Цзи Хан привёл его под размытый проекционный экран. В начале месяца желающих войти в подземелье было немного, сейчас там в принципе стояли только они двое.
Цзи Хан кивнул, и Су Эр последовал за ним, медленно продвигаясь вперёд. Казалось, что он вот-вот врежется в стену, но, видя, как Цзи Хан не останавливается, он тоже продолжил идти прямо. В конце концов его тело словно растворилось в проекционном полотне. Карточка, лежавшая в кармане, сама всплыла в воздухе. Прежде чем Су Эр успел понять, что происходит, перед парнем уже был незнакомый мир.
— Произнеси свою декларацию о любви.
Ещё не успев как следует оглядеться, он услышал гудение в ушах. Су Эр инстинктивно хотел открыть рот, но вдруг осознал, что голос, похоже, доносится издалека. Повернув голову, он увидел вокруг нескольких игроков со значками на груди.
Прямо перед самым крайним из них держали микрофон, и тот с некоторым недоумением пробормотал:
— Хочешь любить меня — просто приходи.
Отведя взгляд, Су Эр поспешил поискать взглядом Цзи Хана. Он особо не надеялся, но вдруг встретился со знакомым взглядом в воздухе и невольно замер... Неужели молитва Цзи Хана в тот день действительно подействовала?
Он думал об этом несколько секунд, и микрофон уже поднесли к нему.
Внимание человека в первую очередь привлекает самое яркое: у левого уха человека перед ним красовался знакомый цветок розы, от которого, словно корни дерева, расходились смешные и пугающие узоры, выглядевшие до боли знакомо.
— Джентльмен… Юэцзи?
Насмешка, брезгливость... Лёгкий смешок заключал в себе столько эмоций, что Су Эр смог с трудом разобрать лишь две из них, и тут же нахмурил брови.
Как же так, ведь говорили, что шанс встретить всего один на миллионы?
— Произнеси свою декларацию о любви, — джентльмен Юэцзи задал ту же задачу.
Су Эр подумал и ответил вполне серьёзно:
— Я надеюсь, что обе стороны смогут сохранять твёрдую волю, быть верными и отдавать предпочтение друг другу.
— Желание обрести кого-то, кто разделит ваше сердце? — Уголки губ джентльмена Юэцзи дрогнули. — Какое благородное и занятное заявление.
Поочерёдно опросив каждого игрока, джентльмен Юэцзи слегка склонился в изящном поклоне, тут же представляясь:
— Добро пожаловать на шоу «Когда любовь стучится в дверь»! Наша программа стремится создать идеальную пару для одиноких мужчин и женщин! Я ведущий этого шоу — джентльмен Юэцзи.
Краем глаза Су Эр осмотрелся вокруг: повсюду стояли камеры, похоже, снимали уличное развлекательное шоу.
— Среди вас скрывается убийца любви — человек, которого ранила любовь, — что патологически завидует чужим отношениям, — джентльмен Юэцзи говорил с преувеличенной пафосностью, словно бродвейский актёр, постоянно следящий за эмоциональной подачей. — Надеюсь, вы сможете наслаждаться прекрасными и приятными моментами шоу, при этом определив убийцу любви, вовремя вынуть его сердце и положить на алтарь.
Игроки переглянулись: неужели среди них есть те, кто получил иное задание?
Джентльмен Юэцзи окинул взглядом круг, его внимание словно прыгало, автоматически скользнув мимо Су Эра и остановившись на выражениях лиц других игроков. Он кивнул с удовлетворением:
— А теперь, пожалуйста, выберите себе понравившегося гостя и составьте любовные пары.
— Нужно сделать выбор немедленно? — спросил кто-то.
Джентльмен Юэцзи улыбнулся:
— Любовь никого не ждёт.
Игроки оценивающе оглядывали друг друга. Хотя шанс был всего один из шести, но если выбрать убийцу любви, ничего хорошего из этого не выйдет.
Видя, что никто не двигается, джентльмен Юэцзи с притворным утешением сказал:
— Если ваш избранник вас не устроит, позже будет возможность поменять.
Су Эр нарушил молчание и заговорил первым, без всякого сомнения, указав на Цзи Хана:
— Я выбираю его.
Улыбка джентльмена Юэцзи в адрес этого человека никогда не могла быть искренней:
— О?
Су Эр кивнул:
— Только у него, как и у меня, имя из двух иероглифов — значит, мы идеально подходим друг другу!
В этой игре имена игроков были весьма занятными: Чжан Байтянь, Цюй Цинмин, Лу Цюаньцю и Мань Цзяншань.*
П.п.: Чжан Байтянь: 拜 (bài) — означает «поклоняться», «почитать», 天 (tiān) — означает «небо», «бог», «небеса». Буквально: «Поклоняться небу», это имя звучит как архаичное, очень серьёзное и почти религиозное выражение.
Цюй Цинмин: 曲 (Qū) — «кривой». Qīngmíng — это День поминовения усопших; также означает «ясный и яркий» (о погоде/сознании). Фамилия и имя образуют несуразное и мрачноватое сочетание.
Лу Цюаньцю: 路((Lù) — дорога. 全球 (quánqiú) — «весь земной шар». Вместе: «Путь ко всему земному шару», звучит как некий глобальный слоган. Буквально: «[Тот, кто] наполнит всю страну» или «Владеющий всей империей». Невероятно пафосное и амбициозное имя, как будто из древней хроники.
Мань Цзяншань: 满 (mǎn) — «полный», «наполненный». 江山 (jiāngshān) — дословно «реки и горы», но это идиоматическое выражение, означающее «государственная власть», «страна», «империя». Классическая фраза в исторических драмах, когда говорят о завоевании трона.
Если кратко, то игроки – это Иван Небопоклонников, Анна Пасха, Максим Планетарий и Цезарь Завоеватель.
Су Эр попал сюда через маленькую карточку, и одно только его имя выделяло его среди остальных. Иными словами, другим способом он вряд ли смог бы здесь очутиться.
Джентльмен Юэцзи ничего не сказал, взглянул на Цзи Хана:
— Если согласен стать парой, сделай шаг вперёд.
Цзи Хан всё это время держал руки в карманах, услышав это, сделал небольшой шаг.
— Поздравляю вас двоих с успешным образованием пары! — джентльмен Юэцзи хлопнул в ладоши.
Оператор вовремя навёл камеру, стараясь запечатлеть идеальный совместный кадр с двумя «соединившимися» гостями.
Стараясь максимально игнорировать камеры, Су Эр вспомнил девочку из прошлой игры. Окажись она здесь, наверняка бы скривилась и язвительно прокомментировала. Факты доказывают, что между испорченным ребёнком и профессиональным ведущим всё ещё огромная разница.
Оставшиеся оказались двое мужчин и две женщины. Чжан Байтянь выбрал соблазнительную и очаровательную Цюй Цинмин, а Лу Цюаньцю образовал пару с мужеподобной Мань Цзяншань.
Поскольку они пока мало знали друг друга, весь процесс выбора прошёл гармонично.
В руках джентльмена Юэцзи внезапно появился поднос, накрытый красным платком. К удивлению игроков, под подносом оказалось не что-то кровавое и отвратительное, как обычно, а прибор для измерения частоты сердечных сокращений.
— А теперь посмотрим, кто же по-настоящему растроган, встретив своего избранника.
Первым на палец надели датчик Чжан Байтяню. Цюй Цинмин и правда была очень красива, его пульс моментально подскочил до девяноста.
Следующим стал Су Эр. Он и Цзи Хан давно знакомы, какие уж там сильные эмоции? Его сердце билось так спокойно, что другие игроки даже подумали, будто прибор сломался.
— Похоже, этот гость не совсем честен, — уголки губ джентльмена Юэцзи дрогнули. — Не так уж он и растроган, как можно было ожидать.
Су Эр стоял с невозмутимым видом:
— У меня лёгкая эмоциональная недостаточность.
Улыбка джентльмена Юэцзи слегка померкла. Его взгляд упал на Цюй Цинмин, и он с преувеличенным пафосом представил:
— Пылкая роза... — Затем посмотрел на Мань Цзяншань: — Уникальный гиацинт... Столько прекрасных цветов, и ни один не привлёк твоего внимания?
Су Эр молчал. В момент, когда их взгляды встретились, его пульс внезапно подскочил до девяноста трёх ударов в минуту.
У него словно онемел язык.
На самом деле причина была не в ведущем. Су Эр размышлял о другом: если даже шанс встречи один на миллион выпал на него, вероятно, это проделки игры. Учитывая прошлый опыт, не значит ли это, что в будущем он может даже встретиться с Королём призраков?
Вспомнив свои недавние поступки, он понял: если тот день действительно настанет, Чжоу Линьцзюнь, несомненно, разорвёт его на тысячи кусков.
Сделал лёгкий вдох, и показатели резко взлетели до ста тридцати.
Джентльмен Юэцзи застыл в изумлении.
Стоящий рядом Цзи Хан тихо сказал:
— Возьми себя в руки.
Су Эр прикрыл грудь холодными пальцами, и только тогда показатели прибора стали плавно снижаться.
http://bllate.org/book/13001/1145736
Готово: