×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Unscented Trajectory / Шлейф без запаха: Глава 6.3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Джухёк внезапно коснулся лба одной рукой, как будто у него закружилась голова. Он был очень устойчив к алкоголю, а потому не мог почувствовать головокружение от одного стакана виски, но почему-то его состояние было странным.

- Ты что, уже пьян? Ты пьёшь меньше, чем я предполагал.

Джеджин, у которого осталась половина стакана виски, поставил его на стойку и встал.

Он схватил Джухёка за руку.

- Ты в порядке?

Джухёк потерял дар речи. С серьёзным выражением лица он мотал головой туда-сюда, пытаясь уловить изменения в своём теле.

«Что… это…»

Он чувствовал, как у него сводит живот, а в голове сильно стучит. В то же время феромон в его теле пытался вырваться на волю. Он подавлял это настолько, насколько это было возможно, но догадывался, что он точно не в порядке.

В то время, когда феромон Джухёка постепенно вырывался наружу, распространился сладкий запах, который, казалось, проникал прямо в мозг. Соблазнительный феромон омеги начал исходить от тела Джеджина так же сильно, как и от Джухёка.

Джеджин улыбнулся и поддержал руку Джухёка, как будто обнимая его.

- У тебя, должно быть, очень кружится голова. Внизу находятся номера, давай снимем комнату и отдохнём.

Феромон Джухёка стал странным, и в то же время Джеджин распространял свой омега феромон, как будто только и ждал этого момента. Ли Хён, которому это показалось странным, остановил Джеджина, схватившего Джухёка за руку.

- Я позабочусь о нём.

Джеджин нахмурился, глядя на Ли Хёна, чьё существование было для него помехой.

- Я заберу его. Секретарю было бы лучше подождать снаружи. – холодно ответил он, а затем устремил нежный взгляд на Джухёка.

- Пойдём, Джухёк.

- ...Чёрт.

- Что?

Когда ругательства слетели с губ Джухёка, глаза Джеджина расширились. Джухёк стиснул зубы  и посмотрел на Джеджина.

Альфа-феромон, который и так уже начал бушевать, внезапно усилился и оказал давление на Джеджина.

- Угх…!

Глаза Джеджина расширились, и его лицо быстро покраснело. Мужчина продолжал содрагаться, находясь под давлением альфа-феромона, который окутывал его. Кончики пальцев рук и ног сводило судорогой, и он не мог нормально дышать, словно что-то сдавило его лёгкие, Джеджин чувствовал себя так, словно на грудь ему положили тяжёлый камень. Голова кружилась от запаха феромона, а тело содрогалось под его давлением.

- Убери свои руки.

Когда Джухёк предупредил его голосом, похожим на рычание, Джеджин быстро убрал руку и, мгновение поколебавшись, сделал шаг назад и сглотнул слюну, словно комом застрявшую в горле.

Джухёк глубоко вздохнул и посмотрел попеременно то на него, то на бармена. Бармен, наблюдавший за этим издалека, вздрогнул и быстро отвёл взгляд. Одно это, казалось, показывало, какова была ситуация. 

Джухёк, который вдохнул феромон омеги, прикрыл пылающее лицо одной рукой. Его голубые глаза смотрели на Джеджина сквозь пальцы.

- Я притворюсь, что ничего не знаю. Пожалуйста, не связывайся со мной, если речь не идёт о будущей работе… Это отвратительно.

Сказав это, он повернулся и направился к двери. Джеджин поспешно подбежал и схватил Джухёка за руку.

- Ну же, Джухёк, подожди минутку!

- Не прикасайся ко мне. 

Холодный голос Джухёка и подобный острому лезвию альфа-феромон заставили тело Джеджина напрячься. Джухёк, пожав ему руку, вышел из бара вместе с Ли Хёном. 

Они направились к подземной парковке отеля.     

Ли Хён, который сидел на заднем сиденье с потрясывающимся Джухёком,который не мог контролировать свой альфа-феромон, вздохнул и отвернулся, его лицо слегка побледнело.

Его тело начало реагировать на сильный феромон Джухёка. Если бы Ли Хён был обычным омегой, он, возможно, уже потерял бы рассудок и бросился на альфу, из-за чрезмерного воздействия феромона.

Сделав глубокий вдох, Ли Хён перебрался на водительское сиденье, стараясь не вдыхать альфа-феромон, заполнивший всю машину.

Когда машина тронулась и направилась к дому Джухёка, альфа-феромон начал становиться всё сильнее.

Он взглянул на Джухёка сквозь зеркало. Лицо Джухёка, находившегося с закрытыми глазами и нахмуренным лбом, слегка покраснело.

Джухёк испустил горячий вздох и несколько раз грубо выругался.

«Это ускоритель гона?»

Единственным случаем, когда альфа совершенно не может контролировать феромон – период гона.

Согласно циклу, до его гона оставалось еще полтора месяца.

Есть только две вещи, которые вызывают внезапный гон.

Либо долгое время подвергаться чрезмерному воздействию феромонов доминирующего омеги, находящегося в период течки, либо принятие стимулятора, ускоряющего цикл.

Ву Джеджин, похоже, заранее подкупил бармена. Независимо от напитка, который бы заказал Джухёк, в нём так или иначе оказался бы ускоритель гона.

Неужели Джеджин думал, что с помощью ускорителя всё было бы так, как он и хотел?

К сожалению, Джухёк никогда не спал с омегами, даже во время своего гона.

Даже если поблизости находился омега, он никогда не поддавался его запаху и не занимался с ним сексом. Дело было не в рациональности Джухёка, а в том, что он инстинктивно пытался избегать омег.

Его психические проблемы также сильно повлияли на развитие подобного инстинкта.

После случившегося, Джухёк подумал, что он никогда больше не встретит Джеджина, который сделал такое на первой встрече.

Тем временем они подъехали к высокому офисному зданию, в котором располагался его пентхаус.

Когда Ли Хён припарковал машину на VIP-стоянке и открыл дверь заднего сиденья, Джухёк медленно глубоко вздохнул.

Он делал всё возможное, чтобы подавить безудержный феромон.

Затаив дыхание, Ли Хён потянулся к Джухёку.

- Ты в порядке? Я поддержу...

Бух!

Ли Хён ощутил боль в руке.

Джухёк открыл глаза, полные гнева.

- Не прикасайся ко мне.

Его рука болезненно онемела, но Ли Хён молча убрал её, словно ничего не случилось.

Джухёк, пошатываясь, вышел из машины, грубо толкнул Ли Хёна в плечо и пошёл вперед.

Джухёк с искажённым лицом стоял у входа в пентхаус, отказавшись от поддержки Ли Хёна. Телохранители, ожидавшие снаружи, выглядели озадаченными.

Ли Хён, открыв дверь и пропустил Джухёка первым, покачал головой двум телохранителям, которые собирались последовать за ним внутрь.

- Пожалуйста, охраняйте его сегодня снаружи.

Два телохранителя ответили, что сделают это, не задавая лишних вопросов. Они интуитивно поняли, что у Джухёка начался гон.

http://bllate.org/book/13049/1152028

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода