× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Cultural Relics Are Not To Be Messed With / С культурными реликвиями не стоит шутить [❤️] [Завершено✅]: Глава 43.1 Как мы можем поймать этого мудака, устроившего беспорядок, не прибегая к некоторым уловкам

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В последние дни Лунъя был очень раздражителен. Он был похож на ходячего огнедышащего дракона, извергающего пламя на всех, кто попадался ему на пути, и выплевывал пламя прямо в лицо. Его пламя практически достигало восьми метров в высоту, заставляя людей лысеть, прежде чем они сдавались.

Все сотрудники компании Гуанхэ были очень внимательны к нему. В конце концов, кто бы ни потерял голову, все будут в какой-то степени античеловеками и антисоциальными, и не было похоже, что раньше он взрывался меньше.

Просто самым пострадавшим человеком был Ци Чэнь.

Ранее Лунъя любил случайно звать его, независимо от того, были у него дела или нет. Но в этот раз, после того как Ци Чэнь снова напомнил ему об этом и вспомнил, что у него все еще нет рукояти, некуда вставлять изысканные бусины, его призывы к Ци Чэню еще больше усилились. В его манере поведения чувствовалось что-то вроде «у меня плохое настроение, просто следуй за мной».

Ци Чэнь не стал с ним суетиться по этому поводу. Изначально он привык приглаживать волосы при общении с Лунъя. На этот раз прикоснуться к его лбу было еще более невозможно. Он был весь из себя послушный, из-за чего Лунъя не мог выйти из себя по отношению к нему. Он даже не мог взорваться, если бы захотел, разве что только следил за ним более внимательно.

Непосредственная начальница Ци Чэня, Хун Мин, в последнее время стала прикрывать глаза и кричать всякий раз, когда видела их вместе в офисе:

— О боже! Глаза этой старушки скоро ослепнут! Это даже более чрезмерно, чем разгребающий дерьмо Шань Сяо, когда он прислуживает Сяо Хэй! Ай Чэн-цзы ах, ты причиняешь нам боль, балуя его целыми днями, ты знаешь об этом? Если тебе придется как-нибудь уехать в командировку одному и оставить нас с ним, что, если он привыкнет к тому, что его балуют до небес, и не сможет спуститься снова? Тогда никто не сможет его контролировать. Он непременно нападет на нас без разбора и обязательно будет рубить нас на части, пока наши головы и плоть не отделятся друг от друга,

Через несколько дней после возвращения от Ли Чжэнчана Ци Чэнь вернулся в студию, полную скелетов. Часто он проводил в ней целый день и лишь в полдень и вечером ненадолго возвращался в офис внизу. А у Лунъя последние два дня не было никакой работы. Независимо от того, были у него дела или нет, он пробирался в студию Ци Чэня. Это называлось эвфемистически — его легко раздражало, когда он смотрел на чужую неуклюжесть, поэтому, чтобы уменьшить количество конфликтов, он приходил к Ци Чэню, чтобы найти немного покоя.

Ци Чэнь иногда думал, что это странно. У него всегда был тип личности «от медленного к теплому», особенно когда дело касалось отношений. Например, с Сюй Ляном, даже если они каждый день ели и жили вместе, потребовалось больше двух лет, чтобы они действительно стали хорошими друзьями.

А с того момента, как он встретил Лунъя, и до сих пор, потратив всего десяток-другой дней, он на самом деле чувствовал себя так, словно был знаком с ним уже очень давно.

Как и раньше, он закрывал глаза и прикасался к грудам костей, чтобы ощутить звук души, собирающей сломанные кости одного и того же человека кусочек за кусочком. Иногда не произнося ни слова в течение почти всего дня.

Это само по себе было крайне отвлекающей работой. Если кто-то оставался рядом с ним, даже если он не издавал ни звука и не создавал проблем, он в какой-то степени замечал его. Иногда Лунъя прислонялся к стене и играл со своим мобильным телефоном, используя чрезвычайно мощную систему поиска внутри, чтобы найти какую-то информацию. Он стоял так больше половины дня, но Ци Чэнь на самом деле совсем не чувствовал раздражения, и у него не было ни малейшего порыва прогнать этого предка. Напротив... он необъяснимо чувствовал, что ему нравится такая атмосфера, когда эти двое не мешают друг другу спокойно работать.

Однако говорили, что зрение у людей на самом деле довольно существенное. Если кто-то долго смотрит на тебя сзади, то ты в какой-то степени сможешь это почувствовать.

Ци Чэнь не знал, может ли он чувствовать других людей. Как бы то ни было, Лунъя, похоже, время от времени фиксировал взгляд на его спине.

Он не знал, как долго Лунъя смотрел и о чем думал, но иногда ему вдруг становилось не по себе. Когда он открывал глаза и поворачивался, то всегда встречал взгляд Лунъя.

Было так много случаев, что в это мгновение Ци Чэнь видел странные эмоции во взгляде Лунъя, прежде чем успевал отвести его. Это было похоже на тонкий слой воды, покрывающий подводные течения бездны и создающий видимость спокойствия.

Однако когда в душе он облысел от переживаний, Лунъя небрежно перевернул телефон два раза, поднял подбородок в сторону Ци Чэня и сказал:

— Что? Ты так смотришь по сторонам после того, как собрал комплект? Я посчитал кучу, которую ты отделил, там меньше сотни костных фрагментов. Ты что, обманываешь призрака?! Неужели издевательства над Лу Чжоу уместны? С твоей скоростью тебе, наверное, будет сложно закончить даже за три года!

Начиная с содержания, тона и заканчивая выражением лица, оно ничем не отличалось от обычного, колючего исполнительного лидера Луна. Как будто все эти странные и глубокие эмоции были галлюцинациями Ци Чэня.

Но Ци Чэнь не был глупцом. Возможно, он мог проявить самовнушение раз или два, но еще несколько раз, и даже призраки могли бы почувствовать, что существует реальная проблема.

Ци Чэнь задумался. На самом деле первый день прошел нормально, такое случалось всего несколько раз. В течение следующих нескольких дней Лунъя по непонятной причине все чаще и чаще смотрел на его спину.

Он не мог не задаваться вопросом, не имеет ли то, что Лунъя искал с помощью своего телефона весь день, какое-то отношение к нему, и у него была такая реакция, когда он находил что-то, что вызывало у Лунъя любопытство или привлекало его внимание.

Каким бы толстокожим ни был человек, ему было бы немного неловко, если бы ему так пялились в спину... После четырех дней, проведенных в такой ситуации, Ци Чэнь наконец не выдержал.

http://bllate.org/book/13105/1159370

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода