Весна в Хунцзине была очень тёплой.
На недавно отремонтированном переулке Яньцзя продавцы установили зонтики с обеих сторон. Под большим чёрным зонтом у входа в переулок сидел молодой человек в кепке.
На его коленях сидела кошка. Одной рукой парень гладил кошку по голове, а другой крепко сжимал телефон. Он был сосредоточен на экране, как будто играл в интересную игру, и не мог расслабиться ни на мгновение, как вдруг его телефон завибрировал.
Молодой человек посмотрел на определитель номера вызывающего абонента и с несчастным видом нажал кнопку ответа.
— Привет, красавчик. Я сейчас в отпуске. Переведи мне 1000 юаней на мой аккаунт Love Nikki *, прежде чем разговаривать со мной.
П.п.: Имеется в виду игра Love Nikki-Dress UP Queen
Син Цунлянь сидел на заднем сиденье полицейской машины и слушал мягкий голос Ван Чао, доносившийся из его телефона.
— Когда ты начал играть в подобные игры? — Он нахмурился, отложил телефон и нажал на приложение для создания банковского счёта.
— Я внезапно обнаружил игру, которая позволяет тебе нарядить красивую девушку. Это очень интересно! Так мило, так мило, так мило! — Взволнованно сказал Ван Чао. Прежде чем он смог продолжить, он внезапно услышал звук уведомления на своём телефоне. Он положил телефон и посмотрел на него. Текстовое сообщение показало ему, что он получил перевод в размере 1000 юаней.
— Чёрт возьми, капитан, что с вами не так? Вы пугаете своего покорного слугу!
— Отпуск отменён. Возьми деньги, закажи билет до Юнчуаня и явись в полицейский участок Второго отдела.
— Капитан, случилось что-то серьёзное? С моим Чэнем всё в порядке?
— У полиции Юнчуаня есть дело, которое нуждается в нашей помощи. — Услышав это, Син Цунлянь взглянул на Линь Чэня, который сидел рядом с ним, и сказал. — У меня здесь есть несколько фотографий. Мне нужно, чтобы ты определил, были ли они отфотошоплены. Кроме того, найди в Интернете видео, связанные с содержанием фотографий. Всё отправлено на электронную почту.
— О…
Под чёрным зонтиком молодой человек был уже на шаг впереди, когда открыл электронное письмо. Он нажал на прикреплённые к нему фотографии и рассмотрел их в огромном масштабе. Внезапно он взволнованно закричал: — Чёрт возьми, капитан, вы наконец перевелись в жёлтый* отдел? На этот раз дело такое тяжёлое!
П.п.: Сленг, обозначающий вульгарные, обычно порнографические вещи.
Возможно, именно из-за того, что мать Ван Шиши подняла шум в университете, Син Цунлянь не посплетничал с Ван Чао, как обычно. Он очень серьёзно сказал собеседнику на другой линии. — Двое людей на фотографии умерли, а личность оставшегося неизвестна. Я выделил их. Сравни их с базой данных.
— О… Это убийство? — Когда Ван Чао услышал это, он быстро пролистал фотографии на экране и сказал. — Если я скажу вам сейчас, что эти фотографии оригиналы и это скриншоты из видео, мне всё равно придется ехать в Юнчуань?
— Нет. Тогда, я думаю, люкс с видом на озеро и шведский стол в пятизвездочном отеле понравятся только Чэню и мне. — После того, как Син Цунлянь закончил говорить, он собирался повесить трубку.
— Подождите меня! — Из динамика раздался крик раздался крик.
Линь Чэнь привык к нервному Ван Чао, в то время как Цзян Чао, который слушал со стороны, с трудом мог закрыть рот. — Такой профессионал. Он знает, что это была оригинальная картинка, просто взглянув на неё?
— У него большой опыт в этой области. — После того, как Син Цунлянь закончил говорить, он взглянул на Линь Чэня спросил. — Что случилось? Ты ничего не сказал за всё это время.
— Это странно… — Беспечно сказал Линь Чэнь.
Чрезвычайно странное, причудливое…
Этих слов было недостаточно, чтобы описать дело, стоящее перед ними. Если это был скриншот видео, то, судя по ракурсу съёмки, там должен был присутствовать четвёртый человек, который записывал видео. Если Ван Чао был прав, то эти фотографии, как с точки зрения содержания, так и ракурса съёмки, были слишком тяжелыми.
Ван Шиши на фотографии не была такой умиротворённой, какой она выглядела в момент смерти. На этой фиолетовой двуспальной кровати, с прищуренными глазами, она выглядела дикой и соблазнительной, но мог ли страстный секс превратить девушку в совершенно другого человека?
— Что здесь такого странного? — Спросил Син Цунлянь.
— Ты действительно думаешь, что именно из-за распространения этих фотографий в университете она покончила с собой от стыда?
— Я не знаю. — Син Цунлянь помолчал, затем сказал. — Но я слышал, что общежития для студенток колледжа, похоже, никогда не способны держать секреты.
В университете Юнчуань было два общежития, старое и новое.
Научный колледж, в котором училась Ван Шиши, оказался в старом районе.
Был обеденный перерыв, но в коридорах женского общежития почти никого не было. Только сломанная лампа мигала без остановки.
Когда тётушка из общежития открыла дверь на третьем этаже общежития, несколько девушек, разговаривавших тихими голосами, вздрогнули.
— Здесь полиция и они хотят вас кое о чём спросить.
Тётушка из общежития была полна энергии. Линь Чэнь и Син Цунлянь переглянулись. Казалось, что студенты во всём здании, вероятно, ожидали их прихода.
Комната была длинной и узкой, с четырьмя двухъярусными кроватями и восемью письменными столами. Одежда и письменные принадлежности девочек были разбросаны по всему столу, отчего помещение казалось ещё более переполненным.
Даже такой опытный полицейский, как Син Цунлянь, чувствовал себя немного беспомощным перед лицом такого хаоса в общежитии.
— Посмотрите на эту комнату. Вы девушки, а не грязнули. Здесь такой беспорядок, что все вы, девочки, не сможете выйти замуж в будущем! — Тётушка из общежития сделала девушкам резкий выговор. На какое-то время тесное общежитие внезапно превратилось в сцену с летающими цыплятами и прыгающими собаками*.
П.п.: *(鸡飞狗跳) Идиома, используемая для описания паники и хаоса.
Линь Чэнь взглянул на Син Цунляня.
— Тётушка, пожалуйста, подождите минутку. У меня есть к вам несколько вопросов. — Капитан уголовного отдела полиции стоял в дверях и молчаливо отвёл тетушку в сторону, когда он сказал это, привлекая внимание всех в общежитии.
— О, если у вас есть вопросы, просто задавайте. — Тётушка из общежития постучала по столу и обратилась к присутствующим девушкам. — В вашем общежитии произошел серьёзный инцидент. Вам всем лучше протрезветь и всё рассказать полиции. Ничего не скрывайте!
— Вы должны были слышать о Ван Шиши. По вашему впечатлению, что вы думаете об этой девушке? — Син Цунлянь спросил женщину.
— Она очень хорошенькая. За ней ухаживало много молодых людей. — Тётушка вздохнула с сожалением. — Несколько раз по ночам люди выкрикивали её имя возле общежития, чтобы признаться в любви.
— А как насчёт вас? Что вы думаете о Ван Шиши? — Син Цунлянь повернул голову и посмотрел на соседок Ван Шиши по комнате.
Несколько девочек замолчали. Очевидно, они узнали о том, что мать Ван Шиши устроила сцену в школе, и не осмелились заговорить.
Син Цунлянь подтащил стул и сел напротив девушек.
— Мы здесь не для того, чтобы кого-то арестовывать. Мы просто хотим разобраться в ситуации… — Сказал Син Цунлянь, окидывая взглядом девушек, стоявших перед ним. Когда его взгляд упал на одну из них, его голос стал мягче. — Я думаю, вы также слышали, что только что сказала мать Ван Шиши. То, что она сказала, правда? Вы распространяли слухи за её спиной, вынудив её совершить самоубийство?
— Мы ничего не знаем! — Одна из девушек резко заговорила. Её лицо покраснело, и она выглядела оскорблённой.
— Мы… Мы действительно над ней не издевались! — Другая девушка, наконец, не смогла удержаться и присоединилась. — Её мать — психопатка!
— Она… На самом деле она довольно милая, но мы с ней толком не знакомы!
— Но вы жили в том же общежитии. Как вы могли быть с ней не знакомы? — Спросил Син Цунлянь.
— Она работала неполный рабочий день, чтобы оплачивать своё обучение, и каждый день уходила рано, и возвращалась поздно. За исключением занятий, всё остальное время она работала.
— Да, да. Похоже, её семья не дала ей ни гроша на обучение, поэтому ей приходилось зарабатывать достаточно денег, чтобы покупать одежду и игрушки своему брату!
— Но я думаю, что она смотрела на нас свысока. Когда бы она ни возвращалась, она никогда с нами не разговаривала.
— Она как будто живёт в своём собственном мире.
— Но раньше она не была такой. Раньше она ходила с нами завтракать…
— Да, она одевалась в лохмотья. Я думаю, она была слишком смущена и не разговаривала с нами из-за этого, но потом она внезапно стала похожа на ангела и была очень холодной.
Поднялся шум болтовни. Линь Чэнь прошёл в угол общежития, где стояла последняя двухъярусная кровать. Нижняя койка была заставлена различными коробками. Когда он посмотрел на верхнюю койку, то слегка удивился.
Это была кровать, которую можно было назвать почти незапятнанной. Белоснежные простыни были слегка спущены, жёлтое одеяло аккуратно сложено, а на тумбочке была аккуратно разложена стопка книг. Некоторые из них были слегка потрепаны, что свидетельствовало о том, что их перелистывали много раз.
Взглянув на слова «Ван Шиши» на табличке с именем у кровати, Линь Чэнь снял обувь, забрался на кровать и вытащил потрёпанную книгу.
http://bllate.org/book/12983/1142694
