Готовый перевод Cultural Relics Are Not To Be Messed With / С культурными реликвиями не стоит шутить [❤️] [Завершено✅]: Глава 20.2: 10 000 колец Земли Красного цвета - Зубы Дракона.

Если принять такую обстановку, то жизнь и работа уже не казались такими необычными. 

Работа Ци Чэня все еще была настолько праздной, что даже ему было стыдно за себя. Он часто помогал Хун Мин с документами и заполнением форм. Изредка он ходил в отдел управления культурой для регистрации. Остальное время он практически все время тратил на то, чтобы помочь Лунъя разыскать того человека по имени Чэнь Сю.

К сожалению, как и сказал Лунъя, человека с таким именем можно найти, выйдя на улицу и размахивая палкой. Даже если ограничиться периодом от четырехсот до пятисот лет назад, найти его было не так-то просто. Самой большой загвоздкой было то, что его местоположение находилось в регионе, который невозможно было определить.

Если бы он находился в пределах деревни Байхэ, не говоря уже о нескольких днях, Ци Чэнь смог бы составить список возможных вариантов за несколько минут. Затем, связавшись с ними и исключив возможные варианты, он смог бы помочь Лунъя за считанные мгновенья найти цель. Но, к сожалению, сын старушки не сидел целыми днями в деревне Байхэ.

— Что это за люди — мастера кукол из кожи? — Ци Чэнь, у которого от всех этих поисков помутилось в голове, наконец отвернулся, облокотился на стол в кабинете и спросил стоявшего за ним господина Лун.

Господина Лун сидел, скрестив ноги, и объяснял с редким терпением:

— Погребальные фигурки из кожи — один из видов колдовства на юго-востоке. Мастера кукол — это группа людей, которые могут управлять и любят использовать кожу, наполненную песком, для изготовления марионеток. Иногда люди, проходящие через юго-восток, случайно сталкиваются с мастерами кукол из кожи. Найдя, что они очень подходят друг другу, они спешили стать их учениками, чтобы научиться этим непотребным умениям. Думаю, сын старухи был одним из них.

— Значит, кукольные мастера не являются праведными людьми? — сказал Ци Чэнь.

Лунъя фыркнул:

— Нельзя делить на праведников и нечестивцев. Когда я говорю о непотребных путях, я не имею в виду то, что в твоем понимании противоречит небесным принципам! Можно лишь сказать, что их путь и метод немного искажены. Это не ортодоксально и можно легко пойти по другому пути. Я сам к этому не привык, но это не значит, что первоначальные намерения людей злые. Как и эти кукольные мастера, знаешь ли ты, где они берут кожу?

Ци Чэнь покачал головой.

Лунъя продолжил:

— Сами шкуры снимаются с трупов злых духов. Одна ветвь на юго-востоке считает, что если снять кожу с трупов злых духов, затем переработать трупное масло, используя их оставшуюся плоть и кровь, и насыпать черный песок, пропитанный этим трупным маслом, обратно в кожу злого духа, затем раздуть и запечатать ее, то это будет равносильно восстановлению злого духа от начала и до конца, как будто перевернуть новый лист. Они считают, что таким образом они смогут контролировать злого духа. Так что их отправная точка не плоха. Просто метод, который они используют, действительно слишком отвратителен!

— После всех этих мучений, если злой дух все еще не удастся удержать под контролем, не взбунтуется ли он еще больше? — нерешительно сказал Ци Чэнь, подумав некоторое время.

— Этого ребенка стоит учить. — Рука господина Лун одобрительно похлопала Ци Чэня по голове: — На самом деле, ни один из мастеров, о которых я слышал, не избежал трагической смерти. Это также было причиной того, что позже мастера марионеток постепенно исчезали, пока не пропадали бесследно. Подумав об этом, можно понять, что в девяти случаях из десяти злые духи не могут быть полностью контролируемы с помощью их метода. Такой ужасающий метод только усилит недовольство злых духов. Это не так уж плохо, когда их контролирует кукольник, но как только кукольник будет ранен и не будет иметь достаточно сил, злые духи, содержащиеся в кукле, воспользуются возможностью и взбунтуются, как сын той старухи. Если обычный человек скатится с этой горы, как с кургана, то его кости не обязательно сломаются в таком досадном беспорядке, тем более тот, кто немного разбирается в колдовстве?

Ци Чэнь моргнул и догадался о невысказанных словах Лунъя:

— Значит, вы имеете в виду, что его кости были раздроблены таким образом не из-за случайного падения. Скорее, он случайно попал в окружение печати, и когда он оказался зажат внутри, не смог выбраться и получил травму, его куклы воспользовались возможностью взбунтоваться, что и привело к такому концу?

Лунъя хмыкнул и погладил свой подбородок:

— Мне больше интересно, что происходит с этой запечатанной областью, чем то, как он умер… Ай-ай-ай, почему ты тоже в оцепенении?! Разве ты не говорил, что собираешься найти его? Прошла почти неделя, где этот человек?! Где список?! Я даже не видел ни одного волоска, а ты здесь сидишь и думаешь о всякой ерунде?

Руководитель исполнительной группы Лун, который снова взорвался менее чем через пять минут, со звоном постучал по столу. Ци Чэнь бросил на него молчаливый взгляд, медленно отвернулся и пролистал сотни страниц имен в системе, бормоча:

— Разве я не пытаюсь понять, куда мог отправиться сын старухи, основываясь на характере мастеров, чтобы сузить круг поиска?

Конечно, хотя руководитель исполнительной группы Лун и унаследовал черты Чжоу*, он не был лишен совести. Заставляя Ци Чэня проводить расследование, он сам тоже занимался поиском. Даже Хун Мин, Шань Сяо и Ху И искали.

П.п.: Буквально также означает Чжоу эксплуататор. Архетипический персонаж короткого рассказа. Обычно говорят, что кто-то заставляет других выполнять работу.

Только ни у кого из этой группы предков не было терпения. Даже Шань Сяо, который всегда говорил с улыбкой, и неразговорчивый Ху И не могли заниматься такой нудной и скучной работой, не говоря уже об энергичной Хун Мин и Лунъя, который мог взорваться в любой момент. Все они были людьми, которые не могли усидеть на месте.

Ци Чэнь был единственным, кто в конце концов нашел хоть какую-то зацепку.

Он проверял и снова проверял, обращаясь к всевозможным текстовым источникам, и наконец составил список, который сократил количество возможных людей до десяти, что значительно облегчило поиски.

Однако, как только они достигли некоторого прогресса, со стороны директора Дуна появилась кое-какая работа — город Лин, столица соседней провинции, планировал провести в выходные дни общественную конференцию по оценке сокровищ. Они пригласили людей из компании Гунхэ присоединиться к специально приглашенным экспертам на два дня.

http://bllate.org/book/13105/1159319