× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод The Villain Insists On Marrying Me [Entertainment Cicle] / Злодей хочет свадьбы! [шоу-бизнес] [💗]✅: Глава 93. Давай в следующем году встретим Новый год вместе

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Цин завершил съёмки и первым делом вернулся домой.

Су Бай и Су Ао, увидев его, были невероятно рады.

«Папа», — как только Су Бай увидела его у двери, она сразу же подбежала и обняла.

Она давно не видела Су Цина, и теперь, увидев его снова, даже немного расстроилась: «Папа, я так по тебе скучала».

«Папа тоже по тебе скучал», — Су Цин поспешил взять её на руки. «Поэтому я только что закончил работу и сразу вернулся, даже не поел».

Это была правда. По плану съёмочной группы, завтра съёмки окончательно завершатся, и он мог бы остаться на день, чтобы вечером поужинать на прощальном ужине.

Но Су Цин думал о своих детях, и не только прощальный ужин, но даже ужин в день завершения съёмок он пропустил, поспешно собрал чемодан и вместе с Ху Юэ сел на самолёт.

Су Бай, услышав, что он не ел, сразу забыла о своей обиде и с жалостью сказала: «Папа, ты должен поесть».

Она хотела спуститься с его рук.

Су Цин поставил её на пол, услышав, как Чэн Хань спросил: «Ты правда не ел?»

Су Цин кивнул: «Конечно».

«Подожди, я приготовлю тебе жареный рис».

Чэн Хань повернулся и пошёл на кухню.

Су Цин не стал церемониться и вошёл в его дом.

Су Бай и Су Ао повели его прямо к дивану, усадили, а затем взяли закуски, лежащие на журнальном столике: «Папа, сначала поешь это».

«Хорошо».

Су Цин взял закуски и, разговаривая с детьми, начал есть.

На этот раз место съёмок было далеко, поэтому Су Бай и Су Ао, как раньше, не поехали с Чэн Ханем на съёмочную площадку.

У детей накопилось много слов, которые они хотели сказать ему, и теперь они вывалили всё, как горох из мешка.

«Мы с братом на днях ходили гулять, нас водил дядюшка, и я даже видела дельфинов».

«Вау», — Су Цин подыграл. «Дельфины красивые?»

«Красивые. Дядюшка сделал мне фотографии, папа, я принесу тебе показать».

Су Бай встала и побежала в свою комнату за альбомом.

Су Цин посмотрел на Су Ао: «А ты? Дельфины красивые?»

Су Ао скривился: «Ну, так себе».

Су Цин рассмеялся и поднёс печенье к его рту.

Су Ао не стал есть, он всё ещё думал о том, что Су Цин не ел, поэтому взял печенье из его рук и протянул его обратно к рту Су Цина.

Су Цин улыбнулся, открыл рот и взял печенье.

«Молодец», — он погладил голову Су Ао, прижался лбом к его лбу и нежно потёрся.

Чэн Хань приготовил жареный рис и вышел из кухни, как только он прошёл через гостиную, он увидел идиллическую картину — Су Бай и Су Ао сидели по обе стороны от Су Цина и показывали ему фотографии с прогулки.

Чэн Хань, увидев это, поставил жареный рис на журнальный столик.

«Поешь», — мягко сказал он.

Затем Чэн Хань сел рядом с Су Ао.

«Хорошо», — Су Цин убрал альбом.

Он опустил голову, жареный рис на столике ещё дымился, золотистые яйца, прозрачные креветки, пухлые зёрна кукурузы рассыпались среди риса, выглядело очень аппетитно.

Су Цин повернулся к Чэн Ханю, улыбнулся ему, поблагодарил, а затем взял ложку и зачерпнул.

Как всегда, вкусно.

Су Цин наслаждался вкусом во рту, вдруг вспомнив, что первое блюдо, которое Чэн Хань приготовил, когда впервые пришёл к нему домой, было жареным рисом.

Только тогда он готовил для себя, а теперь — для него.

Время незаметно изменило сердца людей, превратив страх в менее страшный, а отказ — в принятие.

Полгода назад он никогда бы не подумал, что будет сидеть в доме Чэн Ханя, есть приготовленную им еду, а рядом будут их дети.

Но теперь это стало реальностью.

Су Цин вдруг подумал, что это, кажется, неплохо.

Он ел жареный рис, слушая, как Чэн Хань, сидя рядом, развлекал Су Бай и Су Ао, свет в гостиной был ярким и мягким, окутывая их, как будто они были самой обычной семьёй.

Значение дома в этот момент, казалось, снова стало осязаемым.

Су Цин поднял глаза, мягко посмотрел на Чэн Ханя, а затем, прежде чем тот заметил, опустил голову и продолжил есть.

Его губы непроизвольно приподнялись в лёгкой, едва заметной улыбке.

После еды Су Цин собрался забрать Су Бай и Су Ао домой.

Чэн Хань стоял у двери, наблюдая, как он выходит из дома, и нарочито сказал: «Забираешь только их двоих, а меня нет?»

Су Цин посмотрел на его притворную жалобность и обиду, рассмеялся: «Что, у тебя снова отключили воду?»

«Если ты уйдёшь, возможно, отключат», — сказал Чэн Хань.

Су Цин: … Ты даже не пытаешься притворяться.

«Сегодня не отключай», — сказал Су Цин. «Подожди до завтра, завтра отключи».

«Почему?»

Конечно, потому что он так долго отсутствовал, и Су Бай и Су Ао сегодня точно захотят спать с ним!

Су Цин посмотрел на двух детей рядом с собой, Чэн Хань вдруг понял, конечно, если он сам так скучал по Су Цину, то что уж говорить о его детях.

«Ладно», — согласился Чэн Хань. «Сегодня я буду экономить воду, протяну ещё одну ночь».

«Хорошо», — Су Цин посмотрел на него, глаза сверкали.

Чэн Хань, увидев его таким, захотел поцеловать, но, к сожалению, дети были рядом, поэтому он мог только молча закрыть дверь, чтобы отрезать себе путь к искушению.

Как и предполагал Су Цин, вечером, после душа, Су Бай и Су Ао прибежали в его комнату.

«Папа, давай спать вместе», — Су Бай в пижаме сладко сказала.

«Хорошо», — согласился Су Цин.

Он погладил маленькую головку Су Бай, лёг на кровать, заняв место посередине.

«В этом году на Новый год, кроме твоего крёстного, к нам ещё придёт один дядя, хорошо?» — Су Цин обнял их обоих и сказал.

«Дядя Чэн?» — спросила Су Бай.

«Нет, это дядя, которого вы ещё не видели», — Су Цин достал телефон, нашёл их с Юй Шэном фото с завершения съёмок и показал им.

«Я знаю его», — Су Бай посмотрела на человека на фото. «Дядя Юй Шэн, да?»

«Откуда ты его знаешь?» — удивился Су Цин.

Су Бай улыбнулась: «Папа, ты забыл, он снимается в сериалах, я, конечно, знаю его по телевизору».

Су Цин: Да, с такой популярностью, как у Юй Шэна, Су Бай знать его — это нормально.

«Тогда давай в этом году встретим Новый год с ним, хорошо?»

«Почему?»

«Потому что его семьи больше нет, и ему не с кем встретить Новый год, одному встречать Новый год очень грустно, поэтому папа хочет, чтобы он встретил его с нами, будет веселее», — объяснил Су Цин.

Су Бай кивнула: «Хорошо».

«А Су Ао?» — Су Цин посмотрел на своего сына.

«Можно», — Су Ао не возражал.

«Молодцы», — Су Цин наклонился и поцеловал каждого.

Су Цин был в отпуске, Су Бай и Су Ао уже были на каникулах, поэтому на следующее утро Чэн Хань, идущий на работу один, с удивлением обнаружил, что теперь только он один работает.

Чэн Хань: …

Чэн Хань утешил себя, ничего, завтра он тоже будет в отпуске.

Он одиноко и холодно пошёл на работу, а после работы вернулся домой к Су Цину.

Су Цин уже приготовил ужин, он давно не готовил, и теперь, вдруг приготовив, не чувствовал неудобств, а даже получил удовольствие.

«До какого числа ты работаешь?» — он поставил блюда на стол и спросил Чэн Ханя.

«До завтра», — ответил Чэн Хань.

«А когда ты вернёшься домой?»

«Послезавтра», — сказал Чэн Хань.

Су Цин кивнул: «Я хочу тебе кое-что сказать».

«Что?» — спросил Чэн Хань.

«В этом году на Новый год я пригласил Юй Шэна».

Чэн Хань: ???!!!

«Я просто увидел, что он один встречает Новый год, и мне стало его жалко, поэтому я его пригласил», — поспешно объяснил Су Цин. «К тому же, это не только мы вдвоём, ещё Су Ао, Су Бай и Чжан Цзин».

Чэн Хань, услышав это, немного успокоился.

Он мог понять, что Су Цин, видя, как Юй Шэн пережил такие большие изменения, не хотел, чтобы он одиноко встречал Новый год.

Но понимание — это одно, а чувствовать себя неловко — это другое.

«Я ещё ни разу не встречал Новый год с тобой».

Су Цин рассмеялся: «Ты чего придумываешь, мы трое — это те, у кого нет родителей, а у тебя родители и брат есть, это хорошо, зачем тебе встречать Новый год с нами?»

Чэн Хань, услышав это, почувствовал странное ощущение.

Он никогда не думал об этом с такой стороны.

Он только думал, что Су Цин ещё не встречал Новый год с ним, но сначала встретил с Юй Шэном, но не подумал, что даже если Юй Шэн не будет встречать с ним Новый год, он всё равно не сможет провести его с Су Цином.

Он точно должен вернуться домой, потому что у него есть дом.

Но у Юй Шэна нет дома, у Чжан Цзина тоже почти нет дома, у Су Цина есть дом, но уже нет родителей, нет братьев и сестёр.

Поэтому они собрались вместе, чтобы согреться.

Чэн Хань вдруг понял, что Су Цин пригласил Юй Шэна встретить Новый год с ними не только потому, что ему жалко, что он одинок, но и потому, что они связаны одной судьбой, он понимает это одиночество, он прошёл через это, поэтому он хочет, чтобы Юй Шэн меньше страдал.

Но он другой, ему это никогда не было нужно, он с рождения был в тепле, в любви родителей и брата, и до сих пор не ушёл от этого.

Он был как человек, стоящий в замке, смотрящий на ледяную пустыню снаружи, но считающий, как он может быть ближе к другим, игнорируя пронизывающий холодный ветер и его жажду тепла.

«Прости», — сказал он, он не хотел, чтобы Су Цин сам раскрывал свои раны.

«Ничего», — Су Цин улыбнулся, не придавая значения. «Я тогда позвоню тебе по видео, постараюсь, чтобы мы, даже если не вместе, могли видеть друг друга».

«Хорошо», — Чэн Хань сразу обрадовался.

Он посмотрел на Су Цина и подумал, что он действительно очень нежный и внимательный человек.

«Тогда хорошо встречай Новый год, если что-то нужно, скажи мне».

«У меня самого есть деньги», — рассмеялся Су Цин. «Я сам себе куплю, не волнуйся, я себя не обижу».

«Хорошо», — мягко сказал Чэн Хань.

«Тогда я позову Су Бай и Су Ао есть», — сказал Су Цин.

«Хорошо», — кивнул Чэн Хань.

Су Цин вышел из столовой и пошёл в гостиную звать Су Бай и Су Ао.

Вечером Чэн Хань не ушёл, он помог Су Цину помыть посуду, вместе с ним посидел с Су Бай и Су Ао, посмотрел телевизор, а затем, когда дети заснули, вошёл в комнату Су Цина.

Он обнял Су Цина и непрерывно целовал.

Су Цин почти задохнулся от его поцелуев, хотел, но вспомнил, что это была комната его родителей, а под ним — их кровать.

«Нельзя», — Су Цин, задыхаясь, прошептал. «Не здесь».

«Почему?» — не понял Чэн Хань.

Су Цин посмотрел на него: «Это кровать моих родителей».

«И?»

Поэтому мы, не определившись с отношениями, не поженившись, на этой кровати исследуем тайны жизни, это неподходяще.

«Мне… неудобно».

Чэн Хань рассмеялся, он посмотрел на Су Цина, потёрся о него и спросил: «А что мне делать?»

Су Цин подумал и сказал: «Пойдём в ванную, я помогу тебе руками».

«Только руками?» — спросил Чэн Хань.

Су Цин: …

Чэн Хань обнял его за талию, целуя его губы: «Давай выберем другое место, хорошо?»

«Хорошо?» — он взял его губы в свои, нежно посасывая.

Су Цин не смог устоять и согласился.

Чэн Хань сразу поднял его и понёс в ванную.

В ванной у Су Цина не было ванны, Чэн Хань мог только поставить его у стены, обняв, целовал его шею и щёку.

Су Цин от его поцелуев почти не мог стоять, его подняли и прижали к стене.

Его рука потянулась в сторону, чтобы за что-то ухватиться, но нажала на кнопку душа.

Холодная вода хлынула вниз, заставив Су Цина невольно вскрикнуть, Чэн Хань поспешил оттащить его в сторону, увидев его мокрое лицо, взял полотенце и начал вытирать.

Вытирая, Чэн Хань засмеялся.

«Чему ты смеёшься», — Су Цин посмотрел на него.

«Смеюсь, что теперь мы вместе помылись», — сказал Чэн Хань.

Су Цин: …

Су Цин тоже рассмеялся.

Чэн Хань, увидев его улыбку, снова притянул его к себе и продолжил целовать.

Они быстро закончили в ванной.

После этого Чэн Хань помог ему помыться.

«Всё-таки нужна ванна», — сказал он.

Су Цин: …

«Ванна не для того, чтобы делать такие вещи».

«Но с ванной ты можешь принимать ванну», — сказал Чэн Хань. «Ты не хочешь переехать ко мне? У меня есть ванна».

Он сказал это осторожно, сердце его колотилось.

Су Цин не ожидал, что он так скажет.

Дома находятся рядом, переехать не проблема, но он не хотел оставлять дом, где жили его родители.

«Не стоит», — сказал Су Цин. «Не стоит переезжать ради ванны».

«А ради чего стоит?»

«Это очевидно? Ради виллы», — без колебаний сказал Су Цин.

Чэн Хань: !!!

«Как раз совпало, у меня их несколько».

Су Цин: …

Су Цин рассмеялся: «Я не это имел в виду».

«Ты можешь это иметь в виду», — сказал Чэн Хань. «Подумай об этом».

Су Цин: …

«Подумай, пожалуйста», — Чэн Хань обнял его и начал капризничать.

Су Цин ещё никогда не видел его таким, он не смог устоять и только сказал: «Ладно, подумаю».

«Хорошо», — Чэн Хань поцеловал его в щёку, прижался лицом к его лицу. «Хорошо подумай».

29 декабря Чэн Хань вернулся домой, Су Цин пошёл в магазин за продуктами на Новый год, он написал Юй Шэну, спросив, что он хочет есть, Юй Шэн ответил: [Всё, я не привередлив].

Су Цин подумал и купил ему немного острого.

31 декабря Су Цин, как только проснулся, увидел, что Чжан Цзин уже у него дома, в этот момент он вместе с Су Бай и Су Ао обсуждал последние изменения в меню новогоднего ужина.

Увидев, что он встал, Чжан Цзин поспешил спросить его мнение.

Су Цин сказал, что всё подойдёт, в конце концов, это всё, что они любят.

«А твой босс? Что он любит?»

«Он сказал, что всё острое подойдёт».

Су Цин закончил, вспомнив, как он ел тыкву в горячем горшке: «Думаю, он может есть что-то сладкое или сладко-острое».

«Тогда приготовим ему тофу по-сычуаньски, говядину в остром соусе, креветки в остром соусе? Сладкое — рыбу в кисло-сладком соусе, рис с восемью сокровищами, рыбу в соусе? Су Бай и Су Ао тоже едят».

«Хорошо», — сказал Су Цин.

Он написал Юй Шэну: [Когда приедешь? Я тебя встречу].

[Сейчас выхожу], — ответил Юй Шэн: [Скинь мне адрес, я сам приеду].

[Хорошо].

Су Цин поделился с ним своим местоположением.

Примерно через полчаса Су Цин услышал стук в дверь.

Он поспешил открыть, и, конечно, это был Юй Шэн.

«С Новым годом», — сказал Юй Шэн.

Су Цин улыбнулся, открыл дверь и впустил его: «И тебя с Новым годом».

Он достал приготовленные для Юй Шэна одноразовые тапочки и поставил перед ним.

Юй Шэн поблагодарил, положил подарки на полку в прихожей и наклонился, чтобы переобуться.

Су Цин, увидев его с таким количеством вещей, удивился: «Ты зачем столько принёс?»

«Разве можно приходить в гости на Новый год с пустыми руками?»

«Я тебя пригласил не для того, чтобы ты подарки приносил».

«Ничего», — спокойно сказал Юй Шэн. «Не потратил много».

Он закончил и увидел недалеко стоящую девочку в платье принцессы, которая смотрела на него.

Юй Шэн замер, на мгновение ему показалось, что он видит дочь Чэн Ханя.

Су Бай, увидев, что он смотрит на неё, улыбнулась: «Здравствуйте, дядя».

Су Ао тоже сказал: «Здравствуйте, дядя».

Чжан Цзин кивнул: «Здравствуйте».

«Здравствуйте», — сказал Юй Шэн.

Он закончил и снова посмотрел на детей.

При ближайшем рассмотрении Су Бай была очень похожа на Су Цина.

А Су Ао, который с первого взгляда был почти копией Су Цина, при детальном рассмотрении тоже имел что-то от Чэн Ханя.

Юй Шэн был удивлён, он знал, что у Су Цина есть сын и дочь, но он не знал, что они выглядят так, что не только похожи на Су Цина, но и на Чэн Ханя.

Что это значит?

Юй Шэн не показал своего удивления, просто раздал принесённые подарки.

Чжан Цзин удивился: «Мне тоже?»

«Ты же друг Су Цина», — сказал Юй Шэн.

Чжан Цзин сразу проникся к нему симпатией, последний раз он видел такого хорошего босса, это был Чжун Лу!

«Спасибо, босс, посмотрите, это меню на сегодня, вас устраивает?» — Чжан Цзин подлизывался.

Юй Шэн был доволен меню.

Но он был недоволен тем, кто готовит: «Я тоже умею готовить».

«Гость издалека, как можно заставлять тебя готовить?» — сказал Су Цин.

«Именно, босс, садитесь, я даже не приготовил вам подарок, если вы ещё будете готовить, мне будет стыдно», — сказал Чжан Цзин.

Юй Шэн не смог отказаться и сел, ожидая готового ужина.

«Дядя, можете посмотреть телевизор», — Су Бай взяла пульт и положила ему в руки.

Юй Шэн, глядя на её милое лицо, спросил: «Что ты любишь смотреть?»

«То, что я люблю, сегодня нет».

«А что ты сейчас собираешься делать?»

Су Бай подумала и спросила: «Дядя, ты умеешь собирать пазлы?»

«Конечно».

Су Бай, услышав это, поманила его, повела в свою комнату.

Су Ао, засунув руки в карманы, последовал за ними.

«Я собираюсь собирать пазл», — Су Бай указала на пазл на полу, который она собрала лишь немного. «Дядя, если ты не хочешь смотреть телевизор, можешь помочь мне».

«Хорошо», — улыбнулся Юй Шэн.

Су Бай посмотрела на Су Ао, они сели рядом и вместе с Юй Шэном начали собирать пазл.

Су Цин, выйдя за чем-то, обнаружил, что Юй Шэна нет в гостиной, он с удивлением поискал и услышал его голос из комнаты Су Бай.

«Этот должен быть здесь, смотри, здесь жёлтый, здесь тоже жёлтый, но у этого кусочка есть маленький коричневый, поэтому рядом с ним должен быть тоже маленький коричневый».

Су Бай кивнула, увидев, как он положил пазл, спросила: «А этот?»

Юй Шэн взял его и сказал: «Этот пока, кажется, не соединяется, давай пока отложим, сначала найдём те, которые могут соединиться с уже собранными».

«Хорошо», — согласилась Су Бай.

Су Цин, наблюдая издалека, улыбнулся, не мешая им.

Он повернулся и вернулся на кухню.

Когда Су Цин и Чжан Цзин приготовили ужин, Юй Шэн, Су Бай и Су Ао всё ещё собирали пазл.

Су Цин постучал в дверь и позвал их: «Сначала поедим».

«Хорошо», — встала Су Бай.

Су Ао и Юй Шэн тоже встали.

Чжан Цзин и Су Цин уже расставили блюда на столе, Су Бай и Су Ао естественно сели на свои места, Чжан Цзин сел рядом с ними, Су Цин сел с другой стороны, он похлопал по стулу рядом с собой, намекнув Юй Шэну сесть.

Юй Шэн, увидев его жест, подумал, что он как будто заботится о ребёнке.

Он сел на указанное место, Су Цин открыл бутылку вина, налил каждому из взрослых по бокалу, а затем спросил Су Бай и Су Ао, хотят ли они йогурт или сок.

«Сок».

«Йогурт».

Су Бай и Су Ао ответили одновременно.

Су Цин дал каждому по бутылке, Су Бай и Су Ао, увидев, что у другого в руках, тоже захотели, поэтому поделились пополам.

«Давайте», — Су Цин поднял бокал. «В этот новогодний день давайте выпьем, пусть следующий год будет лучше».

«Хорошо», — поддержал Чжан Цзин.

Су Бай и Су Ао тоже протянули свои маленькие ручки.

Юй Шэн в такой атмосфере невольно поднял бокал.

Бокалы мягко столкнулись, издав звонкий звук, как радостный смех.

Су Цин сделал глоток вина, чувствуя себя расслабленным.

«Ешьте, ешьте».

Он закончил и начал суетиться, положив каждому по креветке.

В конце положил себе.

«Папа, я ещё хочу рыбу», — сказала Су Бай.

«Хорошо», — Су Цин положил ей кусочек.

Су Бай сладко поблагодарила и начала есть.

Су Ао взял яйцо и вместе с ним вытащил помидор, он не очень любил помидоры, поэтому отдал их Чжан Цзину.

«Почему ты не ешь овощи», — сказал Чжан Цзин, положив ему несколько листьев капусты. «Капуста в бульоне, я для тебя варил куриный бульон, лучше ешь побольше».

Су Ао: …

Су Бай, пока Чжан Цзин не видел, тихо пододвинула свою тарелку.

Су Ао поспешил положить туда два листа.

Су Цин, увидев это, прищурился, уголки губ слегка приподнялись.

Су Бай поспешно улыбнулась, Су Ао опустил голову, краснея, не смея смотреть на него.

Юй Шэн смотрел, как вдруг услышал, как Су Цин сказал: «Ты ешь, это говядина в остром соусе очень нежная, попробуй».

Он взял кусок мяса и положил в тарелку Юй Шэна.

Юй Шэн посмотрел на говядину в своей тарелке, кусок был большим, ароматным, лежал на белом рисе.

Он вдруг понял, что уже забыл, когда в последний раз ел такую домашнюю еду, и кто-то клал ему в тарелку.

Звуки вокруг продолжались, Су Бай с любопытством спрашивала, почему рыба в этот раз не такая вкусная, как в прошлый, Су Цин ответил, что в прошлый раз её готовил твой дядя Чэн, а в этот — я.

Су Бай сразу поправилась: «Я ошиблась, в этот раз вкуснее».

Су Ао тянулся за тофу по-сычуаньски, Чжан Цзин вздохнул: «Маленький господин, ваши руки коротки, давайте я вам помогу».

Су Цин сразу сказал: «Тогда мне тоже ложку».

«Хорошо», — Чжан Цзин положил каждому по ложке, а затем спросил Юй Шэна: «Босс, вам?»

Юй Шэн протянул тарелку: «Мне тоже».

Чжан Цзин положил ему ложку, а затем вернул ложку в тарелку с тофу.

Юй Шэн ел тёплый тофу, на его лице была непроизвольная улыбка.

Он почувствовал, что ужин у Су Цина и его друга действительно вкусный, атмосфера в доме Су Цина очень расслабляющая.

Юй Шэн в этот момент вдруг понял, что то, чего он всегда хотел, встречи и дом, должны быть такими.

Не обязательно большой, не обязательно есть изысканные блюда, но очень радостно.

Каждый счастлив, каждый любит друг друга, поэтому, когда они сидят вместе, это воссоединение.

Это был лучший Новый год для Юй Шэна.

В чужом доме он наконец почувствовал значение воссоединения.

После ужина Су Цин и Чжан Цзин ленились мыть посуду, оставили её в раковине, а сами перешли в гостиную смотреть новогодний концерт.

В детстве Су Цин любил смотреть разговорные шоу, не любил песни и танцы, но, повзрослев, всё изменилось.

Он использовал концерт как фон, начал отправлять новогодние поздравления.

Когда он писал Чжун Лу, Су Цин с любопытством спросил: [Босс, ты такой популярный, почему никогда не был на новогоднем концерте?]

Чжун Лу быстро ответил: [Конечно, потому что мой папа не разрешает, говорит, что обычно меня не видно, на Новый год я должен быть прикован к дому!]

Су Цин рассмеялся: [Тогда с Новым годом.]

Чжун Лу: [И тебя, с Новым годом.]

Су Цин закончил разговор с Чжун Лу, посмотрел на время, тихо встал и пошёл в свою комнату.

Чжан Цзин: …

Юй Шэн: …

Они посмотрели друг на друга, в глазах каждого было понимание.

Су Цин сел на кровать и позвонил Чэн Ханю по видео.

Он подождал, Чэн Хань ответил.

Су Цин, увидев его фон, понял, что он тоже вернулся в комнату.

Ну и дела, как будто мы изменяем.

Су Цин, думая об этом, вдруг рассмеялся.

«Чему ты смеёшься? Тебе так радостно меня видеть?» — спросил Чэн Хань.

Су Цин кивнул: «Конечно. Ты поел?»

«Да. А ты?»

«Я тоже».

«Ты не с ними?»

«Ты же тоже не с родителями?»

«Я получил твой звонок, поэтому специально вернулся в комнату».

«Тогда я тоже».

Чэн Хань сразу обрадовался.

Он смотрел на Су Цина, не говоря ни слова, только улыбался, нежно глядя на него.

Су Цин, увидев его взгляд, смутился, хотел что-то сказать, но вдруг услышал звук фейерверка.

«Кто-то запускает фейерверки», — сказал он.

Он взял телефон и вышел на балкон.

Синий фейерверк взлетел в небо, как яркая роза, расцветая в поле зрения Су Цина.

Су Цин поднял телефон, чтобы Чэн Хань увидел: «Ты видишь?»

Чэн Хань увидел, но больше хотел видеть лицо Су Цина.

«Су Цин», — мягко сказал он.

«Не видишь?» — Су Цин убрал телефон, поменял камеру, снова пытаясь показать ему.

Чэн Хань, увидев его старания, наконец решил посмотреть на фейерверк, который он игнорировал.

«Бум», — фейерверк взорвался в небе.

«Красиво?» — Су Цин убрал телефон, улыбаясь, спросил.

Чэн Хань, глядя на его улыбку, подумал, что он красивее фейерверка.

«В следующем году давай встретим Новый год вместе», — сказал он.

Су Цин замер, инстинктивно хотел спросить, а как же твои родители?

Но он только открыл рот, и вдруг подумал, что если в следующем году они будут вместе, то смогут встретить Новый год вместе.

«Хорошо», — согласился Су Цин.

Золотой фейерверк взорвался за его спиной, Су Цин, услышав звук, обернулся, на его лице была радостная улыбка.

Новый год, новый год, новое начало.

Кажется, он тоже скоро начнёт новый этап жизни.

Су Цин облокотился на балкон, позволяя ветру дуть ему в лицо.

Он поднял голову, глядя на звёздное небо, чувствуя себя лёгким и свободным.

«С Новым годом», — сказал он Чэн Ханю.

«И тебя», — Чэн Хань смотрел на него. «В новом году ты тоже должен быть счастливым».

Лучше, ещё счастливее.

http://bllate.org/book/13065/1154203

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода