×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод God’s Monster / Монстр Бога: Глава 4.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В ответ на вопрос Сухека Минджун заговорил спокойно. Охотник S-класса был живым, дышащим стихийным бедствием. Даже если охотнику с рангом С удастся сократить дистанцию, его быстро одолеют. Только Минджун все равно хотел держаться как можно дальше.

Как странно. У меня все под контролем”.

Минджун мысленно прищелкнул языком, когда Сухек слегка нахмурился и в замешательстве склонил голову.

Он же нигде не ошибся, не так ли? Охотники S-класса были так безумны, что нельзя было предугадать, в ответ на что их рванет.

“Я просто слишком нервничаю”.

Минджун не стеснялся в выражениях. Охотнику S-ранга было легко запугать обычных людей или охотников более низкого ранга, если бы они этого хотели. Несмотря на то, что их навыки были неэффективны против обычных людей, тех пугала аура, излучаемая могущественными существами, и у охотников были более развитые органы чувств, чем у простого народа.

Как сказал Сухек, он быстро реагировал, и это просто потому, что у него было отточенное восприятие.

На этот раз мужчина не ответил. Они молча смотрели друг на друга, стоя примерно в десяти шагах друг от друга. Минджун был озадачен неожиданным зрительным контактом и не мог понять, почему Сухек просто смотрит на него, ничего не говоря.

"Могу я просто уйти? Скажи что-нибудь".

Некоторое время они смотрели друг на друга, но Сухек не отвечал. Наконец, Минджун сдался первым.

- Тогда я оставлю вас.

Он склонил голову в знак прощания, и только тогда Сухек ответил.

- Ким Минджун-щи.

- Да.

- Не могли бы вы дать мне свою контактную информацию? Я хотел бы возместить стоимость волшебного камня.

- Нет, все в порядке. Я бы не хотел беспокоить охотника Юн Сухека.

Не желая связываться с ним, Минджун очень вежливо отказал мужчине. Его целью было просто тихо жить в уединении. Он ни за что не собирался связываться с охотником S-класса. Конечно, Сухек сначала попросил его контактную информацию, но он был бы дураком, заглотив наживку.

- Мне не сложно.

- Все в порядке.

Минджун настаивал, что с ним все в порядке, вызвав тихий смешок Сухека.

- Тогда я позабочусь об этом, Ким Минджун-щи. Спасибо тебе за то, что ты смело встретил монстра лицом к лицу.

- О, да. В этом не было ничего сложного.

Минджун был удивлен внезапной благодарностью, но в любом случае, Сухек намекал на то, что их пути должны разойтись.

- Увидимся.

- Да.

- Ну что ж.

С легким поклоном Сухек развернулся и исчез. Оставшись один, Минджун облегченно улыбнулся. Он воспринял слова Сухека как простое вежливое прощание и почувствовал гордость за то, что хорошо показал себя перед охотником S-класса.

* * *

Минджун подождал и понаблюдал, пока проход из подземелья не возьмут под контроль, прежде чем вернуться в свою квартиру. Ему не удалось купить моющее средство, поскольку пока еще действовал режим повышенной готовности.

Был почти полдень, когда он починил дверь кладовой и развесил белье. Минджун переоделся в пижаму и сразу лег спать.

Охотник класса С мог провести несколько ночей подряд и все равно не испытывать проблем, но Минджун старался спать в положенное время, когда это было возможно. В прошлом совершать набеги с целью зачистки подземелья означало спать на полу. Борьба с демонами в другом мире ничем не отличалась от этого, хотя у Минджуна было меньше проблем, чем у других, потому что он умел засыпать всякий раз, когда его голова касалась земли. Несмотря на это, ему приходилось тяжко.

Он понял, что спать в теплой, мягкой постели без забот - огромная роскошь.

“О. Точно”.

Когда он закрыл глаза в блаженстве, Минджун очнулся и вызвал свой статус.

"Личная информация"

Имя: Ким Минджун

 Оценка: S (закрыто), C

Атрибуты: Неподвижность (Заблокирован), Звездная Судьба (Заблокирован), Духовная близость

Способности: Здоровье 420, Сила 477, Ловкость 461, Удача 201

Сила атаки: 236

Защита: 221

Здоровье: 478/478

Мощность в лошадиных силах: 665/665

 Навыки: Падающая звезда (заблокирован), Сверхновая (заблокирован), Черная звезда (заблокирован), Звездный покров (заблокирован), Солнечные победы, Пригоршня солнечного света, Ярчайший свет, Полет к звездам, Полная темнота, Зов любимого, Поцелуй любимого

Прозвища: Меняющий Измерения, Любимец Духа, Пятая тревога Короля демонов с дремучих Болот.

Особые характеристики: Стирание существования, снижение качества, сплав духовных камней

  Заблокированные артефакты недоступны.

  Прозвища и особые приметы не показываются.

Строка состояния Минджуна была необычной, с некоторыми странными особенностями, которые большинство охотников даже не могли увидеть.

http://bllate.org/book/13035/1149582

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода