× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Surviving In A Broken World / Выжить в разрушенном мире [❤️]: Глава 49.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Его тоже вниз. Проследите, чтобы он не сделал ничего глупого... Назначьте ему охрану.

Хотя его ответ был холодным, неестественно бледное лицо Сон Ынсу вызывало у Ча Юхёка жалость, как никогда прежде. Даже в тот момент, когда все сомневались в нём, желание заботиться о нём и защищать его оставалось неизменным — это было серьёзно. Даже если его характер был злым, становилось ясно, что он никогда не смог бы убить его.

«Даже если это противоречит твоим убеждениям».

Вот что он имел в виду?

Одно было ясно: «оно» не хотело смерти Сон Ынсу.

Ча Юхёк вышел из контейнера с облегчением на душе. Хо Чжун подошёл и сунул ему в карман несколько маленьких бутыльков. Это были лекарства.

— Спустись и обеспечь меры безопасности. Здание может обрушиться.

— Понял. Береги себя, хён.

Спускаясь по лестнице, Ча Юхёк, сжав кулак, взглянул на мерцающую красную луну.

...Они приближаются.

В небе то тут, то там начали появляться чёрные дыры.

Это было началом второй волны, которую предстояло пережить человечеству.

***

— Э? Где глава?

— Он ушёл на улицу, — ответил Ли Хёну, протягивая энергетический батончик Ко Хечжу, звучавшей сонной.

Ушёл на улицу, значит...

Ко Хечжу что-то безразлично пробормотала, затем села за стол, разорвала упаковку батончика и сунула себе в рот. Через мгновение из-за её спины внезапно появились тонкие руки, обвившие её шею.

— Соман. Проснулась?

— Да, онни. Ты уже поела?

— Да, поела.

Хван Суён, с пустым взглядом, обняла Ко Хечжу и назвала имя своей умершей подруги. Ко Хечжу ответила так, как будто такое происходило уже не раз, затем потянула Хван Суён за руку и усадила её рядом с собой.

— Но почему я сегодня не видела ни одного Аква?

— Они ушли с главой. Говорят, врата открылись.

— Так внезапно?

— А когда они предупреждали нас, прежде чем открыться? — резко ответил Ли Хёну, вспомнив сцену, произошедшую всего несколько мгновений назад.

Все Аква в комнате одновременно устремили свой взгляд к потолку. Казалось, они смотрели на что-то сквозь преграду. Внезапность их действий напугала щенка Коко, и он принялся громко лаять. Через мгновение открылась дверь дальней комнаты, и оттуда вышел Ким Чжэён. Он, как всегда, бормотал что-то себе под нос, словно разговаривая с кем-то, а затем возглавил группу и вышел наружу. Когда Ли Хёну попытался последовать за ним, один из Аква преградил ему путь.

 — Отвратительно. Запах. Он приводит меня в ярость. Врата открываются.

Бескрылый Аква, который невольно выучил корейский язык и исполнял роль няни для новорождённых Аква, произнёс это жёстким тоном и последним поднялся по лестнице. Если обобщить его слова, то, кажется, открылись врата, откуда, как в прошлый раз, появились монстры, но точно понять, что тот имел в виду, он не мог.

— Докхо-хён тоже ушёл... Это ведь неопасно, правда?

О Ханбит обнял Коко, с трудом сдерживая слёзы, Ли Хёну тихо вздохнул.

— Кан Докхо не может быть в опасности.

***

Кан Докхо, стоя рядом с Ким Чжэёном, тоже смотрел в небо. Над их головами материализовались чёрные врата, из которых вылетели несколько хорошо откормленных Больших жуков. Увидев группу Аква на земле, они поспешно изменили направление и улетели в другое место. Ароганчиа советовал по возможности не провоцировать Больших жуков, несущих яйца. Яйценосные Большие жуки выделяли опасный яд. Может, от него и не умрёшь, но если потревожить их без причины, можно нажить себе врага в лице самого короля отчаяния — Десператуса.

Из врат, располагавшихся немного дальше, бесконечным потоком вылетали сотни Диких зверей. Десятки разъярённых Аква расправили крылья и устремились вперёд. Эти две расы, глубоко разделённые долгой войной, вступили в сражение. Кан Докхо, разинув рот, наблюдал за их сражением так, как будто смотрел зрелищное шоу по телевизору.

— Король. Сюда.

Бескрылый Аква окинул взглядом окрестности, прежде чем повести Ким Чжэёна к другим вратам. Кан Докхо, который до этого безучастно смотрел вперёд, с опозданием огляделся. Он упёрся ногами в землю и прыгнул вверх за двумя исчезнувшими. Асфальт прогнулся, и Кан Докхо взмыл в воздух, поднявшись на высоту трёхэтажного дома. Заметив две фигуры, парящие в небесах, Кан Докхо улыбнулся и стремительно направился к ним.

— Ах... Ах...

Кан Докхо приземлился рядом с бескрылым Аква и ухватился за его руку. Бескрылый Аква оттолкнул его. С поникшими плечами Кан Докхо лишь насмешливо фыркнул.

Созданный из самых тёмных эмоций короля, Кан Докхо возродился как Аква, обладавший огромной силой. Однако у него не было полноценной формы Аква, и он не обладал их гордым высоким интеллектом. В отличие от других Аква, в которых была глубоко укоренена воинственная натура, он не мог убить даже муравья, из-за чего беспомощно топтался на месте.

— Не липни ко мне.

Бескрылый Аква, существо высшего порядка по сравнению с крылатыми собратьями, был выбран Кимом Чжэёном для заботы о новорождённом мутанте Кан Докхо. Этот высший Аква спустился на поверхность во время последней волны, и с тех пор все, включая короля и его рабов, называли его Няней. Для тех, кто привык к гонкам на элитной трассе под красной луной, это было подобно неожиданному удару грома.

— А-а-а-а...

Кан Докхо, обескураженный холодными словами Няни Аква, потянулся к Ким Чжэёну. Когда он протянул руку к телу короля, Няня Аква вздрогнул. Новый король обладал гораздо меньшей силой, чем его предшественник, но его истинная природа оставалась непостижимой. Один Аква прикоснулся к дивану в спальне короля и после этого исчез. Другой Аква же после столкновения с королём остался невредимым. Никто не знал, что могло произойти в тот момент, когда Кан Докхо прикоснётся к Ким Чжэёну.

— Ах...

Кан Докхо крепко схватил Ким Чжэёна за рукав. Вопреки ожиданиям, никакой катастрофы не случилось. Ким Чжэён лишь бросил на него взгляд, а затем равнодушно перевёл внимание на врата.

Аква: «???»

Король закрыл глаза на его дурное поведение. Няня Аква смотрел то на одного, то на другого. Могло ли это иметь отношение к «тому человеку», которого искал король? Няня Аква воздержался от суждения о Кан Докхо. Быть няней мутанту, возможно, стало бы ступенькой к карьерному росту.

***

Один за другим из врат начали появляться Аква с полностью расправленными крыльями. Крылатые Аква низшего уровня, почувствовав ауру короля, приземлились на землю и сразу же преклонили колени. Однако бескрылые Аква высшего уровня, спустившиеся вместе с ними, были озадачены слабой аурой короля и стояли в растерянности, не зная, что делать.

— Если ты не сможешь подчинить себе Аква более высокого уровня, то на этом твой путь закончится. Сможешь ли ты это сделать?

Ким Чжэён проигнорировал слова Ароганчиа, раздавшиеся в его голове. Он медленно шагнул вперёд. Когда человек, излучающий ауру короля, приблизился, Аква более высокого уровня замерли. Они были самыми высокоразвитыми формами жизни даже на красной луне. Будучи существами из другого измерения, они отличались от монстров, которые действовали исключительно по инстинктам и не обладали разумом. Аква гордились своим интеллектом и стремились рационально оценивать ситуацию. Однако ни один из них не мог смириться с мыслью, что король, обладая абсолютной властью, был покорён простым человеком.

— Эй, ублюдок. Ты действительно хочешь умереть? Я имел в виду, что ты, тот нянька вон там и даже мутант — вы трое должны объединить силы.

Когда Аква высшего уровня окружили Ким Чжэёна, паникующий Ароганчиа отругал его. Ким Чжэён, как обычно, не обратил на его слова никакого внимания.

По мере того как шансы Сон Ынсу на выживание становились всё более призрачными, последние остатки жизненной силы Ким Чжэёна тоже иссякали. Его окружала мрачная аура, словно он уже был мёртв. Ким Чжэён смотрел на окружающих с безразличием, как человек, который уже ничего не ждёт от жизни. Но все вокруг, включая Ароганчиа, понимали, что он был на грани. Не было ни единого способа удержать парня от того, чтобы он не выпустил наружу свою неконтролируемую ярость и не довёл своё тело до предела.

— Х-а-а... Ладно. Только не умирай.

Ким Чжэён бросился прямо на Аква высшего уровня. Когда высший Аква вздрогнул и уклонился, Ким Чжэён плавным, естественным движением ударил ногой другого высшего Аква, стоявшего рядом. С глухим стуком он отлетел в бетонную стену. Не выдержав удара, стена здания обрушилась, заблокировав Аква под собой. Хотя это не угрожало его жизни, Аква был шокирован тем, что его смог ударить человек. Другой Аква высшего уровня приблизился сзади и вонзил копьё в спину Ким Чжэёна. Остриё пронзило его левую грудь и вышло с другой стороны.

— К-х-х.

— Я же сказал тебе не умирать.

— Заткнись, — пробормотал Ким Чжэён безразличным голосом, прежде чем дёрнуть наконечник копья. Из бледной груди хлынула красная кровь, но парень не обратил на это внимания. Высший Аква, державший копьё, потянулся вместе с ним, и Ким Чжэён, откинув голову назад, разбил затылком его маску. На краю маски появилась небольшая трещина. Высший Аква отпустил копьё и отлетел в сторону.

Ким Чжэён вытащил копьё, бросил его в стену и прыгнул вверх. Аква легко уклонилась от копья, брошенного Ким Чжэёном, но его траектория была направлена к внешней стене здания. Высшие Аква, атаковавшие одновременно, оказались погребены под обрушившимся зданием.

Отпрыгнув от здания перед его обрушением, Ким Чжэён безразлично наблюдал, как капли воды поднимались из-под обломков, восстанавливая высших Аква. Рана на его груди постепенно заживала, но ярко-красная кровь уже окрасила его светлую одежду.

http://bllate.org/book/13073/1155419

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Внимание, глава с возрастным ограничением 18+

Нажимая Продолжить, или закрывая это сообщение, вы соглашаетесь с тем, что вам есть 18 лет и вы осознаете возможное влияние просматриваемого материала и принимаете решение о его прочтении

Уйти
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода