× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Flower Dream / Цветочная мечта [❤️]: Глава 73

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В наполненной паром ванной комнате Син Рювон погрузился в горячую воду, вновь и вновь прокручивая в голове события минувшего дня. Грязь и пыль смылись, перетружденные мышцы расслабились, а сознание прояснилось. Однако жар в груди не утихал.

— Хм…

Охваченный необъяснимым беспокойством, Син Рювон тихо простонал. Чем больше он думал, тем сильнее жалел о своем незрелом поведении. И все же, даже повернись время вспять, он поступил бы так же. Он не мог объяснить почему, но был в этом уверен.

— Почему?

Нахмурив брови, он пробормотал это сам себе, не в силах понять. Он презирал это неопределенное состояние. Неопределенность всегда таила в себе потенциальную угрозу, нечто, что в любой момент могло обернуться для него опасностью.

Неопределенность означала непредсказуемость, что могло привести к непредвиденным последствиям. Принесет ли это пользу или вред, невозможно было узнать, пока это не случится.

Поэтому Син Рювон всегда стремился к ясности во всем. Даже когда дело касалось трудноопределимых чувств, он пытался их четко обозначить.

Так он полагал, что сможет подходить к ситуациям рационально, сохранять контроль и не допускать роковых перемен. Но в какой-то момент это перестало работать.

«Хон Джуяк».

Прислонившись головой к краю ванны с закрытыми глазами, он вновь с поразительной четкостью увидел сцены, произошедшие ранее: Дан Юха и Джу Чону, склонившихся близко друг к другу и шепчущихся с нескрываемой близостью.

— Цк…

Слегка нахмурив аккуратные брови, Син Рювон цыкнул. Одно лишь воспоминание об этой сцене вызывало неприятное ощущение. Раздражала неуместная близость между этими двумя и то, с какой небрежностью Дан Юха относился к этому.

То, как Дан Юха назвал его «Чону», тот непринужденный толчок в бок, как те мягкие, розоватые глаза с оттенком беспокойства смотрели на его взволнованного друга — все в тоне и жестах Дан Юхи по отношению к Джу Чону было переполнено той фамильярностью и доверием, в которых Син Рювон не мог участвовать.

Их долгая дружба все объясняла. В поведении Дан Юхи не было ничего странного. Иррациональной в этой ситуации была лишь его собственная реакция.

Понимание того, что они дружат с детства, делало их близость неизбежной, и все же Син Рювон не мог подавить странный гнев, кипевший в нем. Ранее он позволил этой необъяснимой раздраженности вылиться в незрелые поступки.

Он чувствовал себя озадаченным собственным поведением.

Размышляя над этим, он осознал, что это не первый раз, когда он был чрезмерно чувствителен в отношении Дан Юхи.

Когда Мун Сэвон наклонился, чтобы почувствовать аромат Дан Юхи, Син Рювон испытал схожую эмоцию.

На этом все не закончилось. Когда он увидел, как О Дугён толкает Дан Юху, внутри него вспыхнуло глубочайшее, убийственное намерение. Это была чистая ярость по отношению к тому, кто посмел посягнуть на то, что он считал своим.

Будь выдержка Син Рювона хоть чуть слабее, О Дугён, возможно, был бы уже мёртв.

— Эхх…

С долгим вздохом Син Рювон попытался усмирить бушующий внутри него шторм. Он начал ощущать чувство кризиса из-за того чувства собственничества, которое питал к Дан Юхе.

По натуре Син Рювон был лишен сильных желаний, будь то материальные блага или власть. Рожденный в привилегированной жизни, он никогда не знал нужды.

Поэтому его нынешнее состояние сильно беспокоило его.

Было ли это потому, что он начал называть Дан Юху «моим парфюмером»? Вселило ли это в него чувство собственничества?

Его губы тронула слабая, самодовольная усмешка. Дан Юха был не объектом, а человеком.

Даже если Дан Юха был назначен его личным парфюмером, у того все равно оставалась свобода выбирать свои собственные отношения. Син Рювон не имел права вмешиваться.

И все же он не мог не реагировать, как зверь, охраняющий свою территорию, когда другие входили в орбиту Дан Юхи.

Син Рювону было неприятно от его собственных эмоций. Какой бы ни была причина, попытка манипулировать личными отношениями кого-либо из чувства контроля была неправильной.

Настоящая проблема заключалась в том, что он не мог определить точную причину этих чувств.

Кем именно был для него Дан Юха? Что делало его настолько отличным от всех остальных?

Его задумчивый взгляд помрачнел. На протяжении всей его жизни бесчисленное множество людей прошло через орбиту Син Рювона. Лишь горстку можно было считать особенными.

Дан Юха был одним из них.

Может быть, это потому, что эта связь была заложена в те времена, когда в нём еще сохранялась невинность? Стоило вспомнить о Дан Юхе, как первыми накатывали чувства нежности и вины. Присутствовала даже капля привязанности. Однако одних этих эмоций было недостаточно, чтобы четко объяснить эгоистичные желания, которые сейчас потрясали меня.

— …Всё сложно.

Столкнувшись с неразгаданной загадкой, Син Рювон тяжело вздохнул. Прошло много времени с тех пор, как он сталкивался с проблемой, столь сложной для решения.

Больше всего его беспокоило сосуществование двух противоречивых чувств: любопытства — позыва досконально исследовать эту незнакомую эмоцию — и нежелания копать глубже, желания похоронить ее в глубинах своего сердца. Боязнь узнать правду была для него совершенно новым ощущением.

В обычных обстоятельствах он настойчиво искал бы ответы, пока не нашел бы их. И все же, что было для него несвойственно, Син Рювон колебался. Он инстинктивно чувствовал, что стоит только назвать эту эмоцию, и нечто фундаментальное внутри него изменится.

*Топ, топ.*

Звук шагов, доносящийся издалека, вывел его из тягостных раздумий. Уже сейчас он мог определить, кому они принадлежали, лишь по одному звуку. Элегантные, размеренные шаги, подобные поступи оленя, бредущего по лесу, могли принадлежать только Дан Юхе.

*Шуршание.*

Когда звук шагов в коридоре приблизился, Син Рювон поднялся. Легким щелчком пальцев он использовал божественную силу, чтобы высушить себя. Набросив свободный халат, он поспешил к двери, не утруждая себя тем, чтобы как следует завязать пояс. Одно лишь знание того, что Дан Юха приближается к его покоям, не давало ему усидеть на месте, он был слишком нетерпелив, чтобы неспешно приводить себя в порядок.

Еще до того, как Дан Юха успел возвестить о своем присутствии, Син Рювон распахнул дверь.

— Ваше высочество, ах!

Глаза Дан Юхи широко распахнулись от удивления, когда дверь неожиданно открылась, прежде чем он успел даже постучать.

— Я говорил, чтобы это принесли капитан Хёк Реа или помощник Мун. Почему ты несешь это сам? — Рювон спокойно перехватил поднос, который держал Дан Юха, и слегка отчитал его.

— Простите, ваше высочество. Я хотел лично доставить это вам…

— Я не ругаю тебя. Я просто беспокоюсь, что ты мог перетрудить свою травмированную руку.

Увидев, что Дан Юха выглядит слегка приунывшим и бормочет извинения, Син Рювон немедленно смягчил тон. Услышав, что Дан Юха хотел поскорее принести всё сам, он ощутил смесь беспокойства и радости.

— Это пустяк, правда. Выглядит хуже, чем есть на самом деле. Если бы я не справлялся даже с таким пустяком, я бы последовал вашему совету и попросил помощи у капитана Хёк Реа или помощника Муна.

— Правда?

— Да, я совершенно в порядке. Никакой боли вообще нет.

Чтобы доказать свою правоту, Дан Юха несколько раз сжал и разжал перебинтованную правую руку. Но, несмотря на его заверения, выражение лица Син Рювона не смягчилось.

— …Снова этот запах, — Рювон, который недовольно смотрел на Дан Юху сверху вниз, пробормотал свое неудовольствие.

— Прошу прощения?

— Запах твоего друга. Он снова на тебе сегодня.

Наклонившись вперед, Син Рювон приблизил нос к стройной шее Дан Юхи. Его исключительно острое обоняние с легкостью уловило слабый цветочный аромат, смешавшийся с тонким, естественным запахом Дан Юхи, который витал в воздухе, пропитанном чаем и влагой.

— Ваше высочество? П-подождите… — Дан Юха запнулся, пораженный тем, как близко подошел Рювон. Теплое дыхание, касающееся его шеи, заставило его плечи инстинктивно напрячься. Он не мог понять, как Рювону удалось уловить запах, который он сам не чувствовал. — Так сильно пахнет? Простите. Я вымыл руки и протер одежду влажной тряпкой, но, видимо, этого было недостаточно, чтобы избавиться от запаха. Даже капитан Хёк Реа и помощник Мун подтвердили…

Когда Дан Юха инстинктивно отступил назад от неожиданности, твердая рука обвила его стройную талию и притянула обратно. Легко удерживая Дан Юху, Син Рювон спросил его низким голосом.

— Подтвердили? Неужели ты давал им себя обнюхать?

— Э-э, да. Они сказали, что не чувствуют ничего, кроме моего обычного запаха, поэтому я подумал, что всё в порядке…

Дан Юха встревоженно замолчал, наблюдая, как с каждым его словом выражение лица Рювона становится всё мрачнее.

— По сравнению со мной их обоняние слишком грубое. Спрашивать их было бессмысленно. В следующий раз не беспокойся.

— А, э… Понял.

— И я подозреваю, что твой друг не слишком старается контролировать свой аромат рядом с тобой…

Голос Син Рювона прервался, пока он боролся с желанием уничтожить свежий цветочный аромат, который прилип к Дан Юхе сейчас. Неужели в прошлый раз они так же близко находились друг от друга? Эта мысль вновь разожгла его раздражение.

http://bllate.org/book/13003/1145907

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 74»

Приобретите главу за 6 RC

Вы не можете прочитать Flower Dream / Цветочная мечта [❤️] / Глава 74

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода