× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After the main character broke off his engagement, he married his uncle / После разрыва помолвки главным героем, он женился на его дяде: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Во второй половине дня Ю Цзыю включал телевизор:

— Давайте посмотрим новости... Вау, один ведущий одет в зеленое, а другой — в фиолетовое. Они похожи на огурец и баклажан.

Фу Хан смог представить себе картинку.

— Транслируемый заголовок новостей — официальное открытие Восточного экономического форума.

Фу Хан действительно обеспокоен этим аспектом.

Ю Цзыю много говорил, но он не мог болтать, когда транслировались подробные новости. Прочитав их, он ласково сказал:

— Хм! Я не знаю, как читать новости, когда я один я никогда этого не делаю. Но я многому научусь для своего мужа!

Казалось, что он держит в руках пульт дистанционного управления.

Фу Хань всегда только слушал, но на этот раз он действительно был немного доволен тем, что смог как-то воздействовать на ситуацию.

После окончания новостей Ю Цзыю переключил каналы, чтобы посмотреть международные новости. В конце международных новостей Ю Цзыю не смог найти следующую новостную станцию, поэтому он выключил телевизор:

— Давай поболтаем. Я видел вонючий магазин с тофу, когда забирал доставку прошлой ночью ...

От "вкус вонючего тофу" до "какой из супергероев тебе нравится" связь плавная, и нет необходимости менять тему тысячу восемьсот раз.

Фу Хан: ...

Тишина всегда такая короткая.

Со временем Фу Хан развил в себе умение уходить в себя. Ю Цзыю рассказывал о себе, но он не слушал. Это хороший трюк, но иногда он не срабатывает.

Например, в день фестиваля Цыси у Ю Цзыю возникла прихоть и он сказал:

— Муж, послезавтра фестиваль Цыси. Я купил тебе розовую простыню.

Фу Хан мгновенно пришел в сознание.

Что за черт? Розовые простыни?

Ю Цзыю снова сказал:

— Это подарок для тебя, мне неловко пользоваться подарком дяди, поэтому с твоего счета списаны деньги.

Фу Хан сказал про себя: 

— Как у тебя хватает наглости тратить мои деньги на покупку мне подарка?!

Независимо от того, как сильно он возражал внутри себя, внешне он все еще был спокойным и неподвижным растением.

Простыня была заменена на розовую, что было высоко оценено Ю Цзыю:

— Вау, это так красиво. Просто посмотрите на светло-вишневый цвет и включите свет над больничной кроватью, он станет более ярким, таким кокетливым.

Сначала Фу Хан думал, что то, чего он не мог видеть, было белым как и раньше, но, выслушав описание, он мысленно еще раз закрыл глаза и понял, что лежит на розовой простыне.

Этот проклятый образ.

Изначально Фу Хан рассматривал Ю Цзыю как объект наблюдения, но теперь у него действительно появилась идея вступить в контакт — он хочет победить Ю Цзыю.

Как выглядит Ю Цзыю?

Фу Хань начал представлять внешность Ю Цзыю.Он и Фу Сюнь — сводные братья с огромной разницей в возрасте. Они не близки, и у них нет впечатления о Ю Цзыю как о последователе, который целыми днями только и ходит за своим племянником Фу Лифанем.

Позже он подвел итог характеристикам Ю Цзыюя. Он любит розовый цвет, одно блюдо кажется ему в два раза вкуснее других и он болтает весь день напролет, а еще сам смеется до слез, когда рассказывает анекдот. 

Следовательно, Ю Цзыю должен выглядеть как пухлый болтун в розовом.   

Фу Хан подумал об этом и почувствовал, что время его бодрствования становится все длиннее и длиннее из-за разговоров Ю Цзыю. Он почувствовал проблеск пробуждающейся надежды и изо всех сил попытался открыть глаза.

После многих попыток он смог приоткрыть веки и заметить проблеск света.

Ему все-таки удалось открыть глаза.    

Перед ним засиял свет. Он увидел потолок, лампы над головой и пузырьки с лекарствами. Все это постепенно проявлялось в бескрайнем пространстве белизны.

Даже слова Ю Цзыю он стал слышать отчетливее.

Фу Хан повернул голову и посмотрел на край кровати.

Подросток в кремово-желтой футболке что-то считал. Он не смотрел на свои пальцы, загибая их по очереди, но слегка поднял лицо и сжал уголки губ, так что на щеках появились неглубокие ямочки.

Считая и считая, он со вздохом опустил голову и закрыл лицо руками.

— Неважно, школа все равно скоро начнется.

Эти яркие глаза несколько раз моргнули, мерцая.

Фу Хан был ошеломлен.

Его маленький болтун, он такой милый?

Ю Цзыю заметил движение, оглянулся и мило улыбнулся:

— А?! Муж, ты проснулся!

Когда он стал улыбаться, то показался Фу Хану еще милее.

Перед тем, как Фу Хан проснулся, он подумал, что точно даст кому-то по лицу, но когда он увидел Ю Цзыю...

Ну, я просто хочу взъерошить эти короткие непослушные волосы.

Разум Фу Хана сбился с пути, так что он просто ответил:

— Да.

Ю Цзыю задохнулся, когда услышал его голос:

— Мой муж...

Его глаза налились слезами, а щеки и кончик носа постепенно приобрели красивый и естественный светло-розовый цвет. Он был готов заплакать.

Фу Хан был немного тронут.

Губы Ю Цзыю шевельнулись:

— Ах, ах, ты наконец проснулся! Я собираюсь позвонить твоему дяде! Нет, сначала позову врача и медсестру, нажму кнопку вызова или выйду и позову ...

Еще одна длинная череда слов.

Фу Хан мгновенно успокоился и нахмурился.

Такой милый, зачем только бог дал ему рот?

http://bllate.org/book/13052/1152805

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода