× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод I Love You the Most in the World [Entertainment Circle] / Я люблю тебя больше всего на свете [Круг развлечений] [❤️]: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сунь Мэн сказал:

— Я не думаю, что это слишком большая просьба. Правда, если вы объединитесь в команду, то внимание зрителей будет приковано к вам, а роли других гостей будут им обделены. К тому же, наблюдая за вашей командой, люди будут смотреть будто всё шоу сразу. Но если вы создадите команду с другим участником, вы не будете проводить ним абсолютно всё время — только по ночам, когда у вас выходной. Так что вам не придётся сильно страдать. Просто представьте, что это ваш сосед по комнате.

— Я пришёл на это шоу соседа найти? — риторически спросил Чэн Юй. — Разве я не пришёл на это шоу, чтобы быть на одной сцене с Линь Аньланем, выполнять задания вместе с ним, удовлетворять свои эгоистичные желания и увеличивать количество фанатов нашего пейринга? Не мне думать о том, как шоу будет удерживать зрителей. Не моё дело, будет у нас больше или меньше экранного времени. Если хочешь следовать сценарию — отлично. Но каждый вечер, когда камеры будут выключаться, я буду рядом с ним. А время для «заглянуть в гости» будет тогда уже слишком позднее. У нас одинаковые интересы и чувства, так что нам просто необходим ужин при свечах, но я не думаю, что съёмочная группа позволит нам его устроить, не так ли?

Сунь Мэн не знал, что ответить.

— Вы хотите не просто поужинать при свечах, но и жить и спать вместе!

— Умница, — похвалил его Чэн Юй.

Сунь Мэн про себя подумал: «Я здесь для того, чтобы ты похвалил меня за сообразительность! — у него уже начинала болеть голова, — а он не может хоть иногда, хоть немного сдерживать свою любовь к Линь Аньланю?».

— Это работа, — с горечью сказал Сунь Мэн.

Чэн Юй ответил:

— И почему же я выбрал именно эту работу? Потому что постоянный график работы? Потому что он зарабатывает не так много, как я? Все это было ради Линь Аньланя. Люди всегда говорят: «Что бы ты ни делал, ты должен помнить о своей мечте и не отказываться от неё ради денег и бумажек». Я не знаю, помнят ли другие люди свои мечты, но я помню, что моя — Линь Аньлань. И я присоединился к этому кругу только для того, чтобы быть на сцене с ним и позволить ему заметить меня, так что теперь, когда ты говоришь мне о работе, ты думаешь, на меня это как-то действует? Разве ты не побуждаешь меня забыть о моей мечте, а побуждаешь меня быть жадным и тщеславным?

Сунь Мэн потерялся.

Он достал телефон и начал просматривать рабочее расписание.

— Почему в планах нет ток-шоу или дебатов? Если ты не примешь в них участия, это будет пустой тратой твоего красноречия. И почему я не искал для тебя подобные проекты?

Чэн Юй вздохнул и похлопал Сунь Мэна по плечу, продолжая рассуждать:

— Старина Сунь, я много работал все эти годы, и заработал много денег для нашей команды, но это только на руку, понимаешь? Я много работаю, потому что популярность Линь Аньланя растёт с каждым годом. Если я не буду усердно работать, то в будущем, когда мы окажемся на одной сцене, зрители не будут думать, что мы достойны друг друга, а будут думать, что я тяну его вниз. Поэтому, если у него появляется один новый фанат, у меня должен тоже появиться — для того, чтобы у меня был шанс оказаться с ним на одной сцене. Разве же ты не знаешь этого? Так что не занимайся бесполезными вещами.

Сунь Мэн потерял дар речи. Что же можно было сказать, раз его артист о своей мечте не забыл? Только похвалить чем-то вроде: «Круто! Какой решительный!».

Он закрыл рот, опустил взгляд и ответил Чжо Сыя: [Чэн Юй не согласился.]

Также написал режиссёру шоу.

Чжо Сыя посмотрел на ответ и беспомощно протянул телефон Линь Аньланю. Взяв его, парень поднял на него взгляд и сказал:

— Тогда давай тоже откажемся.

— Может, передумаешь?

— Нет. — Линь Аньлань ответил: — Он не хочет. Если я скажу «да», разве не опозорю его? Откажись, просто скажи, что мне это не нравится.

Чжо Сыя ничего не оставалось, кроме как отклонить предложение варьете.

Когда режиссёр шоу увидел, что они оба отказались, у него мгновенно разболелась голова, и он мог только молиться, чтобы во время реальных съёмок они не выбрали друг друга — иначе это сильно снизит просмотры шоу!

Линь Аньлань и Чэн Юй приехали в аэропорт в разное время, оба воспользовались VIP-полосой, но несмотря на то, что они были очень скрытными, их всё равно сфотографировали некоторые фанаты, которые заранее купили билеты и летели одним рейсом с ними.

[An An’s Grove: Новая фотография! Сегодняшний братец самый красивый в мире, но интересно, чем он занимается?]

На прикреплённой фотографии Линь Аньлань был изображён в высоком разрешении. Увидев фотографию, поклонники Линь Аньланя не могли не задаться вопросом: [Новая работа? Почему нет никаких новостей?]

[Да, а какое у него расписание?]

[Мне так любопытно]

[А-а-а, я тоже хочу поехать в аэропорт, куда он направляется на этот раз? Пожалуйста, ответьте, я хочу сесть на самолёт!]

[Я думаю, это город Y.]

[Может, совпадение? Я только что увидел, что команда Чэн Юя тоже опубликовала фотографию. Место назначения — город Y]

[Чёрт!!! Он же не поедет с Чэн Юем?]

[Невозможно. Они ведь не общаются друг с другом? Кинофестивали, телефестивали, благотворительные вечера, показы мод и т.д. и т.п. — не было ни одного случая, чтобы они вдвоём присутствовали на них. Так что это невозможно.]

[Верно. Думаю, у них разные мероприятия]

Все вставляли свои комментарии, не воспринимая происходящее всерьёз — только фанаты Юйлань плакали, прыгая от радости и получив прилив возбуждения от новости о том, что они летят в одно место.

[Это один и тот же пункт назначения, о боже, это так мило!]

[Эти двое дышат одним и тем же воздухом в этот день, это так мило, так мило.]

[Это, наверное, самая близкая встреча Юйюя и Аньаня, у меня слёзы на глазах. Эта фанатка Юйлань уже смирилась.]

Ван Чэн посмотрел на свою группу в Weibo и почувствовал, что фанатов этого пейринга действительно очень жалко.

Для других пейрингов нахождение в одном кадре всё равно что целоваться, смотреть друг на друга — значит встречаться, но в их пейринге направление в один пункт назначения всё равно что поцелуй. Нахождение в одном кадре будет практическито свиданием. Это было слишком жестоко. Ван Чэн чувствовал себя так, словно над ним издевались шаг за шагом, пока он становился ярым фанатом Юйлань! Но это не имело значения. Он смотрел на Чэн Юя, сидящего перед ним. Он верил, что через некоторое время Super Talk Юйлань будет переполнен, а пейринг поднимется на вершину запросов Weibo, охватив все форумы. Так что везде, где соберутся восторженные девушки, распустятся цветы магнолии.

Ведь их герой сражался вместе с ними! Что может быть более захватывающим, чем увлекаться одним и тем же пейрингом со своим кумиром? Он будто машет им зелёным флагом со сцены, кричит о любви! Пока Чэн Юй жив, Юйлань жив, пока у Чэн Юя есть поцелуи, магнолия никогда не завянет! Братец Чэн справится! Сегодняшний Ван Чэн был достоин стать предводителем фанатов Юйлань.

Линь Аньлань и Чэн Юй совершили двухчасовой перелёт в город Y, где сели в машину, предоставленную командой программы, и отправились в деревню Гоцзы.

Как следовало из названия, в этой деревне выращивали в основном фрукты, а осенью как раз созревали осенние груши, поэтому староста деревни уже намыл груши и ждал их приезда.

На этот раз их было десять человек. Кроме Линь Аньланя и Чэн Юя были ещё Ли Юнсы, Чэнь Инцзе, Гуань Фэй, которые записались до них, и Цзянь Яда, Юань Лэжэнь, Чжоу Юань, Ма Цзюньшань и Хэ Цзясян, которые записались после них. Юань Лэжэнь и Чжоу Юань тайно встречались и планировали воспользоваться шоу для того, чтобы привлечь много фанатов и подготовить почву для официального объявления позже.

Когда Чэн Юй прибыл на место, все остальные уже были на месте, а Гуань Фэй даже сидел рядом с Линь Аньланем и болтал с ним. Он был гостем, которого команда шоу изначально назначила в пару для Линь Аньланя, так как этот ему нравился — но этого не случилось.

Гуань Фэй был фанатом фильма Линь Аньланя, ему нравился его персонаж Гао Ян, поэтому когда команда предложила его, он был очень рад. Но мужчина не ожидал, что Линь Аньлань откажется.

— Но брат Линь, я действительно считаю тебя хорошим актёром, и мне очень нравится твой персонаж Гао Ян.

Линь Аньлань с улыбкой посмотрел на него:

— Спасибо.

Гуань Фэй улыбнулся:

— Нет нужды, нет нужды, я счастлив сниматься с тобой в этот раз.

Пока они разговаривали, Чэн Юй подошёл к Линь Аньланю. Увидев, как он подходит, Линь Аньлань встал.

— Хочешь присесть?

Чэн Юй подтолкнул его:

— Сиди.

— Тогда это для тебя. — Линь Аньлань протянул ему осеннюю грушу, которую только что передали ему жители деревни.

Чэн Юй взял её, но есть не стал. Он не очень любил груши. В детстве их не любила его мать, которая говорила, что груша произносится как «покидать», а разделить грушу — значит разлучить, поэтому она их не любит. Чэн Юй почему-то запомнил это высказывание и больше никогда не ел груши.

Глядя на естественное взаимодействие между ними, Гуань Фэй удивился:

— Брат Линь, вы с братом Чэном знакомы?

 

http://bllate.org/book/12988/1143518

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода