× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод I Love You the Most in the World [Entertainment Circle] / Я люблю тебя больше всего на свете [Круг развлечений] [❤️]: Глава 28.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ван Чэн с восторгом увидел, что молчавший с утра Юйлань Super Talk в одно мгновение оживился. Он поспешно создал несколько резервных групп для дальнейшего использования. Случилось это всё после того как Чэн Юй посетил официальную церемонию открытия, а актёры сделали официальные объявления об участии в проекте.

Чэн Юй зашёл на сайт и репостнул официальный анонс драмы со словами: [Впервые работаю с @ЛиньАньлань, с нетерпением жду этого. Надеюсь, всем понравится роль Цзин Хуаня.]

Поклонники Юйлань обсуждали церемонию открытия, когда увидели, что их братец Чэн сделал репост на Weibo. Они снова закричали от восторга, побежали к посту Чэн Юя и стали спамить в комментариях:

[Вы видели это? Вы видели? Братец Чэн упомянул Аньланя! И никого другого! Это, блин, вопиющая предвзятость!]

[Братец Чэн слишком хорош. Он дразнит нас одним своим появлением в сети.]

[Почему Ань-Ань до сих пор не ответил? Ань-Ань, отвечай сейчас же, мама волнуется!]

[Думаю, Ань-Ань ещё не видел, но он ответит позже, когда увидит.]

[Я плачу от радости. Моя магнолия наконец-то цветёт. Из маленьких семян она превратилась в красивое дерево.]

[А кто не плачет? Эта мама-фанатка плачет!]

Когда Линь Аньлань закончил разговор с Чжо Сыя, он открыл Weibo, чтобы тоже сделать репост официального поста, как вдруг увидел, что его где-то упоминали. Увидев пост Чэн Юя, он написал ему в WeChat, спросив: [Почему в репосте ты отметил только меня, но проигнорировал Фань Жуйвэнь? Это нормально?]

Фань Жуйвэнь была актрисой, сыгравшей роль Сунь Синьсинь в драме.

Чэн Юй быстро ответил: [Чтобы избежать подозрений. Я никогда не упоминаю женщин.]

В этом был смысл. Если бы звёзды разного пола публично общались, это могло бы привлечь лишнее внимание, в то время как общение между звёздами одного пола вызывало лишь мысли о дружбе. Даже подумай они о чём-то неприличном, поведение однополых звёзд было бы принято за притворство. Убеждённый в этом, Линь Аньлань не стал долго раздумывать и сделал репост сообщения Чэн Юя с текстом: [Мы впервые работаем вместе, поэтому позаботьтесь обо мне! Всем привет, я исполняю роль Гу Шуюя!]

После этого он перешёл на страницу Чэн Юя в Weibo и понял, что не подписан на него. Он быстро это исправил и увидел, что теперь они оба подписаны друг на друга. Неужели Чэн Юй был подписан на него всё это время? Наверное, раньше он не обращал внимания на такое, а после начала отношений с Чэн Юем ему было не до соцсетей. Он ведь и правда редко туда заходил. Он подписался на него особо не думая об этом, но вот поклонники Юйлань получили порцию контента.

[Внимание! Ань-Ань ответил!]

[А-а-а-а, он даже сказал «пожалуйста, позаботьтесь обо мне», так мило!]

[Ань-Ань репостнул пост братца Чэна, а не официальный, ах-ах-ах, это слишком мило!]

[Ань-Ань тоже не обратил внимания на Фань Жуйвэнь]

[Я сочувствую госпоже Фань Жуйвэнь. Как Юйлань могут игнорировать её!]

[А-а-а-а, Ань-Ань подписался на братца Чэна! Только что! Секунду назад он не был подписан!]

[Но Братец Чэн был подписан на Ань-Аня?]

[Не знаю. Когда я нажал на его профиль, они уже были взаимно подписаны]

[Может ли быть так, что Братец Чэн давно следовал за Ань-Анем?]

[Похоже на то. Я однажды кликнул на список его подписок и обнаружил, что он следил за Ань-Анем.]

[Ну что за пейринг! И как я его раньше не нашла…]

[Значит, Братец Чэн давно влюблён в Ань-Аня?]

[Помогите, я уже целую вечность пытаюсь понять, когда же братец Чэн подписался на Ань-Аня?]

[Ищи внимательнее!]

[Я уже посмотрел всё, что мог. Когда именно Братец Чэн подписался на Ань-Аня?]

[Если ты докопался до момента, на котором страницу нельзя посмотреть не владельцу, то Братец Чэн должен был следить за Ань-Анем уже очень давно.]

[Чёрт, значит, наш Юй-Юй… влюбился?]

[Скромная онлайн-влюблённость нашего братца Чэна]

[Спустя столько лет мы наконец видим рассвет нашего пейринга…]

[Кто бы мог подумать, что сегодня у нас будет столько контента? Я до сих пор в слезах.]

[Это совсем другое дело! Это слёзы счастья!]

Фанаты Юйлань были возбуждены в течение всего дня. Когда Чэн Юй увидел, что поднялся шум вокруг пейринга, он перешёл на второй аккаунт и написал пост: [Хорошие новости! Наша магнолия наконец-то цветёт! Чтобы отпраздновать это событие, мы разыграем 1314 призов по 66 юаней. Пусть сотрудничество Юй-Юя и Ань-Аня будет плодотворным! Чтобы принять участие, будьте подписаны на этот Super Talk и аккаунты обоих актёров. (Фанатам Цзян Сюя участие запрещено)]

Чэн Юй только дописал пост и хотел уже было почитать комментарии, как вдруг увидел идущего к нему Линь Аньланя. Он спешно сменил аккаунт, боясь, что Линь Аньлань его заметит.

— Уже договорил с Чжо Сыя?

— Да. — Линь Аньлань кивнул: — Я сделал репост твоего поста и подписался на тебя.

Чэн Юй тут же улыбнулся:

— Я видел.

— Я заметил, — Линь Аньлань придвинулся ближе к нему и слегка улыбнулся: — ты уже был подписан на меня.

— Ага, — Чэн Юй милостиво признал: — Ты был первым, на кого я подписался, когда создал аккаунт, но ты не сделал этого в ответ.

— Наверное, я не обратил тогда на это внимания, — сказал Линь Аньлань.

— Но это неважно. Ничего страшного, теперь же подписался.

Линь Аньлань, глядя в его искренние глаза, вдруг сказал:

— Кажется, ты даже не обиделся из-за этого. Ты не обижался, когда не нравился мне, когда я не снимался вместе с тобой, когда я не подписался. Цветочек мой, ты никогда на меня не обижаешься.

Чэн Юй был немного озадачен:

— А нужно ли мне обижаться? — он улыбнулся, одновременно спокойно и расслабленно: — Зачем? Времени мне отведено не так много, зачем же его тратить на обиды? Кроме того, разве я не счастлив сейчас? У меня ты есть, как я могу на тебя обидеться?

Линь Аньлань чувствовал, что тот слишком добр. На его месте он не смог бы спокойно жить и не таить обиду.

— Можешь и обижаться время от времени.

Чэн Юй улыбнулся и потрепал его по волосам:

— В этом нет необходимости. К тому же, я не могу этого вынести.

Как он мог обижаться на Линь Аньланя? Он никогда на него не обижался. Да и кто он такой для этого? Он с самого начала выдавал желаемое за действительное, был параноиком и упрямцем. Даже сейчас он обманывал Линь Аньланя, подло лгал, чтобы удержать его рядом с собой. Так разве ему позволено на него обижаться?

Он не мог любить и лелеять его в достаточной степени, так какое у него было право обижаться? Чэнь Юй отдал бы годы ожидания за один миг рядом с ним, это было бы для него подарком, ведь в тот момент, когда он влюбился в Линь Аньланя, он ясно осознал, что его любовь никогда не будет взаимной. Что она может быть лишь цветком в зеркале, отражением луны на поверхности воды, желанием, которое никогда не закончится.

 

http://bllate.org/book/12988/1143532

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода