× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Fourth Perspective / Четвертая перспектива [❤️]: Глава 30.2: Гимн

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вдруг Сяо Цзиньюй посмотрел на Сюй Ци и спросил:

Капитан Сюй, вы только что сказали, что Мясной король не узнал монашку, но монашка должна была узнать его.

Сюй Ци замер и кивнул:

Верно, иначе невозможно, чтобы Мясной король не пошел к монахине перед смертью. Именно потому, что он считал, что монахиня — всего лишь случайно встреченный им пользователь, не имеющий к нему никакого отношения, он и не думал о том, что с ним могло что-то случиться из-за нее.

При этих словах единственный присутствующий пользователь пятого уровня сузил глаза.

Ван Тао был самым сильным пользователем здесь. Он пристальным взглядом следил за общением Сяо Цзиньюя и Сюй Ци. Он размышлял.

Он плохо умел думать, но это не значит, что пользователь пятого уровня не умеет этого вовсе.

Через несколько секунд.

Ван Тао вдруг сказал:

Мясной король не знал монашку, но монашка узнала его. Значит,.. она узнала человека, который был Мясным королем?

Сяо Цзиньюй посмотрел на Ван Тао и, не двигаясь, поджал уголки губ.

В следующую секунду Ван Тао холодным голосом сказал:

Монахиня узнала Вэй Жуна, а не Мясного короля!

Причина, по которой Чжан Хайсян осмелился убить Мясного короля, заключалась в том, что он считал его обычным пользователем, а в случае его смерти у него не было бы родственников или друзей, которые могли бы позвонить в полицию и заявить о его исчезновении. Он не связывал Мясного короля с Вэй Жуном, генеральным директором «Жун Сы Групп». Мясной король был известен в кругу пользователей Хайду, но никто не знал, что Мясной король — это Вэй Жун.

Никому немедленно не приходит в голову убить пользователя, с которым встретился мимоходом, или испытывать к нему глубокую ненависть. Но эта монахиня хотела убить, узнав не Мясного короля, а Вэй Жуна. И она думала, что... Вэй Жун узнал ее!

Сюй Ци поднял голову и посмотрел на Ван Тао.

Оба капитана посмотрели друг на друга и внезапно поняли, о чем идет речь.

Ван Тао сказал:

Монахиня знала Вэй Жуна и думала, что он тоже ее узнал, как и это распятие на ней.

Сюй Ци сказал:

Мясной король может и не узнал ее, но она была уверена, что Вэй Жун должен был ее узнать.

Из-за чего?

Сюй Ци взял свой мобильный телефон и быстро позвонил, он холодно отдал приказ:

Немедленно проверьте все предметы, которые Мясной король когда-либо публично покупал, не обязательно загрязняющие вещества, все вещи, которые он купил на имя Вэй Жуна, узнайте все до мельчайших подробностей!

Продолжайте думать.

Рука Сяо Цзиньюя, сжатая в кулак в кармане, медленно разжалась.

...

Все работали так быстро, как только могли, и всеми силами пытались найти улики, связанные с инцидентом снятия головы.

Словно приближался рассвет, и на горизонте появился проблеск надежды. Правда об инциденте с удалением головы скоро станет известна. Это преступление, которое, возможно, было запланировано месяц назад, и в результате которого была жестоко убита невинная девушка, скоро будет остановлено.

Подземный вход станции «Чжанцзе».

У выхода стояла высокая и деловитая коротко стриженная женщина. Ци Сыминь подняла глаза и увидела своего напарника.

Ранним утром, когда Чу Вэньтин прилюдно сняла собственную голову, Ван Тао возвел инцидент с удалением головы в ранг общегородского злодеяния.

Теперь это уже не было заданием уровня D, принадлежавшим Ци Сыминь и Ли Сяотуну.

Ван Тао оставил только Сяо Цзиньюя.

Однако Ли Сяотун не стал возвращать билет. Рано утром он сел на подземный поезд из города Хайду, где был его дом, и с волнением помчался обратно в Чжундоу.

О трагическом происшествии, случившемся двенадцать часов назад в больнице города Чжундоу, Ли Сяотун узнал от Ци Сыминь по телефону. Он и представить себе не мог, что молодая жена и мачеха, с которой он познакомился день назад, собственными руками оторвала себе голову и больше не дышала.

Ли Сяотун задыхался и бежал ко входу в метро:

Сестра Минь, я здесь. Капитан Ван не позволил нам участвовать в задании, но мы взяли на себя эту миссию, мы не можем её игнорировать.

Ци Сыминь сказала:

Ты можешь ходить от двери к двери, как и другие сотрудники Комитета пользователей, и искать других жертв.

Ли Сяотун надвинул бейсболку на глаза:

Нет, я доверяю сестре Минь. Сестра Минь, почему ты хотела, чтобы я пришел сюда. Станция «Чжанцзе»... Это то место, где мы впервые встретили Сяо Цзиньюя, а также то место, где произошла логическая буря в Белом дворе?

Коротковолосая женщина рассмеялась:

Сяотун, похоже, твоя сестра ещё не сказала тебе, что на этот раз они нашли подозреваемого в убийстве.

Кого?! — Глаза подростка в бейсболке расширились от ужаса.

Папскую тиару.

Ли Сяотун был ошеломлен.

Сестра Минь, Папская тиара давно умер, это я ходил с тобой за логическими факторами, ты забыла?

Тогда ты помнишь, что когда мы собирали логические факторы Папской тиары, я специально написал в отчете, что собранное количество было намного ниже, чем у обычного пользователя третьего уровня? Да, в то время Институт логических исследований дал нам ответ, что такая доля потери — это нормально. На самом деле, во многих заданиях по сбору трупов почти каждый раз происходила потеря логических факторов, просто ни в одном из них не было такой потери, как у Папской тиары.

Ли Сяотун был немного озадачен и спросил:

Сестра Минь, а какое отношение это имеет к Белому двору?

Он не понимал, почему Ци Сыминь говорит об этом, и не понимал, зачем он сюда пришел.

Ци Сыминь не ответила, повернула голову и посмотрела в сторону темного входа в подземку.

В проходе дул ледяной пронизывающий ветер, мрачное небо давило на сердце и заставляло задыхаться.

За все эти годы было только два задания по сбору логических факторов с трупов, выводы по которым заставили меня специально написать отчеты с указанием потери: Папская тиара и Белый двор.

Ли Сяотун вдруг понял:

Может быть, ты думаешь, что эти два задания как-то связаны между собой?

Ци Сыминь улыбнулась:

Я просто доверяю женской интуиции.

Глядя на ее уверенный взгляд, Ли Сяотун тоже улыбнулся:

Хорошо.

Доверие между компаньонами не нуждалось в обосновании.

В следующий момент, как и девять дней назад, коротко стриженная женщина и мальчик в бейсболке, опустив головы, вместе вошли в метро станции «Чжанцзе».

Только на этот раз они пришли не для того, чтобы справиться с начавшейся логической бурей, а для того, чтобы разобраться в скрытых аномалиях во внешне обоснованном явлении.

Черные тучи нависли над мирным и спокойным городом Чжундоу.

Сотрудники стучались в двери для проверки, офисные работники брали зонты, выходя на улицу.

Пользователи с тревогой искали подсказки, спрятанные на станциях метро, которых, возможно, даже не существовало, а члены Группы нашли тот самый великолепный антикварный веер из сотен зарегистрированных загрязнителей Мясного короля.

Нашли, это загрязнитель-198, веер Говардов! — удивленно сказал Сюй Ци.

Чжао Хэнь поспешно спросил:

А где сейчас этот веер?

Сюй Ци сказал:

Мясной король отправил его в качестве награды пользователю, который выполнил последнее задание ранга B перед его смертью.

Чжао Хэнь: «...»

Задания в Приложении «Пораскинь мозгами» всегда держались в секрете и были доступны только создателю задания и тому, кто его выполнил. Даже если пользователь, выполнивший задание, не проявил инициативу и не связался с Мясным королем, сообщив ему свой логический номер, Мясной король так и не узнал бы, кто выполнил его задание.

http://bllate.org/book/12981/1142370

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода