× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Fourth Perspective / Четвертая перспектива [❤️]: Глава 20.1: Су Цзючжоу с неопределенной надеждой посмотрел на Сяо Цзиньюя

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Через десять минут прибыла полиция Хайду и оцепила кафе.

Пуля, сверкнувшая в воздухе, была давно уже поймана голыми руками человеком в черном, но звук выстрела разнесся за пределы туалета и был услышан в кофейне, и даже пешеходы на дороге возле здания испугались и разбежались во все стороны.

Как до, так и после радиации оружие было и является одним из строго запрещенных предметов в Китае.

За кордоном собралась толпа людей, и члены Группы зачистки, одетые в полицейскую форму, пройдя через оцепление, беспрепятственно вошли в кафе. Вместе с ними был врач.

Молодой медик осмотрел правую руку Сяо Цзиньюя и нанес на нее немного красной жидкости. Решив, что этот красивый и невозмутимый молодой человек тоже является офицером полиции, он небрежно сказал:

— Все в порядке, просто царапина, не мочите руку в течение следующих двух дней. Но когда вы идете на задание, разве вы не берете с собой оружие, например, дубинку? Вы деретесь голыми руками?

Сяо Цзиньюй не нашелся с ответом.

— Он взял с собой оружие, — низкий смеющийся голос заставил Сяо Цзиньюя и доктора одновременно поднять глаза и посмотреть на мужчину в черном.

Су Цзючжоу прислонился к белой стене кофейни и беззаботно продолжил:

— Летающие кулаки.

Врач посмотрел недоуменно. Сяо Цзиньюй промолчал, а потом холодно отвел глаза.

Медик собрал аптечку и быстро ушел.

Пострадавших было всего двое: Сяо Цзиньюй и коротышка, прятавшийся в туалетной кабинке.

Хотя Су Цзючжоу поймал сверхзвуковую пулю голыми руками, она не оставила на его ладони ни царапины.

Когда мужчина схватил и выпустил ее, Сяо Цзиньюй сразу открыл Четвертую перспективу и спокойно наблюдал за его ладонью.

На ладони этого человека был тонкий, но яркий слой света, и после того, как он раскрыл ладонь и выбросил пулю, свет также тихо исчез.

Сяо Цзиньюй не понял, в чем заключалась логическая цепочка этого мужчины.

...

Когда на место происшествия прибыли люди из Группы зачистки города Хайду, они сразу же собрали информацию о коротышке в приложении «Пораскинь мозгами»:

— Какой у вас номер пользователя?!

Руки коротышки были крепко скованы наручниками, так как Сяо Цзиньюй сообщил, что логическая цепочка этого человека, похоже, связана с его правой рукой, то группа специально принесла устройство, чтобы дополнительно заблокировать его руку. Невысокий мужчина был крайне подавлен и опустил голову, не говоря ни слова.

Один из членов Группы рявкнул:

Отвечайте!

— ...C1779.

Ему на самом деле был присвоен уровень С на 1000 мест ниже. Другими словами, этот человек был пользователем только второго уровня.

Каждый мог просматривать информацию о рейтингах пользователей других уровней в своей собственной таблице лидеров Приложения «Пораскинь мозгами». Однако эта таблица не имела функции перелистывания страниц. Если нужно было найти информацию о номере C1779, приходилось вручную листать по одному имени.

К счастью, рейтинг коротышки был не так уж и плох, если бы он был D ранга 20018 как Сяо Цзиньюй, то перелистывание информации о нем заняло бы много времени.

Вскоре на экране появился идентификатор пользователя.

Член Группы глянул на ID, и на его лице появилось сложное выражение. Он поднял голову, и его взгляд, обращенный на коротышку, стал не таким свирепым, наоборот, в нем появился намек на сочувствие.

Чжао Хэнь с любопытством подошел к нему:

— Что случилось, как его зовут?

Увидев информацию, Чжао Хэнь неловко замолчал.

Коротышка прикрыл лицо.

Су Цзючжоу тоже посмотрел в Приложение и, слегка удивившись, многозначительно поднял брови.

Сяо Цзиньюй в замешательстве встал и подошел к сотруднику, посмотрев данные, он был тоже озадачен.

Член группы связался по рации со штаб-квартирой:

— Проверьте C1779... Ну, информацию о Ветер дует в задницу.

В таблице лидеров можно было увидеть только ID и ранг пользователя, но не все его данные. Через пять минут Комитет пользователей выдал версию более подробного профиля, включая логическую цепочку.

[ID пользователя: Ветер дует в зад]

[Настоящее имя: Чжан Хайсян]

[Пол: мужской]

[Логический номер: C1779]

[Уровень логики: Уровень 2]

[Логическая цепочка: В туалетах с воздухопроницаемостью менее 50% воздух может конденсироваться в зонах без барьеров, образуя локальную разницу высокого и низкого давления в атмосфере и создавая воздушное давление и ветер...]

Оказалось, что логическую цепочку коротышки можно использовать только в туалете.

Однако присутствующие не стали терять бдительности только потому, что он уже вышел оттуда, и не сняли черный блокиратор с его правой руки.

Информация о логической цепочке, автоматически сгенерированная Приложением «Пораскинь мозгами», оказалась более краткой. Ведь и в логической цепочке Сяо Цзиньюя говорилось только про эффект «видения логического фактора». Реальное использование Четвертой перспективы было явно шире.

Большая часть информации о логической цепочке коротышки была заполнена им самим или записана Комитетом пользователей по собственным наблюдениям. Никто не мог гарантировать, что эта информация на 100% верна.

А Чжан Хайсян только второго уровня.

Лишь когда он достигнет третьего уровня, Комитет пользователей обратит на него внимание и будет собирать информацию о нем более тщательно.

— Что в нем? — сурово спросил член группы и указал на черный ящик.

Чжан Хайсян опустил голову и честно ответил:

— Загрязнитель.

Ранг?!

Я не знаю, — ответил коротышка.Я совсем недавно принес его из загрязненной зоны после выполнения задания.

Подняв голову, он посмотрел в сторону Чжао Хэня и остальных членов Группы, и когда его взгляд скользнул по Су Цзючжоу, стоявшему в дальнем углу и прислонившемуся к стене, а также по Сяо Цзиньюю, находившемуся рядом с ним, он вздрогнул и поспешно отвел взгляд.

Чжан Хайсян тоскливо сказал:

— Я не убивал Мясного короля, я действительно не убивал его.

Сяо Цзиньюй спросил:

— Никто не называл имени Мясного короля, почему ты думаешь, что мы считаем, что ты его убил?

Чжан Хайсян ответил:

— Признаю, два дня назад я действительно встречался с Мясным королем в этом кафе. Он знал, что я добыл загрязняющее вещество, и хотел купить его у меня, поэтому мы договорились встретиться в туалете этой кофейни. Но я тогда даже не знал, что он и есть Мясной король, он был просто покупателем!

Лицо Чжан Хайсяна сморщилось, а в уголках глаз собрались складки.

Он осознал, что ему не повезло.

Очень, очень не повезло.

Открыв глаза сегодня в полдень, Чжан Хайсян еще не знал, что попал в беду.

Торговля загрязнителями в частном порядке была незаконной, но иногда пользователи, выполняя задание в радиационном районе, находили одну-две единицы загрязняющих веществ.

Приложение «Пораскинь мозгами» присваивало пользователям ранги и даже ранги внутри рангов.

Загрязнитель стремился занять место человека, и люди тоже не сидели сложа руки: Комитет пользователей также разделил загрязнители на три, шесть, девять рангов.

Как только загрязнитель с высоким рангом попадал в оборот, Комитет пользователей доставал его любым способом. Пусть даже пользователь хорошо его спрячет, но если просочится хоть немного информации, Комитет постарается сделать все возможное, чтобы его заполучить.

Чуть более распространенные загрязнители ценились Комитетом пользователей меньше, и их можно было собирать в частном порядке, подав заявку и получив разрешение.

Однако среди загрязняющих веществ больше «мусорных», которые даже не ранжируются.

Такие загрязнители не только не могут «сломать» логическую цепочку пользователя, но и обладают очень слабым «магическим» эффектом, а некоторые из них даже раздражают.

Говорят, что в прошлом году один из пользователей в столице нашел загрязненное зеркало из радиационной зоны. Зеркало было полупрозрачным, его поверхность была яркой, как хрусталь, а ободок инкрустирован дюжиной великолепных бриллиантов размером с голубиное яйцо. Даже если бы его поместить в дорадиационную эпоху, то зеркало можно было бы продать за ошеломляюще высокую цену.

Однако его способность к загрязнению была крайне низкой, и даже пользователю первого уровня было сложно заразиться им.

А его особая способность…

http://bllate.org/book/12981/1142340

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода