× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Nights / Черное небо [❤️] [Завершено✅]: Глава 10.2: Вышел прогуляться

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Имя Золотой Ворон города Сиси когда-то травмировало чиновников Пирамиды Планетарного Режима. Он начал многочисленные беспорядки в нескольких местах, в том числе в Объединенной Исполнительной Башне, санатории «Белый ястреб», непосредственно управляемом военными, и на Банк-стрит. Один адмирал, четыре богатых высокопоставленных чиновника, живших в домах престарелых, и по меньшей мере двадцать чиновников среднего звена погибли во время беспорядков.

Они вряд ли могли адекватно отреагировать на те несколько крупных беспорядков, которые произошли в течение одной недели.

После этой недели Планетарный Режим подвергся структурным перестановкам среднего масштаба. Из-за отсутствия соответствующих должностных лиц несколько текущих глобальных проектов были либо приостановлены, либо отменены, что привело к двум годам крайнего хаоса.

Некоторые говорили, что это был конец одного заговора и начало другого. В конце концов, документы, касающиеся «Инцидента с Золотым Вороном», позже стали зашифрованными документами девятого уровня. Но прежде чем все смогли понять, что происходит, их внимание уже было отвлечено путаными сообщениями.

В результате появилась группа молодых чиновников, получивших повышение после «Инцидента с Золотым Вороном».

Это было в тот год, когда Чу Сы присоединился к Башне Безопасности.

Этот заключенный выказывал смешанные чувства по поводу имени Золотой Ворон. Он нетерпеливо нахмурился, но также по привычке слегка приподнял подбородок, демонстрируя некоторое высокомерие.

Он прикусил омертвевшую кожу на потрескавшихся губах и заговорил хриплым голосом, но уклонился от вопроса Чу Сы:

— Не упоминай при мне это прозвище, раздражает.

Чу Сы спокойно посмотрел на него, а затем поднял руку, чтобы застегнуть заглушающую ленту на шее.

— Ужасно жаль, я предпочитаю ответы строго по делу. Мне не очень нравятся жалобы по незначительным вопросам.

Затем он дотронулся большим пальцем до металлической панели на конце. Зеленый огонек на мгновение погас, а потом вспыхнул красным, и замок вновь был заблокирован.

Золотой Ворон: «...»

Он широко раскрыл глаза на Чу Сы и беззвучно прорычал: «Твоего ж папу!»

Чу Сы наклонился ближе и прикрыл нос, его светлые глаза осмотрели Золотого Ворона с головы до ног, все еще чрезмерно спокойные.

— К сожалению, мой папа скончался. Я не уверен, сможешь ли ты осуществить ту идею, которая только что пришла тебе в голову, но я не возражаю послать тебя к нему на встречу.

Золотой Ворон: «...»

Однажды испытав чувство освобождения, быть снова ограниченным стало невыносимо мучительно.

После того как Золотой Ворон беззвучно выругался в адрес восьми поколений предков Чу Сы, он, наконец, сдался, закатил глаза и постучал по клетке: «Прости».

Чу Сы улыбнулся и снова выключил заглушающую ленту.

Сначала Золотой Ворон хотел выплеснуть на него всю злость, но как только он подумал о том, чтобы его заглушили снова, он смог только сжать зубы и сдержаться.

— На следующий же день поднялся переполох, когда… Саэ Ян покинул тюрьму. Исполнительные и дежурные сотрудники тюрьмы подверглись нападению и были заперты в Первом Блоке. Что касается нас, то эта банда сукиных детей вырубила нас, и когда мы открыли глаза, то оказались в клетках.

Чу Сы нахмурил брови:

— Первый Блок уже был готов к работе. Он пригоден?

— Да, потому что все, кто был заперт внутри, были освобождены, включая Серого Волка Сета и его банду, — усмехнулся Золотой Ворон. — Команды о нападении на сотрудников тюрьмы и освобождении Первого Блока исходили от одного человека...

— Кого? — спросил Чу Сы.

Золотой Ворон:

— Тебя.

Чу Сы потер мочку уха и прищурился.

— Я, должно быть, неправильно расслышал, что ты сказал?

http://bllate.org/book/13107/1159526

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода