я думал, что ты высокомерный мальчишка, но, послушав тебя… Маленькая семерка, мы с тобой совершили одну и ту же ошибку.
Ци Му поставил чашку с кофе и спросил:
— Учитель, я не понимаю…
— Ты недостаточно высокомерен.
Ответ явно превзошел ожидания Ци Му.
— Я начал учиться играть на скрипке в шесть лет. После шестнадцати лет я считал себя достаточно талантливым, достаточно трудолюбивым. В тридцать лет я стал концертмейстером Нью-Йоркского филармонического оркестра. Это... это единственное, что есть в моей музыке.
— Знаешь, Маленькая семерка. У меня была плохая семья. Мне пришлось взять государственный кредит, чтобы поступить в музыкальный университет. Я считаю, что мое плохое воспитание дало мне мотивацию идти вверх по жизни. Я должен был доказать всем, что я могу делать это лучше, чем они. Но когда мне было сорок пять, я услышал музыку Фаррелла и наконец понял... расстояние между ним и мной.
Фаррелл также был превосходным скрипачом, и хотя его и Аккада нужно было уважать, Ци Му считал, что Аккад выше Фаррелла.
Решение Аккада удивило Ци Му.
— Фаррелл действительно божий любимец. Тогда я гарантирую, что если бы моя скрипка насчитывала 99 очков, этот отвратительный человек мог бы получить только 90 и не больше. Но я знал, что мне не хватает этого одного очка, и Фаррелл… у Фаррелл уже было.
Аккад ухмыльнулся, резко и глубоко, затем посмотрел на ошеломленного молодого человека перед собой и мягко сказал:
— Маленькая семерка, я хочу сказать, что в музыке мы уверены. Но, Фаррелл, Остон, они никогда не сомневались. Маленькая семерка, ты недостаточно уверен в себе.
Слов профессора было немного, но они были пронзительны.
«Ты недостаточно уверен в себе»
Никогда никто не говорил такого Ци Му, ни в этой жизни, ни в прошлой. Возможно, Мин Чэнь и Фаррелл заметили, что в его музыке чего-то не хватает, но не смогли найти это интуитивно.
Только Аккад, у которого был тот же жизненный опыт, что и у Ци Му, мог понять суть проблемы.
Бедная семья, мотивация усердно работать, но, в то же время, отсутствие свободы в том, чего они хотели в детстве. Чтобы научиться музыке, Ци Му никогда не знал, что значит играть в детстве. Когда он был маленьким, он разносил молоко, газеты и так далее. Даже когда он был старше, он играл на скрипке в кафе.
Это накопление жизненного опыта дало Ци Му уникальное отношение к музыке, но также и с другой точки зрения... сковывал его.
— Семерка, вы с Остоном всего в одном шаге, но… этот шаг не так просто сделать. Ты готов превзойти его за год?
Серьезный тон Аккада отвлек Ци Му от мыслей о прошлом. Слово «превзойти» потрясло его сердце. Он посмотрел на Аккада и улыбнулся. На лице красивого молодого человека расцвела улыбка, но через некоторое время в тихой музыкальной комнате эхом разнесся низкий приятный голос:
— Год — это долго, учитель... можем ли мы сделать это быстрее?
http://bllate.org/book/13108/1159818
